Pages

Dec 24, 2012

แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ณแˆญ แˆนแˆ›แˆแŠ•แ‰ต แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ™แˆตแŠ“ แ‰ฐแ‹˜แแ‰€แ‹‹แˆ แ‰ฐแ‰ฃแˆˆ


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แˆˆแŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ต แˆตแˆแŠฆแŠ• แ‹จแ‰ฐแŒปแˆ แˆšแˆตแŒขแˆซแ‹Š แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แ‰ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ณแˆญ แŠจแ‰ฐแˆ› แŠจแŠ•แ‰ฒแ‰ฃ แ‰ แŠ แ‰ถ แ‹แŠ•แ‰ณ แ‹ฐแŒ€แŠ• แŠ แˆ›แŠซแŠแАแ‰ต แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆŽแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆแŒธแˆ™ แŠ“แ‰ธแ‹።
แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹ แ‰ แ‰ฅแŠ แ‹ดแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แˆแˆˆแ‰ต แ‰ แŒฅแ‰…แˆ แ‹จแ‰ฐแˆณแˆฐแˆฉ แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝ แˆ˜แˆแŒ แˆซแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ณแˆ። แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‹ฐแŒ€แŠ” แˆฝแ‰ฃแ‰ฃแ‹ แ‰ แ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฅแŠ แ‹ดแŠ• แŒฝแˆ€แˆแ‰ต แ‰คแ‰ต แˆ€แˆ‹แŠ แ‹จแˆšแˆ˜แˆซ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แ‹šแˆ… แ‰กแ‹ตแŠ• แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแŒˆแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แŒฝแˆ…แˆแ‰ต แ‰คแ‰ต แˆ€แˆ‹แŠ แ‹จแˆ†แАแ‹ แŠญแ‰ฅแˆจแ‰ต แˆ™แˆ€แˆ˜แ‹ต፣ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ› แŠ แŒแˆแŒˆแˆŽแ‰ต แ‹จแ‰ดแŠญแŠ’แŠญ แ‹˜แˆญแ แˆแŠญแ‰ตแˆ แˆตแˆซ แŠ แˆตแŠชแ‹ซแŒ… แŠ แ‰ถ แแ‰…แˆญ แˆ˜แŠฎแŠ•แŠ•፣ แ‹จแ‰คแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆ›แ‰ต แˆตแˆซแŠ แˆตแŠชแ‹ซแŒ… แŠ แ‰ถ แŠญแŠ•แ‹ตแ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŒˆแ‹˜แ‹፣ แ‹จแŠ•แŒแ‹ตแŠ“ แ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ต แŒฝ/แ‰คแ‰ต แˆ€แˆ‹แŠ แŠ แ‰ถ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ด แŠ แˆแˆณแˆ‰ แŠฅแŠ“ แ‹จแŒฅแ‰ƒแ‰…แŠ• แˆแŠญแ‰ตแˆ แˆ€แˆ‹แŠ แŠ แ‰ถ แˆ™แˆ‹แ‰ฑ แŒธแŒ‹แ‹จ แ‹ญแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ณแˆ።
แŠ แ‰ถ แˆตแˆ›แ‰ธแ‹ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แŒˆแŠ˜แˆ แ‰ แ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แˆฐแ‹ แ‰ แˆšแˆ˜แˆซแ‹ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆฒแ‰ชแˆ แˆฐแˆญแ‰ชแˆต แŒฝ/แ‰คแ‰ต แˆ€แˆ‹แŠแ‹ แŠ แ‰ถ แ‰ขแ‹ซแ‹ตแŒแˆแŠ แŠ แ‹ตแˆแŒ แ‹፣ แ‹จแŒฅแ‰ƒแ‰…แŠ• แŒฝแˆ…แˆแ‰ต แ‰คแ‰ต แˆƒแˆˆแŠ แŠ แ‰ถ แŠ•แ‰ แˆจแ‰ต แ‰ณแˆแˆจ፣ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŒฝ/แ‰คแ‰ต แˆƒแˆˆแŠ แŠ แ‰ถ แแ‰ตแˆ€แАแŒˆแˆตแ‰ต แ‰ แ‹›แ‰ฅแˆ…፣ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ› แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แ‹˜แˆญแ แˆแŠญแ‰ตแˆ แˆตแˆซ แŠ แˆตแŠชแ‹ซแŒ… แŠ แ‰ถ แ‹แˆฒแˆ แˆ™แˆ‰፣ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŒฝ/แ‰คแ‰ต แˆƒแˆˆแŠ แŠ แ‰ถ แˆ™แˆ‰แ‰€แŠ• แŠ แ‹จแˆ፣ แ‹จแแ‰ตแˆ… แŒฝ/แ‰คแ‰ต แˆ€แˆ‹แŠ แŠ แ‰ถ แАแŒ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆตแŒˆแŠ•፣ แ‹จแŠจแŠ•แ‰ฒแ‰ฃ แŒฝ/แ‰คแ‰ต แˆƒแˆˆแŠ แŠ แ‰ถ แŠ แˆ‹แ‹ฉ แˆ˜แŠฎแŠ•แŠ•፣ แ‹จแŒคแŠ“ แŒฝ/แ‰คแ‰ต แˆ€แˆ‹แŠแ‹ แŠ แ‰ถ แ‹ˆแˆญแ‰…แАแˆ… แˆ›แˆž፣ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แŒฝ/แ‰คแ‰ต แˆแŠญแ‰ตแˆ แˆƒแˆˆแŠแ‹แŠ• แŠ แ‰ถ แˆ™แˆˆแŒŒแ‰ณ แŠซแˆณ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹‹ แˆ/แ‰คแ‰ต แˆ/แˆ แŠ แˆ แŒ‰แ‰ฃแŠคแ‹‹ แ‹ˆ/แˆฎ แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠซแˆ…แˆŠแ‹ แ‹ญแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ณแˆ።

แˆแˆˆแ‰ฑ แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝ แ‹จแ‹˜แŒŒแŠ“ แ‹จแ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŒŽแŠ•แ‹ฐแˆญ แ‰ แˆšแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰น แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แА แ‹จแŒฅแ‰…แˆ แ‰ตแˆตแˆตแˆญ แˆ˜แŠ–แˆฉ แ‰ฐแŒˆแˆแŒฟแˆ።แ‰ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒˆแˆˆแŒธแ‹ แ‰ 2004 แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŒแˆแŒˆแˆ› แŠ แ‰ถ แˆฐแˆ›แ‰ธแ‹ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แŒˆแŠ˜แ‹ แ‹ซแˆˆแŠ แŒแ‰ฃแ‰ฅ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠฅแˆ…แ‰ถแ‰นแŠ“ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰น แˆตแˆ  แˆแˆˆแ‰ต แŠฎแŠ•แ‹ฒแˆšแŠ’แ‹จแˆ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒแ‹›แ‰ฑ ፣   แˆแˆˆแ‰ต แ‰ชแˆ‹ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ฑ ፣  แ‰ แ‹ฐแ‰ฅแˆจแ‰ณแ‰ฆแˆญ แŠจแ‰ฐแˆ› แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆซแˆฑ แˆตแˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰คแ‰ต แŠฅแ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ แ‰ฐแˆณแˆณแ‰ฐ แˆ˜แˆจแŒƒ  200 แŠซ.แˆœ แ‰ฆแ‰ณ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ฑ፣ แ‰ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ณแˆญ แŠจแ‰ฐแˆ› 200 แŠซ.แˆœ แ‰ฆแ‰ณ แ‹ˆแˆตแ‹ถ แ‰ แ‰ต แˆ˜แˆตแˆซแ‰ฑ แ‰ฐแŒ แ‰…แˆทแˆ።แ€แˆจ แˆ™แˆตแŠ“ แŠฎแˆšแˆฝแŠ• แ‰ แŒแˆˆแˆฐแ‰ก แˆ‹แ‹ญ แˆแˆญแˆ˜แˆซ แŒ€แˆแˆฎ แ‹จแАแ‰ แˆจ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‰ แŠจแŠ•แ‰ฒแ‰ฃแ‹ แ‰ แŠ แ‰ถ แ‹แŠ•แ‰ณ แ‹ฐแŒ€แŠ• แŒซแŠ“ แˆแˆญแˆ˜แˆซแ‹แŠ“ แŠญแ‰ตแ‰ตแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แˆ แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‰ฐแŒ แ‰…แˆทแˆ።  แˆ˜แˆจแŒƒแ‹แŠ• แ‹ซแŒ‹แˆˆแŒก แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแˆ แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‰ แˆ†แА แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠญแ‰ตแ‰ตแˆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‰ แŒแˆแ… แŠฅแˆจแ‰ แŠ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰ แ‹จแˆ›แˆณแ‹ฐแ‹ต แˆตแˆซ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแˆซแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแŠ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠญแ‰ทแˆ።

แŠ แ‰ถ แ‹แŠ•แ‰ณแŠ“ แŠ แ‰ถ แˆตแˆ›แ‰ธแ‹ แ‰ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‹  แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‹แˆญแŠแ‹ซแŠ“ แ‹จแŠ แˆแŠ“ แ‹จแŠ แˆ˜แˆซแˆญ แ‰กแ‹ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆซแŒ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‰€แˆฐ แˆฒแˆ†แŠ• ፣ แŠจแŠจแ‰ฐแˆ›แ‹ แŠ แˆ˜แˆซแˆญ แ‰ แˆตแ‰ฐแŒ€แˆญแ‰ฃ แˆ†แАแ‹ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแŒ‹แ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰፣ แ‹จแ‹ฒแ•แˆŽแˆ›แˆฒ แˆตแˆซ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉแŠ“ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒ แ‰ฃแ‰‚  แˆ†แАแ‹ แ‰กแ‹ตแŠ‘แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แŠ“แŠญแˆฉ แАแŒ‹แ‹ดแ‹Žแ‰ฝ፣ แ‹จแŠญแˆแˆ แŠ แˆ˜แˆซแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆตแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆจแˆฑ แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ‰ แ‹จแŒแ‹ดแˆซแˆ แ‹ฐแŠ…แŠ•แАแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‰แ‰ แ‰ต แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹ แ‹ญแŒ แ‰…แˆณแˆ።
แ‰ แ‰ฅแŠ แ‹ดแŠ• แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒปแˆแ‹ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆ “แ‰ แŠญแˆแˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แŠ แŠซแˆ„แ‹ต  แˆตแˆญแ‹“แ‰ฑแŠ•แˆ แˆ†แА แˆ…แ‹แ‰กแŠ• แŠฅแ‹จแŒŽแ‹ณ แ‹ซแˆˆแŠ“ แ‹จแˆฐแˆ›แ‹•แ‰ณแ‰ตแŠ•แˆ แ‹ฐแˆ แŠจแŠ•แ‰ฑ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰€แˆญ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ . แแ‰ตแˆ… แ‹จแŒ แ‹แ‰ แ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹แˆญแŠแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแ‰ แˆซแŠจแ‰ฐแ‰ แ‰ตแŠ• แŠจแ‰ฐแˆ› แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แАแƒแАแ‰ตแŠ“ แŒฅแ‰…แˆ แˆ˜แŠจแ‰ แˆญ แˆฒแˆ‰ แ‰ แ‰ฐแˆฐแ‹แ‰ต แŠ แŠฅแˆ‹แ‹แ‰ต แŒ“แ‹ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ“ แŠจแˆแˆ‰แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰…แˆญแ‰ฅ แ‰€แŠ• แ‰ฃแŒฃแАแ‹ แ‰ฃแˆˆแˆซแ‹•แ‹ญแ‹แŠ“ แ‰แˆญแŒ แŠ› แŠญแ‰กแˆญ แˆ˜แˆชแ‹ซแ‰ฝแŠ• แˆตแˆ แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แ‰ แˆ˜แˆแ‰ฐแˆฝ แАแƒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ณแ‹ˆแŒกแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ•แˆ แŒฉแŠธแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ตแˆ˜แˆแˆฑแ‰ต แ‰ฐแˆตแ‹ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แАแ‹” แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŒˆแˆแŒฟแˆ።
แˆšแˆตแŒฅแˆซแ‹Š แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰คแ‹แŠ• แˆ™แˆ‰ แˆˆแˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ญแŒซแŠ‘21-12-2012 แˆšแˆตแŒขแˆซแ‹Š แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค

แ‹จแŠฆแˆญแ‰ถแ‹ถแŠญแˆต แ‰ฐแ‹‹แˆ…แ‹ถ แŠฅแˆแАแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝ แАแŒˆ แ‹ตแˆแƒแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแˆฐแˆ›แˆ‰


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-<<แŠจแ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆแˆญแŒซ แ‰ แŠแ‰ต แŠฅแˆญแ‰…แŠ“ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹ญแ‰…แ‹ฐแˆ>>แ‰ แˆšแˆ แˆ˜แˆช แˆ€แˆณแ‰ฅ แ‹จ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠฆแˆญแ‰ถแ‹ถแŠญแˆต แ‰ฐแ‹‹แˆ…แ‹ถ แŠฅแˆแАแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒชแ‹ แŠฅแˆแ‹ต แŠจแ‰…แ‹ณแˆด แ‰ แˆแ‹‹แˆ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‹ตแˆแƒแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆฐแˆ™ แŒฅแˆช แ‰€แˆจแ‰ ።
แ‹ฐแŒ€ แˆฐแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹˜แŒˆแ‰ แ‹ แˆ‹แˆˆแ‰แ‰ต 20 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แ‹แŒแ‹˜แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ‘፣ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‰ต แ‰คแ‰ฐ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ•፣ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰…/แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆฒแŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแˆฐแАแ‰ แ‰ฐแ‹ แ‹จแŠฅแˆญแ‰€-แˆฐแˆ‹แˆ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆแŠซแˆ แ‹แŒคแ‰ต แˆŠแŒ แŠ“แ‰€แ‰… แŒซแ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ፤ แ‹จแ‰ณแ‹จแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹ แŒญแˆ‹แŠ•แŒญแˆ แ‰ แˆšแ‹ซแ‹ณแแŠ• แˆ˜แˆแŠฉ แ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‹จแ‰…/แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŒแŠแ‰ต 6แŠ› แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆˆแˆ˜แˆพแˆ “แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒญ แŠฎแˆšแ‰ด” แ‰ฐแ‰‹แ‰แˆŸแˆ።
“แ‹จแ‰คแ‰ฐ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ” แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹ซแŒˆแ‰ฃแŠ›แˆ” แ‹จแˆšแˆ‰ แˆแŠฅแˆ˜แŠ“แŠ• แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‹แˆณแŠ”แ‹แŠ• แ‰ แŒฝแŠ‘แ‹• แ‰ แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ‰>> แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ตแˆจ-แŒˆแŒน፤แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• “แŠจแŠฎแˆแ’แ‹แ‰ฐแˆญ แŒ€แˆญแ‰ฃ” แŠฅแŠ“ แ‰ แˆตแˆแŠญ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แ‹จแŠขแŠ•แ‰ฐแˆญแŠ”แ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแŠ• แˆ˜แˆแŠญ แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต፤ แ‰ แˆ˜แŒชแ‹ แŠฅแˆ‘แ‹ต፣ แ‰…แ‹ณแˆด แŠซแˆˆแ‰€ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แ‹จแŠ แŒฅแ‰ขแ‹ซแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰ฅ  แˆแ‹˜แŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ•แŠ“ แˆ˜แŠจแ‹แ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ‹แˆณแŠ”แ‹ แˆ›แ‹˜แŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแ‰…แ‹ฑแˆต แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แˆ˜แˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰ฅ แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแŠ“แˆ>>แ‰ฅแˆแˆ።
<<แˆฐแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰ต/แ‰คแ‰ถแ‰ฝ፣ แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‰ต፣ แˆฐแŠ•แ‰ แ‰ดแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆแŠฅแˆ˜แŠ“แŠ• แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠจแˆšแ‹ซแ‹แ‰‹แ‰ธแ‹ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญ แˆˆแŠฅแˆ‘แ‹ฑ แ‰€แŒ แˆฎ แˆ˜แ‹ซแ‹ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰กแŠ• แˆแŠ“แ‰ด แˆ˜แˆแŠญ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญ แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆ>>แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ฐแŒ€ แˆฐแˆ‹แˆ፤ << แ‹“แˆ‹แˆ›แ‰ฝแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แАแ‹። แŠฅแˆญแˆฑแˆ <<แˆตแ‰ฅแˆตแ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแŒ แˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ แˆ›แˆณแ‰ แ‰ฅ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‹ฑแˆ‹ แˆˆแˆ›แˆตแ‹ฐแ‰ฅแ‹ฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แˆ™แŠจแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠ–แˆญ แˆตแˆˆแˆแŠ“แ‹แ‰… แŠจแ‹ˆแ‹ฒแˆ แˆˆแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แˆแˆ‰ แ‹“แˆ‹แˆ›แ‰ฝแŠ•แŠ• แˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แŠฅแŠ•แˆแˆแŒ‹แˆˆแŠ•። แˆ˜แАแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹จแˆแŠ•แˆแˆแŒˆแ‹ แŠจแ‰…/แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‰ฅแแ‹“แŠ• แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แАแ‹።>> แ‰ฅแˆแˆ።
<<แ‰ฃแˆแˆ˜แˆจแŒฅแАแ‹ แˆ˜แŒ‚แˆŠแˆต แŠ แŠ•แ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญแˆ፣ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแˆ›แŠ•แ‰€แ‰ แˆˆแ‹แŠ• แ‹จ แŠ แˆ…แ‰ฃแˆฝ แŠ แˆตแ‰ฐแˆแˆ…แˆฎ แ‰ แˆ€แ‹ญแˆ แŠ แ‹ญแŒซแŠ•แ‰ฅแŠ•!>> แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต  แŠฅแŒ…แŒ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹จ แŠฅแˆตแˆแˆแŠ“ แŠฅแˆแАแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝ แ‹ซแАแˆฑแ‰ต แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆ˜แแ‰ตแˆ” แˆณแ‹ซแŒˆแŠ  แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ› แ‹“แˆ˜แ‰ฑแŠ• แŠฅแ‹ซแˆตแ‰†แŒ แˆจ แ‰ฃแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แŒŠแ‹œ แŠจแ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆแˆญแŒซ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜  แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต  แ‰ แ‰คแ‰ฐแŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แ‹แˆตแŒฅแˆ แŒฃแˆแ‰ƒ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฑ แ‹จแŠฆแˆญแ‰ถแ‹ถแŠญแˆต แ‰ฐแ‹‹แˆ…แ‹ถ แŠฅแˆแАแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแ‰ฐแˆ˜แˆฃแˆณแ‹ญ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒ‹แ‰ฅแ‹›แ‰ธแ‹ แ‰ฐแˆแˆญแ‰ทแˆ።
แ‰ แˆตแ‹ฐแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ต แŠ แˆซแ‰ฐแŠ›แ‹ แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แ‰ฅแŒนแ‹• แ‹ˆแ‰…แ‹ฑแˆต แŠ แ‰กแА แˆ˜แˆญแ‰†แˆฌแ‹Žแˆต แŠจแА แˆ™แˆ‰ แˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ธแ‹แŠ“ แŠญแ‰ฅแˆซแ‰ธแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŠ•แ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แˆˆแˆฑ แ‰ แ•แˆฌแ‹šแ‹ณแŠ•แ‰ต แŒแˆญแˆ› แ‹ˆแˆแ‹ฐ แŒŠแ‹ฎแˆญแŒŠแˆต แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแАแ‰ต แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แŠจแ‰ฐแƒแˆ แ‰ แˆแ‹‹แˆ‹፤ แ‹แˆณแŠ”แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆˆแ‰ แˆต แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ‰แŠ“ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠ แ‰กแА แˆ˜แˆญแ‰†แˆญแ‹ฎแˆต แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆ†แАแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒก แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹จแˆˆแ‹แˆ แˆ˜แ‰ฃแˆ‰ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแˆณแˆ።
แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ•แˆ แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แ‰  แŠขแ‹ฎแˆฉแˆณแˆŒแˆ แ‹จ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠฆแˆญแ‰ถแ‹ถแŠญแˆต แ‰ฐแ‹‹แˆ…แ‹ถ แ‰คแ‰ฐ-แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ• แˆŠแ‰€-แŒณแŒณแˆต แ‹จแˆ†แŠ‘แ‰ตแŠ• แŠ แ‰กแА แˆ›แ‰ตแ‹ซแˆตแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแˆพแˆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฐ  แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แ‰ฅแ‹™แˆ€แŠ• แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ›แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแ‹˜แŒแ‰งแˆ።
แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆณแ‰ขแ‹ซ แ‰คแ‰ฐ แŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ•แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แˆˆแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแ‹แŠ“แ‰ณแˆ‹แ‰… แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹จแ‰ณแ‹จแ‰ แ‰ต แ‹จแŠฅแˆญแ‰€-แˆฐแˆ‹แˆ  แŒฅแˆจแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŠ“แ‰€แˆ แАแ‹ แˆ˜แ‰ฃแˆ‰ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰คแ‰ฐแŠญแˆญแˆตแ‰ฒแ‹ซแŠ’แ‰ทแŠ• แˆแ‹•แˆ˜แŠ“แŠ• แŠฅแŒ…แŒ แ‹ซแˆณแ‹˜แА แˆ†แŠ—แˆ።
<<แŠจแ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆแˆญแŒซ แ‰ แŠแ‰ต แŠฅแˆญแ‰€-แˆฐแˆ‹แˆ แ‹ญแ‰…แ‹ฐแˆ >>แ‰ แˆšแˆ แˆ˜แˆช แˆ€แˆณแ‰ฅ แŠฅแˆแ‹ต แŠจแ‰…แ‹ฐแˆด แ‰ แˆแ‹‹แˆ‹ แˆˆแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‹Š แŒˆแ†แ‰ฝ แŒฅแˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ‰ แАแ‹።

แ‹จแ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แ‰กแ‹ตแŠ• แ‰ฐแŒซแ‹‹แ‰พแ‰ฝ แŠ แ‹ตแˆ› แ‰ แˆ˜แ‰ฑ แˆ›แŒแˆตแ‰ต- แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆˆแ‰ฐแŒซแ‹‹แ‰พแ‰น แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆแˆ‹แˆฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแŒฅ แ‰ƒแˆ แŒˆแ‰ฃ


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แŠจ 31 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แˆแ‹‹แˆ‹ แˆˆแŠ แแˆชแŠซ แ‹‹แŠ•แŒซ แ‹ซแˆˆแ‰แ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ˜แŒชแ‹ แŒฅแˆญ แ‹ˆแˆญ แ‰ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แŠ แแˆชแŠซ แ‰ แˆšแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แ‹‹แŠ•แŒซ แ‹แ‹ตแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แ‹แŒคแ‰ต แ‹ซแˆตแˆ˜แ‹˜แŒแ‰ฃแˆ‰ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฅแˆ”แˆซแ‹Š แŠฅแŒแˆญ แŠณแˆต แ‰กแ‹ตแŠ• แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŠจแŠญแแ‹ซแŠ“ แŠจแŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แŠ แ‹ตแˆ› แ‹จแˆ˜แ‰ฑแ‰ต แŠจแŒฅแ‰‚แ‰ต แ‰€แŠ“แ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แАแ‰ แˆญ።
แ‹‹แˆแ‹ซแ‹Žแ‰นแŠ•  แŠ แ‹ตแˆ› แˆˆแˆ˜แˆแ‰ณแ‰ต แ‹ซแАแˆฃแˆณแ‰ธแ‹፤ แ‰€แ‹ฐแˆ แŠซแˆˆ แŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แŠฅแŒแˆญ แŠณแˆต แŒแ‹ดแˆฌแˆฝแŠ‘ แ‰ แŠฉแˆ  แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแˆ‹แ‰ธแ‹ แˆแŠ•แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‹ตแŒ‹แ แŠ แˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ፤แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ  แ‰ แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แˆ˜แˆแŠญ แ‰ƒแˆ แ‹จแ‰ฐแŒˆแ‰ฃแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆŠแ‹ซแŒˆแŠ™ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒญแˆแˆญ แАแ‹።
<<แˆŒแˆ‹แ‹ แ‰€แˆญแ‰ถ แŠ แˆแŠ•  แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ฃแ‹ฐแˆจแŒแŠ•แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แŠณ แ‰ฝแŒแˆซแ‰ฝแˆ แˆแŠ•แ‹ตแАแ‹ ?แ‰ฅแˆŽ แ‰€แˆญแ‰ฆ แ‹ซแАแŒ‹แŒˆแˆจแŠ• แ‹จแˆˆแˆ>>แˆฒแˆ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆแŒ แ‹‹แˆ-แ‰ฐแŒจแ‹‹แ‰พแ‰น።
แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แ‹‹แŠ•แŒซ แˆŠแŒ€แˆ˜แˆญ แŠจ1 แ‹ˆแˆญ แ‹ซแАแˆฐ แŒŠแ‹œ แ‰ แ‰€แˆจแ‹ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แ‰ฐแŒซแ‹‹แ‰พแ‰น แŠ แ‹ตแˆ› แˆ˜แˆแ‰ณแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ซแˆตแ‹ฐแАแŒˆแŒ แ‹  แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแ‹ฝแ‹ซ แŠฅแŒแˆญ แŠณแˆต แŒแ‹ฐแˆฌแˆฝแŠ• แŠ แˆญแ‰ฅ แ‹•แˆˆแ‰ต แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ  แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃ แ‰ แˆ˜แŒฅแˆซแ‰ต แŠจแ‰ฐแŒจแ‹‹แ‰พแ‰น แŒ‹แˆญ แ‰ฐแАแŒ‹แŒแˆฏแˆ።
แ‰ แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃแ‹  แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‰กแ‹ตแŠ• แ‰ฐแŒซแ‹‹แ‰พแ‰ฝ แŠจแ‰ฐแАแˆฑแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ፤  <<แŠจแˆฑแ‹ณแŠ• แŒจแ‹‹แ‰ณ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ƒแˆ แ‹จแ‰ฐแŒˆแ‰ฃแˆแŠ• แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แ‹˜แŒˆแ‹ญแ‰ทแˆ>> แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‰…แˆฌแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแŠแ‰ แ‰ต แ‹จแˆซแ‹ฒแ‹ฎ แ‹แŠ“ แ‹˜แŒˆแ‰ฃ แ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ณแˆ።
แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช፦<< แ‰ แˆšแˆฐแŒ แŠ• แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแŒ‹แˆซ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ต แˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰ฝแˆ แŠจแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แŠ แŠซแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแАแŒ‹แŒแˆซแ‰ฝแˆ แˆแˆ‹แˆฝ แ‹ญแˆฐแŒ แŠ•>> แ‹จแˆšแˆ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹แˆ แ‰ฐแˆฐแˆแ‰ทแˆ።
แ‹จแŒแ‹ดแˆฌแˆฝแŠ‘ แ‰ฐแ‰€แ‹ณแˆš แ•แˆฌแ‹šแ‹ณแŠ•แ‰ต แŠ แ‰ถ แ‰ฐแŠซ  แŠ แˆตแ‹แ‹፤ แŒแ‹ดแˆฌแˆฝแŠ‘ แˆˆแˆฝแˆแˆ›แ‰ฑ แ‹จแ‹˜แŒˆแ‹จแ‹ แ‰ แ‹ˆแ‰…แ‰ฑ แ‰ แŠซแ‹แŠ“แ‹ แ‰ฐแ‰€แˆ›แŒญ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŠ–แˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ แˆ˜แŒฅแ‰€แˆต ፥ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แŒแŠ• แˆตแˆซ แŠ แˆตแˆแŒปแˆš แŠฎแˆšแ‰ดแ‹ แˆตแˆˆแ‹ˆแˆฐแАแŠ“ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแˆ แˆตแˆˆแ‰ฐแŒˆแŠ˜ แˆฝแˆแˆ›แ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒฅ แˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ‘แŠ• แŠ แˆตแˆจแ‹ตแ‰ฐแ‹‹แˆ ።
แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแˆฝแˆแˆ›แ‰ฑ แŒฃแˆชแ‹ซ 100 แˆบแˆ… แ‰ฅแˆญ แˆ†แŠ– แŠจแ‰คแŠ’แŠ‘ แŒจแ‹‹แ‰ณ แŒ€แˆแˆฎ แ‰‹แˆš แ‰ฐแˆฐแˆ‹แŠ แˆ†แАแ‹ แ‹จแ‰€แŒ แˆ‰ แ‰ฐแŒซแ‹‹แ‰พแ‰ฝ แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ• แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแŒˆแŠ™  ፥ แˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ แˆจแŠจแ‰ฑแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แŒฝแŠฆ แ‰ แ‹จแ‹ฐแˆจแŒƒแ‹ แ‹จแˆฝแˆแˆ›แ‰ฑ แ‰ฐแ‰‹แ‹ณแˆฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ†แŠ‘ แŠ แˆ˜แˆแŠญแ‰ฐแ‹‹แˆ።
<<แ‹จแŒ‹แˆซ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ตแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹፤ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠจแ‰ฐแˆ› แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญแŠ“ แ‰ แˆตแˆฉ แˆˆแ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแ‰ฐแ‰‹แ‰‹แˆ™ แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹>> ፤แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠ แ‰ถ แ‰ฐแŠซ <<แˆˆแ‹šแˆ… แ‹จแ‰ฐแŒซแ‹‹แ‰พแ‰น  แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹จแŒแ‹ดแˆฌแˆฝแŠ‘ แˆแˆ‹แˆฝ ፦แ‰ฐแ‰‹แˆ›แ‰ฑ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅแŠ“ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแ‰ธแ‹ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆแˆ‹แˆฝ แ‹จแˆšแˆฐแŒก แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ  แ‹จแˆšแˆ  แАแ‹ >> แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ።

ESAT Weekly News 23 December 2012 Ethiopia

“แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ†แ‹ญ! แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแ‹ตแˆจแˆฑแˆแŠ แŒฅแˆชแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแˆแˆ… แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ” – แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ฐแˆŸแŒ“แ‰ฝ แˆ›แˆ…แ‰ แˆญ





                               แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ฐแˆŸแŒ“แ‰ฝ แˆ›แˆ…แ‰ แˆญ (แŠขแˆ˜แ‰ฐแˆ›)                                                                        แŒฅแˆช แˆˆ፦
       แˆ˜แˆ‹แ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ
        แŠขแ‰ตแ‹ฎแ‹ฝแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต
        แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แˆ แˆซแ‹Šแ‰ต
        แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ
       แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆฒแ‰ชแŠญแŠ“ แˆ™แ‹ซ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‰ต

แŠขแˆ˜แ‰ฐแˆ› แ‹ตแˆแŒฝ แŠ แˆแ‰ฃ แˆˆแˆ†แАแ‹ แˆˆแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆŸแŒˆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰‹แ‰‹แˆ˜ แ‹จแˆฒแ‰ชแŠญ แˆ›แŠ…แ‰ แˆญ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‰ฃแˆˆ แ‹ตแˆญแˆป แ‹ซแˆˆ
แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ตแˆแ‹Ž แ‰ แŠฅแŠฉแˆแАแ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแŠ“แŒˆแ‹ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แ‹ดแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแŠ• แ‰ แˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‰ตแŒแˆ แ‹จแ‰ แŠฉแˆ‰แŠ• แ‹ตแˆญแˆป แ‹จแˆ›แ‰ แˆญแŠจแ‰ต
แ‹“แˆ‹แˆ› แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ›แŠ…แ‰ แˆญ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆˆแˆแˆ‰แˆ แŒแˆแŒฝ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‹ˆแ‹ณแˆ።
แŠจแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แŠจแ‰ฐแˆ˜แˆ แˆจแ‰ฐแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แŒŠแ‹œ แŠแ‰ต แˆˆแŠแ‰ต แŠ แแŒฆ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹แŠ“ แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰ฅ แˆ…แˆแ‹แŠ“ แŠฅแŒ…แŒ‰แŠ•
แ‹จแ‰ฐแˆแ‰ณแ‰ฐแАแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎ-แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แ‹แ‹แŒแ‰ฅ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแŒ แˆซแ‹แŠ• แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญแŠ“ แŠจแ‹ˆแˆจแˆซแ‹ แ‹•แˆˆแ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹แ‹แŒแ‰ฅ
แŠจแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ“ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แŠฅแ‹จแ‰ณแŒˆแ‰ฑ แ‰ฐแ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แˆ˜แ‹ณแˆจแˆปแ‰ธแ‹ แˆตแˆ‹แˆแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Šแ‹ซแŠ• แ‰ แˆญแŠจแ‰ต แ‹ซแˆ‰
แˆ˜แŒแˆˆแŒซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆฒแ‹ซแ‹ˆแŒฃ แ‰†แ‹ญแ‰ทแˆ። แˆ†แŠ–แˆ แŠฅแˆตแŠจ แ‹›แˆฌแ‹‹ แ‹•แˆˆแ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แŒ†แˆฎ แ‹จแˆฐแŒกแŠ•แŠ“ แŒฎแŠธแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆฐแˆ™แŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Šแ‹ซแŠ• แ‰แŒฅแˆญ
แŠจแˆšแŒ แ‰ แ‰€แ‹ แ‰ แ‰ณแ‰ฝ แˆ†แŠ– แŠ แŒแŠแ‰ฐแАแ‹‹แˆ። แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŒญแˆซแˆฝ แŒ†แˆฎ แ‹ณแ‰ฃ แˆแ‰ แˆต แ‰ฅแˆŽแŠ“แˆ።
แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแŒ‹แˆซ แŒ‰แ‹ณแ‹ซแ‰ฝแŠ• แАแ‹แŠ“ แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แˆฐแŒ‹แŒˆแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰ฃแ‹ญแˆ†แŠ•แˆ แŠจแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ፤ แŒฉแŠธแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แ‹ตแˆแŒฆ แˆ‹แˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแˆแŠ•แŠ“
แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŠ แŠจแˆ‹แˆˆแˆแŠ• แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ถ แ‹จแŠ แˆแŒ€แˆญแˆฑแŠ• แˆตแˆแˆแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰€แ‰ แˆˆแ‹ แ‰ แ•แˆฎแŒแˆซแˆ™ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹ซแˆตแ‰€แˆ˜แŒ แ‹แŠ• “แ‹“แˆจแŠ“ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ
แˆˆแˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹ŠแАแ‰ตแŠ“ แ‹ดแˆžแŠญแˆซแˆฒ”แŠ• แˆˆแˆ›แˆ˜แˆตแŒˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ˆแ‹ณแˆˆแŠ•። แŠจแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆ€แŠ• แ‹ฐแŒแˆž แˆแŠ• แŒŠแ‹œแˆ แˆˆแŒฎแŠธแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹‹แŒ‹ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹ซแˆˆ แˆ›แ‹ˆแˆ‹แ‹ˆแˆ
แˆแˆ‰แˆ แˆ˜แŒแˆˆแŒซแ‹Žแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแŠ“แŒˆแ‹ต แŠ แŒˆแˆซแ‹ŠแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŒแ‹ดแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแŒกแ‰ตแŠ•, แŠฅแА www.ethiomedia.com แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‹ตแˆจ-
แŒˆแŒพแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹ซแˆ˜แˆฐแŒˆแŠ• แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹ตแˆจ-แŒˆแŒพแ‰ฝแˆ แ‹จแАแˆฑแŠ• แŠ แˆญแŠ แ‹ซ แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆˆแ‹ แ‹จแˆแŠ“แ‹ˆแŒฃแ‰ธแ‹ แˆ˜แŒแˆˆแŒซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแ‰ฐแŠ“แŒแ‹ฑ፣ แŠฅแŠ•แŒ แ‹ญแ‰ƒแˆˆแŠ•።
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แАแŒˆแˆฉ แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแˆˆแˆ†แА፣ แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฅแˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแ‹ฝแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฃแŠซแˆ แАแ‹แŠ“ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต
แŠฅแŠ•แ‹ตแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ แ‰ต แŒฅแˆญแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ“แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแŠ•።
แ‹ˆแ‹ฐ แ‹‹แŠ“แ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ซแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠแ‰ต แŠขแˆฎแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ข แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแŠ แˆˆแˆ›แ‹ซแ‹แ‰แ‰ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Šแ‹ซแŠ• แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ปแ‰ฝแŠ•
แ‰ตแŠ•แˆฝ แˆ›แ‰ฅแˆซแˆชแ‹ซ แŠฅแŠ“แˆตแแˆญ። แŠขแˆฎแ‰ฅ แ‰ แˆฐแˆœแŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แˆฐแˆœแŠ• แˆแˆฅแˆซแ‰… แ‹“แŒ‹แˆ˜ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ  แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ข แАแ‹። แ‹ญแˆ… แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ข แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ
แ‰ณแˆชแŠญ แŠจแ‰ฐแˆ˜แ‹˜แŒˆแ‰ แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒณแ‹ซแ‹ŠแАแ‰ต แ‹แŒญ แ‹จแˆ†แА แ‰ณแˆชแŠญ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแ‹แŒญ แ‹ˆแˆซแˆช แŒ แˆ‹แ‰ต
แ‰ แˆ˜แŒฃ แ‰แŒฅแˆญ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹ŠแАแ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แŠจแ‹ˆแŒˆแŠ‘ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒŽแŠ• แ‰ฐแˆฐแˆแŽ แ‰ แŒ€แŒแŠ•แАแ‰ต แŠจแŒ แˆ‹แ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ฐแŠ“แŠ•แ‰† แ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‹ฐแ‰€ แˆ…แ‹แ‰ฅ
แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ณแˆชแŠญ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹˜แАแŒ‹แ‹ แˆ€แ‰… แАแ‹። แŠจแ‹šแˆ…แˆ แŠ แˆแŽ แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แ‹จแ‹แŒญ แ‹ˆแˆซแˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ แ‰ แˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ฑ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญแ‹ซ
แ‹จแ‹ˆแˆจแˆซแ‹Žแ‰ฝ แŒˆแˆแ‰ต แ‰€แˆ›แˆฝ แŠฅแ‹จแˆ†แŠ• แŠฅแˆตแŠจแ‹šแ‰ฝ แ‰€แŠ• แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐ แˆ…แ‹แ‰ฅ แАแ‹። แ‹จแˆฉแ‰แŠ• แ‰ตแ‰ฐแŠ• แ‰ 1990 แ‹“.แˆ แ‹จแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แ‹ˆแˆจแˆซ แ‰ แ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ፤
แˆ˜แˆฃแˆญแ‹ซ แŠจแŒ แˆ‹แ‰ต แŠฅแ‹จแАแŒ แ‰€ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŒ€แ‰ฅแ‹ฑ แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แŒฆแˆญแАแ‰ต (แ‹•แŒกแ‰ƒแ‰ต-แˆฐแŠ•แ‰ แ‰ต) แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆแˆณแˆŒ แˆ˜แŒฅแ‰€แˆฑ แŠ แŒˆแ‰ฃแ‰ฅ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ።
แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹›แˆฌ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰ฅ แˆ…แˆแ‹แŠ“แ‹ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแŒŠ แ‰ แˆ†แА แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ። แŠจแ‰ตแ‹แˆแ‹ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแ‹แˆแ‹ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ‹แˆˆแˆ
แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‰€แ‹จแ‹ แ‹›แˆฌ แ‰ แŠ แˆแŒ€แˆญแˆต แˆตแˆแˆแАแ‰ต แ‰ฐแ‹ˆแŒฅแŠ– แ‰ แˆ„แŒ แ‹แˆณแŠ” แŒธแ‹ตแ‰† แ‰ แ‹šแˆ… แ‹ตแˆจ-แŒˆแŒฝ แŠจแˆ˜แŒแˆˆแŒซแ‹ แŒแˆญแŒŒ แ‹จแˆฐแˆแˆจแ‹ แŠซแˆญแ‰ณ
แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ฐแ‹ แˆˆแˆ แŠจแˆ†แАแ‹ แ‹จแˆ˜แˆฌแ‰ฑ แŠ แŠ•แ‹ต แˆถแˆฐแ‰ฐแŠ› แˆˆแ‹ˆแˆซแˆชแ‹ แ‹จแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แŠ แŒˆแ‹›แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒฅ แ‰ฐแ‰ แ‹ญแŠ–แ‰ฅแŠ“แˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆแˆ። (แŠซแˆญแ‰ณแ‹แŠ•
แˆˆแˆ›แ‹จแ‰ต http://www.irobmablo.org/IRAA_Statement_May26.pdf แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แ‹ตแˆซแˆป แ‹ญแŒซแŠ‘።) แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰ฅ แŠ แ‹ถแˆ“ แŠขแˆฎแ‰ฅ
(แˆถแˆฐแ‰ต แŠขแˆฎแ‰ฅ) แ‰ แˆšแˆ แˆ˜แŒ แˆชแ‹ซ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰…፤ แˆ“แˆณแ‰ฃแˆ‹፤ แ‰กแŠญแŠ“แ‹ญแ‰ฒ-แ‹“แˆจแŠ“ แŠ แ‹ตแŒ‹แ‹ฒ-แ‹“แˆจ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แ‰ƒแˆแˆ แˆฒแˆ†แŠ•፤ แ‰ แŠ แˆแŒ€แˆญแˆต แˆตแˆแˆแАแ‰ต แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต
แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แ‹จแˆ„แŒ แ‹แˆณแŠ” แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠจแˆ†แА แ‰ แ‰ฐแŒ แ‰€แˆฐแ‹ แŠซแˆญแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แˆˆแˆ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแ‰กแŠญแŠ“แ‹ญแ‰ฒ-แ‹“แˆจ แˆฐแŠ แ‰€แ‰ แˆŒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŒจแˆแˆฎ
แˆ˜แˆ‹แ‹ แŠ แ‹ตแŒ‹แ‹ฒ-แ‹“แˆจ แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠซแˆˆแˆ แŒแˆแŒฝ แАแ‹። แ‹ญแˆ… แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‰ แˆšแŠซแˆˆแˆˆแ‹ แŒแ‹›แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ
แ‰ แŠ แŠ•แŒปแˆซแ‹Š แˆ˜แˆแŠฉ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แ‹จแŠ แ‹ถแˆ“ แŠขแˆฎแ‰ฅ แŒแˆ›แˆฝ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹ญแˆ… แ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰ฅ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ฐแŠจแแˆŽ แˆˆแˆ˜แŒฅแ‹แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแАแ‰ แ‰ต
แŠจแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ฐแˆˆแ‹ญแ‰ถ แˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แˆแŒฝแˆž แ‹จแˆšแ‰ปแˆ แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ። แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ፤ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŒฅแ‹แ‰ต แˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹ฐแŒ แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแ‹แŠ• แˆแˆ‰

แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‹›แˆฌแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ตแˆ‹แŠ•แ‰ฑ แŒฅแˆญแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠฅแŠ•แŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆˆแŠ•። แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŒฅแˆช แ‹ฐแŒแˆ˜แŠ• แ‹ฐแŒ‹แŒแˆ˜แŠ• แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹จแˆแŠ•แŒˆแ‹ฐแ‹ฐแ‹ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹
แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‹ˆแŒˆแŠ“แ‰ฝแŠ• แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆตแˆˆแˆšแˆˆแŒˆแˆฐแ‹ แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‰ฅแ‹ฅแ‰ณ แˆˆแˆ˜แ‰…แˆจแ แ‹ญแˆจแ‹ณแˆ แŠจแˆšแˆ แŠฅแˆณแ‰ค แ‰ แˆ˜แАแˆณแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘
แˆแ‰ฅ แˆŠแ‰ฃแˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แˆแˆแŒ‹แˆˆแŠ•።
แ‹›แˆฌ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆตแˆˆแ‰ฐแ‰ แ‹จแАแ‹ แŒแ‹›แ‰ต แˆฒแ‹ˆแˆณ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠžแ‰น แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆซแŠ• แ‰ แˆšแŒฝแแ‰ธแ‹แŠ“ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แŠƒแŠ• แ‰ แˆšแˆฐแŒงแ‰ธแ‹
แ‰ƒแˆˆ-แˆ˜แŒ แ‹ญแ‰†แ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แˆฒแŒ แ‰…แˆฑแ‰ต แ‹จแˆแŠ“แАแ‰ แ‹แŠ“ แ‹จแˆแŠ“แ‹ณแˆแŒ แ‹ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แˆตแˆˆ แ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แАแ‹። แˆตแˆˆแ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แˆ˜แ‹ˆแˆณแ‰ฑแŠ“ แˆ˜แŠจแˆซแŠจแˆฉแŠ•
แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ต แАแ‹แŠ“ แ‹จแˆแŠ•แˆฐแˆ›แˆ›แ‰ แ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ። แˆ†แŠ–แˆ แŠฅแ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‰€แˆฑ แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ˜แˆฌแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆˆแˆ‰
แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝแˆ แ‰ขแŒจแˆ˜แˆฉแ‰ แ‰ตแŠ“ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แˆˆแ‹ˆแˆซแˆช แˆˆแˆ˜แˆธแˆˆแˆ แˆˆแ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‰ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แˆตแˆ‹แˆ‰ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แŒแ‹›แ‰ถแ‰น แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แ‰…
แ‰ขแ‹ฐแˆจแŒ แˆ˜แˆแŠซแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ†แŠ• แŠญแˆแ‰ฅ แŠฅแŠ“แˆแŠ“แˆˆแŠ•። แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠจแ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แ‹แŒญ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆตแˆˆแ‰ฐแˆฐแŒกแ‰ต แˆŒแˆŽแ‰ฝ
แŒแ‹›แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แˆฒแŠ“แŒˆแˆญแˆ แˆ†แА แ‹จแŠ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆตแˆžแ‰ฝ แˆฒแŒ แ‰…แˆต แŠ แ‹ญแˆฐแˆ›แˆ። แ‹ญแˆ… แ‹ซแˆˆแˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แАแ‹ แ‹จแˆšแˆ แŠฅแˆแАแ‰ต แ‹จแˆˆแŠ•แˆ። แŠจแŠ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹ แАแ‹‹แˆช
แ‹แŒญ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹แŠ• แˆตแˆˆแˆ›แ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹ แ‰€แ‰ แˆŒ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰…
แŠ แ‹ญแ‰ปแˆˆแ‹แˆ። แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แ‹ฐแˆแŠ“แ‹ แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต แ‰ แŠ แ‰ถ แˆฅแ‹ฉแˆ แˆ˜แˆตแแŠ• แ‰ แ‹ญแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแАแŒˆแˆจแŠ• “แ‰ แŒฆแˆญ แˆœแ‹ณ แ‹จแ‰ฐแŒŽแŠ“แŒธแแАแ‹แŠ• แ‹ตแˆ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ
แ‹“แ‰€แ‰ แแˆญแ‹ตแ‰คแ‰ตแˆ แ‹ฐแŒแˆ˜แАแ‹‹แˆ” แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• “แ‰ แŒฆแˆญ แˆœแ‹ณ แ‹ซแˆตแˆ˜แ‹˜แŒˆแ‰ฅแАแ‹แŠ• แ‹ตแˆ แ‰ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‹ฐแŒแˆ˜แАแ‹‹แˆ” แ‰ แˆšแˆ แ‰ฃแ‹ถ แˆ˜แˆแŠญแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰ฐแŠซ
แŠฅแŠ•แˆฐแŒ‹แˆˆแŠ•። แˆ†แŠ–แˆ แŠฅแŠ› แ‹จแŠ แŠจแ‰ฃแ‰ฅแ‹ แ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝ แАแŠ•แŠ“ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆ˜แˆ‹แ‹แŠ• แŠ แ‹ตแŒ‹แ‹ฒ แ‹“แˆจแŠ“ แˆˆแˆ แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‹จแ‰กแŠญแŠ“แ‹ญแ‰ฒ แ‹“แˆจ แˆ˜แˆฌแ‰ต แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ทแŠ•
แ‹จแˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ†แАแ‰ฝ แ‹›แแŠ“ แˆ›แˆณแŠ• แŠฅแŠ“แ‹แ‰ƒแ‰ณแˆˆแŠ•። แˆตแˆˆแˆ†แАแˆ፤ แ‹จแŠ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹ซแ‰ฝแŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ณแˆญ
แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฉแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แ‰… แ‹จแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ“แˆ‹แŠแАแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ“แˆแŠ“แˆˆแŠ•። แˆตแˆˆแˆ†แАแˆ፤ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญแ‹ซ แ‹จแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แ‹ˆแˆจแˆซ แˆฐแˆˆแ‰ฃ
แ‹จแˆ†แАแ‰ฝแ‹ แ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แ‹“แ‰€แ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ• แ‰ตแŠตแˆจแ‰ต แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ท แ‹จแ‹šแ‰ฝ แŒแ‹›แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆ˜แŠจแˆˆแˆแŠ“ แ‹ซแˆˆแˆ˜แŠจแˆˆแˆ แŠฅแŒฃ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝ
แˆฐแŠ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠฅแŒฃ แˆแŠ•แ‰ณแŠ• แŒ‹แˆญแ‹ถแ‰ต แ‰ แАแ‹‹แˆชแ‹ แ‹œแŒ‹ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แŠจแˆ›แŠ•แˆ แŠซแˆแ‰ แˆˆแŒก แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฐแŠ“แАแˆฑ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• “แ‰ แ‹“แ‹ญแŠ•แˆ…แŠ• แˆธแแŠ• แˆ‹แˆžแŠแˆ…”
แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‰ฐแˆซ แˆแˆŠแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แˆžแŠ แˆ˜แˆแˆฐแŠ• แˆ˜แˆ‹แˆแˆฐแŠ• แˆˆแˆ›แˆณแˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ˆแ‹ณแˆˆแŠ•። “แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆ˜แˆฌแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ†แА แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆ˜แˆฌแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ฐ
แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŒแ‹›แ‰ต แ‰ขแˆ„แ‹ต แˆžแ‰ฐแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แˆ˜แˆแˆทแˆˆแŠ•” แ‹จแˆšแˆˆแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แŠตแˆฉ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹จแ‹ˆแŒˆแŠ‘แŠ• แ‹ตแŒ‹แ แ‹จแˆ˜แˆปแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆˆแ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ•
แŠฅแŠ“แˆแŠ“แˆˆแŠ•።
แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แˆตแˆˆ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆˆแˆ›แŠ•แˆณแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแ‹แ‰แŠ• แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆญแŠซแ‰ถแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹። แŠจแАแ‹šแˆ…แˆ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰…แˆญแ‰ก แŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ต แˆตแˆแ‹–แŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต
แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹Šแ‹ซแŠ• ‘แ‹จแ“แˆแ‰ถแŠญ’  แˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹ซ แˆ˜แ‹ตแˆจแŠญ แ‰ฃแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แŠ•แŒแŒแˆญ แ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠ“แ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ณแ‰ธแ‹፣ แ‰€แŒฅแˆŽแˆ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ
แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แ‹ฐแˆณแˆˆแŠ แˆˆแŠ แˆแŒ€แ‹šแˆซ แ‰ฐแˆŒแ‰ชแŒ…แŠ• แŒฃแ‰ขแ‹ซ แ‹จแˆฐแŒกแ‰ต แ‰ƒแˆˆ-แˆแˆแˆแˆต แ‰ แ‹‹แŠ“แŠ“แ‰ต แˆŠแŒ แ‰€แˆฑ แ‹จแˆแ‰ฝแˆ‰ แŠ“แ‰ธแ‹። แ‹จแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ
แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แŠ แˆฐแŠ“ แˆˆแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹Žแ‰ฝ แ‹ฐแŒ‹แŠ แˆฌแ‹ฒแ‹ฎ แŒฃแ‰ขแ‹ซ แ‹จแˆฐแŒกแ‰ตแŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ
แˆˆแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แˆˆแˆ›แˆตแˆจแŠจแ‰ฅ แ‹แŒแŒแАแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแ‰ แˆฐแˆฉแ‰ แ‰ตแŠ• แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ถ แˆ˜แŠขแ‰ฐแˆ› แ‰ แ‹ˆแ‰…แ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠ แ‰‹แˆ™แŠ• แ‹จแŒˆแˆˆแŒธแ‰ แ‰ต แˆ˜แŒแˆˆแŒซ
แˆ›แ‹แŒฃแ‰ฑ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแˆต แАแ‹። แ‹›แˆฌ แ‹ฐแŒแˆž แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แ‹ฐแˆณแˆˆแŠ “แŠ แˆตแˆ˜แˆซ แˆ„แ‹ฐแˆ… แŠจแŠ แ‰ถ แŠขแˆณแ‹ซแˆต แŒ‹แˆญ แ‰ตแ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆซแˆˆแˆ… แ‹ˆแ‹ญ
แ‰ฅแˆˆแˆฝ แŠจแŒ แ‹จแ‰…แˆฝแŠ፤ แˆ˜แˆแˆด แŠ แ‹Ž แАแ‹” แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ซแˆแ‰ฐแŒ แ‹จแ‰แ‰ตแŠ• แŠจแˆ˜แˆ˜แˆˆแˆณแ‰ธแ‹แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ตแˆ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แŠ แˆตแˆ˜แˆซ แ‹ตแˆจแˆต
แ‰ แˆ˜แˆ„แ‹ต แˆˆแˆ˜แ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญ แŠจแˆƒแˆแˆณ แŒŠแ‹œ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠ แ‰…แˆญแ‰ แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแˆณแŠซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แ‹ญแ‹ แŠ แˆณแ‹แ‰€แ‹แŠ“แˆ። แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แ‹จแŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆตแŠ• แ–แˆŠแˆฒ
แˆณแ‹ญแ‰ แˆจแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แАแŒแˆจแ‹แŠ“แˆ። แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹ŠแАแ‰ต แ‹™แˆญแ‹ซ แ‹จแАแ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แŠ แ‰‹แˆ แ‹ฐแŒแˆž
แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแ‰ แˆจ แˆแˆ‰แˆ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ˆแ‰€แ‹ แˆตแˆˆแˆ†แА แŠฅแ‹šแˆ… แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹ตแŒˆแˆ™ แŠ แŠ•แ‰ฃแ‰ขแŠ• แˆ›แˆฐแˆแ‰ธแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ•แ‰ฅแŠ“แˆ። แˆ†แŠ–แˆ แ‹จแ‹›แˆฌ แŠจแ‰ตแˆ‹แŠ•แ‰ตแŠ“แ‹
แˆˆแ‹จแ‰ต แ‹จแˆšแˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŠฅแŠ•แŒˆแАแ‹˜แ‰ฃแˆˆแŠ•። แ‹ญแŠธแ‹แˆ แŠ แ‰ถ แŠขแˆณแ‹ซแˆต แŠ แˆแ‹ˆแˆญแ‰‚ แ‰ตแˆ‹แŠ•แ‰ต แ‰ แŠ แแŠ•แŒซแ‹จ แ‹ญแ‹แŒฃ แˆฒแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแАแ‰ แˆจ
แˆแˆ‹ แ‹›แˆฌ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแˆแŠ•แˆ แ‰…แ‹ตแˆ˜ แˆแŠ”แ‰ณ แˆตแˆˆ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แˆ˜แŠซแˆˆแˆ แˆˆแˆ˜แˆธแˆ›แŒˆแˆ แ‹แŒแŒ แАแŠ แˆ›แˆˆแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แŠจแ‹›แˆ แŠ แˆแˆแ‹ แŠณแ‰ณแˆญ
แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎ-แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แˆ˜แŠซแˆˆแˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแ‹ฐแˆซแ‹ตแˆซแ‰ธแ‹ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰ƒแ‰ธแ‹ แ‹“แ‹‹แ‰ฐ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹Šแ‹ซแŠ• แ‹ตแˆจ-แŒˆแŒฝ แ‹˜แŒแ‰ฆแ‰ต แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ።
แˆตแˆˆแˆ†แАแˆ แŠขแˆ˜แ‰ฐแˆ› แАแŒˆแˆฉ แˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆ€แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แ‹ณแˆญแ‹ตแŠ•แ‰ แˆญแŠ“ แ‰ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฉ แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แ‹จแ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ฅแˆญ แŒฅแ‹ซแ‰„
แŠจแˆแŠ• แŒŠแ‹œแˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แАแ‰…แ‰ฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แАแŠ• แ‰ฅแˆŽ แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแˆแŠ• แАแ‹ แ‹ญแˆ…แŠ• แŒฅแˆช แŠ แˆแŠ• แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‹จแˆแˆˆแŒˆแ‹። แŠจแ‹šแˆ…
แ‰ แŠแ‰ต แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แˆฑแ‹ณแŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ“ แŠคแˆญแ‰ตแˆซแŠ• แˆˆแˆ›แ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญ แ‰ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ตแŒˆแŠ แŒˆแˆแŒป แАแ‰ แˆญ። แˆ†แŠ–แˆ፤ แ‹จแˆ›แ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆฉแŠ• แˆ“แˆณแ‰ฅ แˆแŠ• แˆ‹แ‹ญ
แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฝแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆแŠ• แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰‹แˆจแŒ แ‰ฝแ‹ แˆณแ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แŠ แˆแŠ• แŠณแ‰ณแˆญ แˆธแˆแŒ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒ แ‹จแ‰€แ‰ฝ แˆ˜แ‹ˆแˆซแ‰ต แŒ€แˆแˆฏแˆ።
แ‹ˆแˆฌแ‹ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แŠจแˆ†แА แ‹จแŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แŠƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แ‹ฐแˆณแˆˆแŠ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แˆแŠ• แŠ แ‰‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹ แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แŠฅแŠ•แŒ“แŒ“แˆˆแŠ•። แ‰ แАแŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ‹แ‹ญ
แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ“ แŠณแ‰ณแˆญ แ‹ฒแ•แˆŽแˆ›แˆฒแ‹ซแ‹Š แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠณแ‰ณแˆญ แŠจแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แŒ‹แˆญ แ‰ แАแ‰ แˆซแ‰ต แŒแŠ•แŠ™แ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ แ‰‹แˆญแŒ แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแ‰ แˆญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰…
แАแ‹። แ‹ฒแ•แˆŽแˆ›แˆฒแ‹ซแ‹Š แŒแŠ•แŠ‘แАแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆฑแ‰ต แŠ แˆแŠ• แ‰ แ‰…แˆญแ‰ฅ แ‰€แŠ“แ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆ። แ‹จแˆ†แА แˆ†แŠ– แАแŒˆแˆฉ แ‰ แ‹ญแ‹ แˆฒแ‹ˆแŒฃ แ‹จแˆแŠ•แˆˆแ‹
แˆŠแŠ–แˆจแŠ• แˆตแˆˆแˆšแ‰ฝแˆ แˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แŠฅแ‹šแˆ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ณแ‰ต แˆ˜แˆญแŒ แŠ“แˆ። แ‹ˆแ‹ฐ แ‹‹แŠ“แ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแŠ•แˆ˜แˆˆแˆต แŒแŠ• แŠจแˆ›แŠ•แˆ แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝแŠ“ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆฐแˆ‹แˆ
แˆฒแ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แˆฝแˆแŒแˆแŠ“แŠ“ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‹จแˆšแ‹ฐแŒˆแ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ፤ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒฅแ‰…แˆแŠ• แ‹จแˆšแŒŽแ‹ณแŠ“ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰ฅ แˆ…แˆแ‹แŠ“
แ‹จแˆšแˆแ‰ณแ‰ฐแŠ• แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆˆแ‹แŠ• แŠ แ‹ฐแŒˆแŠ› แˆ˜แ‹˜แ‹ แˆแŠ• แˆŠแˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แ‹จแŠ แˆแŒ€แˆญแˆต แˆตแˆแˆแАแ‰ต แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ
แŠ แˆตแŒˆแŠ•แ‹แ‰ฆแŠ“แˆ። แŠ แ‰ถ แŠขแˆณแ‹ซแˆต แ‰ แ‰ฅแˆแŒ แ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆแŠ• แ‰ แŠ แแ‰ƒแˆฌ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠ แˆตแˆ˜แˆณแ‹ญ แ‰ฃแˆˆแŒ‹แˆซแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆแŠ•แ‰ณ፧ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆแŒ†แ‰ฝ แ‹ฐแˆ
แ‹จแ‰ฐแŠจแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‰ แ‹ˆแˆจแˆซ แ‹ญแ‹˜แ‹‹แ‰ธแ‹ แ‹จแАแ‰ แˆฉ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แˆแŒ€แˆญแˆต แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‹ˆแˆญแ‰… แˆณแˆ…แŠ• แ‰€แˆญแ‰ฆแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แˆแˆจแˆ™แ‰ต แ‹แˆ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แŠจแŠ แŒˆแ‰ฃแ‰ฅ แ‹แŒญ
แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแАแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆฐแ‹ แŒแ‹›แ‰ต แŠซแˆแ‰ฐแˆจแŠจแ‰ฅแŠฉ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹˜แˆซแ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแ‰ แˆฉ แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‹จแˆแŠ“แ‹แ‰€แ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แАแ‹። แŠ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‰ถ
แ‰ แˆจแŠจแ‰ต แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹Šแ‹ซแŠ• ‘แ“แˆแ‰ถแŠญ’ แŠญแแˆ แ‰ฃแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แ‰ƒแˆˆ-แˆแˆแˆแˆต แ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แАแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแˆฐแŒกแ‰ต แ‰ƒแˆ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต “แŠ แŠ•แ‹ต

แ‰คแ‰ต แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠจแˆแˆ” แˆ˜แ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ• แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆฒแ‹ซแˆซแˆแ‹ฑแ‰ต แŠจแАแ‰ แˆจแ‹ แŠ แ‰‹แˆ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‹ณแˆแˆฎ แˆฒแ‰ณแ‹ญ แŠ แ‹ฒแˆฑ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แŒฅแ‹ซแ‰„
แ‰ ’แŠ–แˆญแˆ›แˆ‹แ‹ญแ‹œแˆฝแŠ•’ แ‰ฐแˆณแ‰ฆ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ปแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆจแŠญแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆตแŒ‹แ‰ฑ แŠ แˆˆแŠ•። แ‹ซแˆ แˆ†แА แ‹ญแˆ… แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แ‰ แˆแŠ•แˆ
แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹แŒแŒ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ• แŒ แˆ‹แ‰ตแˆ แˆ†แА แ‹ˆแ‹ณแŒ… แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แ‰…แˆแŠ• แŠฅแŠ•แˆแˆแŒ‹แˆˆแŠ•።
แˆˆแˆ˜แˆ‹แ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅ
แ‹ณแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰†แˆจแˆฐ แˆฒแŒ แ‹ แˆ›แŠธแˆ แ‹ณแˆญ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹፤ แŠจแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŒ‹แˆญ แ‹จแˆšแ‹‹แˆฐแŠ‘ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝ แˆˆแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แˆฒแˆˆแŒˆแˆฑ แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแŠ•
แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ฑ แˆ›แŠธแˆ‰แŠ• แ‹ณแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แˆจแŒ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แŒ‹แŠ• แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ณแ‹แ‰† แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰ แˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แŠ แŠ•แŠญแˆฎ แˆŠแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแ‰ฃ แ‹ญแŒˆแАแ‹˜แ‰ แ‹‹แˆ
แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ“แˆแŠ“แˆˆแŠ•። แ‹จแ‰ฐแŒ แ‰€แˆฐแ‹แŠ• แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แˆˆแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แ‰ฅแˆญแ‰…แ‹จ แˆแŒ†แ‰ฝแˆ…แŠ• แŒˆแ‰ฅแˆจแˆ…แ‰ แ‰ณแˆ። แ‹ซแˆ แŠ แˆแ‰ แ‰ƒ แ‰ฅแˆŽ፤ แ‹›แˆฌ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แŠซแˆ‰แ‰ต
แŠ แŠ“แˆณ แ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹ˆแŒˆแŠ•แˆ… แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แ‰ฐแŠจแแˆŽ แˆ…แˆแ‹แŠ“แ‹ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰€แ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ†แŠ–
แ‹จแ‹ตแˆจแˆฑแˆแŠ แŒฅแˆชแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแˆแˆ… แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ። แˆตแˆˆแˆ†แАแˆ แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ˆแŒˆแŠ•แˆ…แŠ“ แ‹แ‹ต แˆแŒ†แ‰ฝแˆ… แŠญแ‰กแˆญ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแŒˆแ‰ แˆฉแˆˆแ‰ต แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แˆ˜แˆฌแ‰ตแˆ…
แ‹˜แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰†แˆ፣ แŠซแˆ‹แŠ•แ‰ฐ แˆแˆˆแŒˆแ‰ฅ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ฅแˆญ แˆ›แŠซแˆˆแˆ แˆ†แА แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‹ แ‰ แˆšแ‰ปแˆˆแ‹
แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆแˆ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆตแ‰ณแ‹แ‰…แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆตแŒ แАแ‰…แ‰… แŒฅแˆญแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ“แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแŠ•።
แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆ™แ‹ซแŠ“ แˆฒแ‰ชแŠญ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‰ต፤
แ‹›แˆฌ แ‰ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต/แŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‰ แ‹ˆแŒฃแ‹ แŠ แ‹ฒแˆฑ ‘แˆ•แŒ’ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ…แˆแ‹แŠ“แ‰นแˆ… แˆแ‰ฐแŠ“ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แ‹แ‹ฐแ‰ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰… แАแ‹። แˆ†แŠ–แˆ
แˆˆแˆ…แˆแ‹แŠ“แ‰นแˆ… แˆ˜แŠจแ‰ แˆญ แŠจแˆแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แ‰ตแŒแˆ แŒŽแŠ• แˆˆแŒŽแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹แŠ• แŒแˆแŒฝแАแ‰ต แ‹จแŒŽแ‹ฐแˆˆแ‹ แ‹จแ‹ตแ‰ฅแ‰ฅแ‰†แˆฝ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ
แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ แˆ›แˆ˜แˆ‹แŠจแ‰ต แ‹จแ‰ตแŒแˆ‹แ‰นแˆ… แŠ แŠซแˆ แŠ แ‹ตแˆญแŒ‹แ‰นแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฑแ‰ แ‰ต፣ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ“ แ‰ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŒ แˆจแ แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ข
แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แˆแŠ”แ‰ณแˆ แ‰ แ‰…แˆญแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆ‰แ‰ต แ‰ แ‰ตแˆ…แ‰ตแŠ“ แŠฅแŠ•แŒ แ‹ญแ‰ƒแˆˆแŠ•።
แŒฅแˆช แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ
แ‹ดแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹Š แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแŠ•แ‰ฃแ‰ตแŠ“ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ท แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‰ แ‰… แ‹จแˆแ‰ตแ‹‹แ‹ฐแ‰แˆ‹แ‰ต แŠ แŒˆแˆญแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠจแ‹ณแˆญ แŠฅแˆตแŠจ แ‹ณแˆญ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹“แ‹ญแŠ• แ‰ณแ‹ฉแ‰ณแˆ‹แ‰นแˆ…
แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ“แˆแŠ“แˆˆแŠ•። แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ፤ แŠ แˆแŠ• แŠจแˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แŠ•แŒปแˆญ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ“ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‰ แˆ˜แŠ“แˆแˆต แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‹
แ‹จแ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‹œแŠ“ แŠฅแŒ…แŒ‰แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแˆตแ‰ แŠ• แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆจแ‹ฑแˆแŠ• แŠฅแŠ•แˆปแˆˆแŠ•። แˆตแˆˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎ-แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆฒแАแˆณ แˆแˆ‰แˆ แ‰€แ‹ตแˆž
แ‹จแˆšแ‹ซแАแˆณแ‹แˆ แˆตแˆˆ แ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แ‰ฅแ‰ป แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ข แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹˜แАแŒ‹ แˆ†แŠ– แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‰ณแ‹ญ แˆตแŒ‹แ‰ต แ‹ญแˆแŒฅแˆญแ‰ฅแŠ“แˆ። แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒฅแ‰€แˆต
แ‹จแˆ›แ‹ญแˆแˆˆแŒ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แ‹ตแŒ‹แ‹ฒ-แ‹“แˆจ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆฐแŠ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝ แแ‰ตแˆƒแ‹Š แ‰ฃแˆแˆ†แА แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ แˆ„แŒ แ‹แˆณแŠ” แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆ˜แŠซแˆˆแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แŒแˆแŒฝ
แ‰ฐแ‰€แˆแŒฆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แАแ‹። แ‹จแˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต/แŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแˆ แ‹จแˆ„แŒ แ‹แˆณแŠ”แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆแ‹ แ‰ แ‹ญแ‹ แŠฅแ‹จแАแŒˆแˆจแŠ• แАแ‹። แˆตแˆˆแˆ†แАแˆ፤
แ‰ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แˆตแˆ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹จแˆšแˆˆแŒˆแˆฐแ‹ แŒแ‹›แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰ฅแŠ• แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แŠจแแˆŽ แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แ‹ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹ แ‹˜แˆ‹แ‰‚
แˆฐแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠ–แˆญ แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แˆ†แŠ– แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹˜แˆแ‰… แŠ แ‹ญแ‰€แˆฌ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แАแ‹። แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ፤ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹จแ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆ‹แ‰นแˆ…แŠ• แŠ แ‰‹แˆ แŒแˆแŒฝ
แ‰ แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต፤ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แŠ แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แ‹ˆแŒˆแŠ•แŠ• แˆˆแ‹˜แˆˆแ‰„แ‰ณแ‹ แ‹จแˆšแŒŽแ‹ณ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‰ แ‹ญแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰ƒแ‹ˆแˆ™แ‰ต แŒฅแˆญแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ“แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแŠ•።
แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แˆ แˆซแ‹Šแ‰ต፤
แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญแŠ• แˆˆแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แˆ˜แ‰ฐแŠชแ‹ซ แŠ แˆแ‰ฃ แ‹จแˆ†แАแ‰ฝ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ตแˆ…แŠ• แ‰ แˆ˜แŠญแˆแˆ แ‹ˆแˆจแˆซแ‹แŠ• แ‰ แŒ€แŒแŠ•แАแ‰ต แ‰€แˆแ‰ฅแˆฐแˆƒแˆ። แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แ‹›แˆฌ
แˆˆแ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‰ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ตแŠ• แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝ แŠจแ‹ˆแˆซแˆชแ‹ แ‹จแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แŠƒแ‹ญแˆ แˆˆแˆ›แˆตแˆ˜แˆˆแˆต แ‰ แ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แ‹แŒŠแ‹ซ แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ
แŒ“แ‹ถแ‰ฝแˆ…แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแŒฃแˆ… แŠซแŠ•แ‰ฐ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แ‹จแˆˆแˆ። แ‹จแˆแˆจแŒ แˆ˜ แŠญแŠ•แ‹ตแˆ…แŠ• แˆˆแŒ แˆ‹แ‰ถแ‰ฝแˆ… แŠ แˆณแ‹ญแ‰ฐแˆƒแˆ። แŠซแŠ•แ‰ฐ แ‹จแˆšแŒ แ‰ แ‰…แ‰ฅแˆ…แŠ• แŒแ‹ณแŒ…แˆ
แ‰ แŠ แŠตแˆช แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‰ฐแ‹ˆแŒฅแ‰ฐแˆƒแˆ። แˆ†แŠ–แˆ፤ แ‹จแŒฆแˆญ แˆœแ‹ณ แ‹ตแˆแˆ…แŠ• แ‰ แŠ แˆแŒ€แˆญแˆต แˆตแˆแˆแАแ‰ต แ‰€แ‹แ‰ƒแ‹› แ‹แŠƒ แ‰ฐแˆฐแˆแ‰ฝแ‰ถแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแАแ‰ แˆจ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒŽ แ‹ฐแˆแˆ…
แ‹จแŠจแˆแˆแŠญแ‰ แ‰ต แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แŒแ‹›แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆแˆจแŒ แˆ˜ แŠญแŠ•แ‹ตแˆ… แˆ‹แ‹›แˆแŠจแ‹ แŒฅแˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒฅ แ‰ฐแ‹ˆแˆตแŠ–แ‰ แ‰ณแˆ። แ‹›แˆฌแˆ แˆˆแŠ แˆตแˆซ แˆถแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŠ แŠ•แ‰ฐแŠ• แ‹ณแˆญ
แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŒ แ‰ฅแ‰… แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แ‰€แ‰ แˆฎ แŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠ–แˆญ แŠซแ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แˆตแˆ˜ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แŠ แˆณแˆแˆแ‹ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‹จแŠ แ‰ถ
แŠขแˆณแ‹ซแˆต แŠ แˆแ‹ˆแˆญแ‰‚แŠ• แ‰ แˆญ แ‰ แˆ›แŠ•แŠณแŠณแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ‰። แˆ•แŒˆ-แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ฑ แ‹จแŒฃแˆˆแ‰ฅแˆ…แŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แ‹จแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญแŠ“ แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰ฅ
แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠจแˆแˆ แ‹จแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แˆแˆ‹แแАแ‰ต แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ฃแŠ•แ‰ฐ แ‰ตแŠจแˆป แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŒฃแˆˆ แŒแ‹ณแŒ… แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆˆแ‹ฐแ‰‚แ‰ƒแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แˆแ‰ตแ‹˜แАแŒ‹แ‹ แ‹จแˆ›แ‰ตแ‰ฝแˆˆแ‹
แŠ แŒˆแˆซแ‹Š แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ แˆ›แˆ˜แŠ• แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹แˆณแŠ”แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆณแ‰ แ‹ แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ก แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฟแŠ• แ‹จแˆšแŒŽแ‹ฑ แ‹แˆณแŠ”แ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰ƒแ‹ˆแˆ
แ‹ˆแŒˆแŠ“แ‹Š แŒฅแˆชแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ“แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแŠ•።
แˆˆแŠขแˆฎแ‰ฅ แ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰ฅ  แ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒ†แ‰ฝ แ‰ แˆžแˆ‹፤
แŠจแŠ› แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹ซแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰… แˆฐแ‹ แˆŠแŠ–แˆญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ። แ‰ แŠ แˆแŒ€แˆญแˆต แˆตแˆแˆแАแ‰ตแŠ“ แ‰ แˆ„แŒ แ‹แˆณแŠ” แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹จแ‰กแŠญแŠ“แ‹ญแ‰ฒ-แ‹“แˆจ
แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝแŠ“ แˆ˜แˆ‹แ‹ แŠ แ‹ตแŒ‹แ‹ฒ-แ‹“แˆจ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆ˜แŠจแˆˆแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒแˆแ… แАแ‹። แˆตแˆˆแˆ†แАแˆ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ฑ แŠซแˆแŒฎแŠธ แŒŽแˆจแ‰คแ‰ต แŠ แ‹ญแˆจแ‹ณแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ†แŠ•แ‰ฅแŠ•
แˆตแˆˆแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แˆ˜แˆฌแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ“ แ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Šแ‹ซแŠ•แŠ• แ‰ แ‰ฐแŒˆแŠ˜แ‹ แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แˆแˆ‰แŠ“ แ‰ แ‹ซแˆˆแŠ•แ‰ แ‰ต แˆ›แˆณแ‹ˆแ‰… แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแŠ“แˆ።

แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆชแˆ แŠฅแ‹ซแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‹จแŠ แŒˆแˆฉ แ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แ‹จแ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ แŒแˆแŒฝ แŠ แ‹แ‰† แŠจแŠ› แŠจแŠ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŒŽแŠ• แ‰ แˆ˜แˆฐแˆˆแ
แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฌแŠ• แŠ แ‰ตแˆตแŒก แ‰ฅแˆŽ แˆˆแˆ˜แ‰†แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฝแˆ፣ แ‹จแˆ„แŒ แ‹แˆณแŠ”แŠ“ แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰ แˆซแ‰ฝแŠ• แŠ แŒฃแ‰ฅแ‰‚แŠ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต፤ แŠจแ‹šแˆ…แˆ แŠ แˆแŽ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ
แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆฅแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹จแŠ› แАแ‹ แ‰ฅแˆˆแ‹ แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹จแŠ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹แŠ• แˆตแˆ แˆˆแˆ˜แŒฅแˆซแ‰ต แˆ˜แŒ แ‹จแ‹แ‰ธแ‹แŠ•፤ แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ˜แˆฌแ‰ตแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅ
แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แˆ˜แŠญแˆแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹จแ‰ฅแˆ”แˆจ-แˆฐแ‰กแŠ• แˆ…แˆแ‹แŠ“ แˆ›แŠญแ‰ฐแˆ  แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แ‰ฐแŒˆแŠ•แ‹แ‰ แŠ• แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ› แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ตแˆแŒฝ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰ƒแ‹ˆแˆ፣ แ‰ แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ฐแŒแˆž  แ‰ แˆแ‰ณแŒˆแŠ™แ‰ต แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แˆแˆ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹ŠแŠ• แˆ†แА แ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹จแŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แŠ แŠ•แŒˆแ‰ฅแŒ‹แ‰ขแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆตแˆจแ‹ฑ แŒฅแˆชแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ“แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแŠ•።

แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต፤

แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ  แ‹จแŒแ‹›แ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แ‹จแˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰… แˆ“แˆ‹แŠแАแ‰ต แ‹จแˆšแŒฃแˆˆแ‹ แ‰ แˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ตแˆซแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แŒแˆแŒฝ แАแ‹።แŠ แˆแŠ•
แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แ‹จแˆšแŒˆแ‹› แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แŒแŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆญ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแ‹ซ แˆ แˆซแ‹Šแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹ฐแˆ แŒˆแ‰ฅแˆฎ፤ แ‹แ‹ต แˆ…แ‹ˆแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆ˜แˆฐแ‹‹แ‰ต แ‹ˆแˆจแˆซแ‹แŠ• แ‰€แˆแ‰ฅแˆถ แ‹ซแˆตแˆ˜แˆˆแˆฐแ‹แŠ•
แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แŒแ‹›แ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠ แˆแŒ€แˆญแˆต แ‹ตแˆจแˆต แ‰ฐแŒ‰แ‹ž แˆˆแ‰ฐแˆธแАแˆแ‹ แ‹ˆแˆซแˆช แŒ แˆ‹แ‰ต แŠ แˆตแˆจแŠญแ‰ฆ แ‰ฐแˆ˜แˆแˆทแˆ። แˆ„แŒ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŒˆแˆ‹แŒ‹แ‹ญ แ‹ณแŠžแ‰ฝ แŠแ‰ต แ‰€แˆญแ‰ฆ แ‰ฐแŒˆแ‰ขแŠ“
แ‰ฐแˆ˜แ‹แŒแ‰ แ‹ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แ‹จแˆฐแАแ‹ต แˆ›แˆตแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‰ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆแˆˆแŒ‰ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แŒแ‹›แ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แ‹ซแˆตแˆจแŠจแ‰ แ‹ แ‹ญแˆ…
แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แАแ‹። แ‹จแŒแˆแŒแˆ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แŠฅแА แ†แˆฎแŠ“ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ“แ‰ธแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆฒแ‹ˆแˆตแŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆ แŒฅแ‹ซแ‰„แˆ แŠ แˆ‹แ‰€แˆจแ‰ฅแŠ•แ‰ฃแ‰ธแ‹แˆ
แ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‰ฐแŠจแˆซแŠจแˆจแ‹ แ‹ญแˆ… แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แАแ‹። แ‰ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‰ฐแˆธแŠ•แˆแŠ• แŠฅแ‹ซแˆˆ แŠ แˆธแŠ•แˆแŠ“แˆ แ‰ฅแˆŽ แˆŠแ‹ซแˆ›แˆแˆˆแŠ• แ‹จแˆžแŠจแˆจ แ‹ญแˆ… แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แАแ‹።
แˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆฉแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ณแ‰ต แ‹ตแ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹จแˆฐแˆ‹แˆ แŠ แˆตแŠจแ‰ฃแˆช แŠƒแ‹ญแˆแŠ• แ‰ แˆ›แ‰ฃแˆจแˆญ แ‹จแˆƒแ‹ซ แŠ แˆแˆตแ‰ต แŠชแˆŽ แˆœแ‰ตแˆญ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‹Š แ‹จแˆฐแˆ‹แˆ แ‰€แŒ แŠ“
แ‰ แˆ˜แ‰€แˆแ‰ แˆต แ‹แˆ‰แŠ• แŠ แแˆญแˆถแ‰ต แŠฅแ‹ซแˆˆ፤ แˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แ‹ซแˆแˆจแˆฐแ‹แŠ• แ‹แˆ แ‰ แˆ˜แŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ฅ แ‹จแˆ„แŒ แ‹แˆณแŠ”แŠ• แ‰ฐแ‰€แ‰ฅแ‹ซแˆˆแˆ แ‰ฅแˆŽ แ‹ฐแŒ‹แŒˆแˆ˜แ‹ แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแ‰ต แˆ‹แ‹ญ
แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แˆ แ‹ญแˆ… แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แАแ‹። แŠ แˆแŠ• แ‹ตแŒแˆž แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แŒแ‹›แ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แˆณแˆแŽ แˆˆแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซ แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แˆˆแˆฝแˆแŒแˆแŠ“ แ‹จแˆปแ‹“แ‰ขแ‹ซแŠ• แ‰ แˆญ
แ‰ แˆ›แŠ•แŠณแŠณแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹ญแˆ… แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แАแ‹።   แˆตแˆˆแˆ†แА แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ€แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‹ˆแŠญแˆŽ แˆตแˆˆ แ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ฅแˆญแŠ“ แ‹จแˆ€แŒˆแˆญ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹ŠแАแ‰ต
แˆ˜แ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญ แ‰ แˆ˜แˆญแˆ… แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแˆšแŠ•แ‰€แ‰ แˆˆแ‹ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ตแˆจแˆต แŠจแˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต/แŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆตแˆˆ แ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญแŠ“ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹ŠแАแ‰ต แŠซแ‹จแАแ‹
แ‰ฐแˆ˜แŠญแˆฎ แ‹ญแˆ… แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆซแ‰ฝแŠ•แŠ“ แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Šแ‰ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแ‹ฝแ‹ซแŠ• แ‰ แˆšแŒ แ‰…แˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹ญแ‹ฐแˆซแ‹ฐแˆญแˆแŠ“แˆ แ‰ฅแˆˆแŠ• แˆˆแˆ›แˆ˜แŠ•
แ‹ญแ‰ธแŒแˆจแŠ“แˆ። แˆตแˆˆแˆ†แАแˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แŒแ‹›แ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‹˜แˆ‹แ‰‚แАแ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แแˆ‹แŒŽแ‰ฑ แŠซแˆˆ፤ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠ แˆแˆ˜แˆธแˆแŠ“ แ‹จแŠ แˆแŒ€แˆญแˆตแŠ• แ‹แˆแŠ“
แ‹จแˆ„แŒ แ‹แˆณแŠ”แŠ• แ‹แ‹ตแ‰… แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‰ แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แˆˆแ‹“แˆˆแˆ แŠ แ‰€แ‰ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจ-แˆฐแ‰ฅ แ‰ แ‹ญแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆณแ‹แ‰… แŠฅแŠ•แŒ แ‹ญแ‰ƒแˆˆแŠ•።
แŠฅแŠ› แŠขแˆฎแ‰ฆแ‰ฝ แ‹จแˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แŠ•แˆฐแŒฅแˆ แ‹จแˆฐแ‹แˆ แŠ แŠ•แˆแˆแŒแˆ፤ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆซแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠจแˆ›แŠ•แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ› แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰น แŠฅแŠ“แ‹แ‰€แ‹‹แˆˆแŠ•፣
แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ“ แŠจแˆปแ‹•แ‰ขแ‹ซ แŒฃแˆแ‰ƒ แŒˆแ‰ฅแŠ•แ‰ต แАแŒป แŠจแˆ†แŠ• แ‰ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŠจแˆšแ‹‹แˆฐแŠ‘แŠ• แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹Šแ‹ซแŠ• แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒ‹แˆญ แ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฉแŠ•
แ‹ซแˆˆแˆแŠ•แˆ แ‰ฝแŒแˆญ แŠฅแŠ›แ‹ แˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆฉ แŠ แŠจแ‰ฃแ‰ข แ‹จแˆแŠ•แŠ–แˆญ แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แ‹จแ‹จแˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ฆแ‰ณ แ‰ แŒแˆแŒฝ แˆตแˆˆแˆแŠ“แ‹แ‰… แ‹ซแˆˆแˆแŠ•แˆ แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ฐแ‹ˆแ‹ซแ‹ญแ‰ฐแŠ•
แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•። แŠฅแŠ› แ‹จแАแˆฑแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แŠ•แˆแˆแŒ แŠฅแАแˆฑ แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰። แŠฅแŠ›แˆ แŠฅแАแˆฑ แ‹จแŠ›แŠ• แ‹ญแˆแˆแŒ‹แˆ‰ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠ แŠ•แŒˆแˆแ‰ตแˆ። แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆแˆŽ
แˆฒแˆ˜แАแ‹˜แˆญ แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แˆ›แŠซแˆˆแˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ፣ แˆˆแˆแˆˆแ‰ฑ แˆ…แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แˆ˜แ‰ฐแ‹ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แАแ‹። แŠจแ‹› แ‹แŒญ แŠ แˆแŠ• แ‰ แˆšแ‰ณแ‹จแ‹ แˆ˜แˆแŠฉ แŠจแ‰€แŒ แˆˆ แˆˆแˆแˆˆแ‰ฑ
แŠ แŒˆแ‹›แ‹žแ‰ฝ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‹Š แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒ แ‰€แˆœแ‰ณ แˆŠแŠ–แˆจแ‹ แ‹ญแ‰ฝแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠฅแŠ•แŒ‚፤ แ‹˜แˆ‹แ‰‚ แˆ˜แแ‰ตแˆ”แŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒ‹ แˆฐแˆ‹แˆ แˆˆแŠ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹แˆ แˆ†แА แˆˆแˆแˆˆแ‰ฑ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ
แˆˆแˆ›แˆแŒฃแ‰ต แˆแŒฝแˆž แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ!
แŠจแŠข.แˆ˜.แ‰ฐ.แˆ›
แ‰ณแˆ•แˆฃแˆฅ 2005 แ‹“.แˆ  

Dec 23, 2012

“แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ†แ‹ญ! แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแ‹ตแˆจแˆฑแˆแŠ แŒฅแˆชแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแˆแˆ… แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ” – แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ฐแˆŸแŒ“แ‰ฝ แˆ›แˆ…แ‰ แˆญ


แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แˆ•แ‹แ‰ฅ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แ‰ฐแˆ›แŒ“แ‰ฝ แˆ›แˆ…แ‰ แˆญ แˆˆแ‹˜- แˆแ‰ แˆป แ‹ตแˆจ แŒˆแŒฝ แ‰ แˆ‹แŠจแ‹ แˆ˜แŒแˆˆแŒซ “แ‹›แˆฌ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹แˆตแŒฅ แŠซแˆ‰แ‰ต แŠ แŠ“แˆณ แ‰ฅแˆ”แˆจ- แˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แŠฅแ‹ซแˆตแ‰ฐแŒ‹แ‰ฃแˆแˆ… แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ። แˆตแˆˆแˆ†แАแˆ แˆˆแ‹šแˆ… แ‹ˆแŒˆแŠ•แˆ…แŠ“ แ‹แ‹ต แˆแŒ†แ‰ฝแˆ… แŠญแ‰กแˆญ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแŒˆแ‰ แˆฉแˆˆแ‰ต แˆ‰แ‹“แˆ‹แ‹Š แˆ˜แˆฌแ‰ตแˆ… แ‹˜แ‰ฅ
แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰†แˆ፣ แŠซแˆ‹แŠ•แ‰ฐ แˆแˆˆแŒˆแ‰ฅ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแ‹ณแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ฅแˆญ แˆ›แŠซแˆˆแˆ แˆ†แА แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‹
แ‰ แˆšแ‰ปแˆˆแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆแˆ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆตแ‰ณแ‹แ‰…แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ณแˆตแŒ แАแ‰…แ‰… แŒฅแˆญแ‹ซแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแŠ“แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแŠ•።” แŠ แˆˆ።Read full story in PDF (แˆ™แˆ‰แ‹แŠ• แ‰ PDF แˆˆแˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แŠฅแ‹šแˆ… แ‹ญแŒซแŠ‘)แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹จแˆ†แАแ‹ แ‹จแŠขแˆฎแ‰ฅ แ‰ฅแˆ„แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹ˆแŒˆแŠ•แˆ… แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แ‰ฐแŠจแแˆŽ แˆ…แˆแ‹แŠ“แ‹ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰€แ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹แˆตแŒฅ แˆ†แŠ– แ‹จแ‹ตแˆจแˆฑแˆแŠ แŒฅแˆชแ‹แŠ•

Dec 21, 2012

(Breaking News/แˆฐแ‰ แˆญ แ‹œแŠ“)፡ แˆƒแŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แ‹จแˆƒแˆณแ‰ฅ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แ‰ฐแˆแŒ แˆจ






แˆแ‰ แˆป) แ‰ตแŠ“แŠ•แ‰ต แ‰ แˆฐแ‰ แˆญ แ‹œแŠ“ “แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆˆแˆ˜แˆแˆจแŒฅ แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒญ แŒณแŒณแ‰ตแŠ• แˆ˜แˆจแŒ ” แ‹จแˆšแˆ
แ‹œแŠ“ แˆ›แˆตแАแ‰ แ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแˆณแˆ። แ‹จแˆฒแŠ–แ‹ถแˆฑ แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃ แˆณแ‹ญแŒ แŠ“แ‰€แ‰… แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‹แŒญ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แŒ‹แˆญ
แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŠฅแˆญแ‰€ แˆฐแˆ‹แˆ แˆณแ‹ญแŒ แŠ“แ‰€แ‰… แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แˆจแŒฅ แ‰ แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃแ‹แŠ• แˆจแŒแŒ แ‹ แˆ˜แ‹แŒฃแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ•แŠ“
แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝแˆ แ‰ แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแŒˆแŠ™ แ‹จแ‹˜-แˆแ‰ แˆป แ‹จแ‰คแ‰ฐแŠญแˆ…แАแ‰ต แ‰ณแˆ›แŠ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แŒ แ‰†แˆ™።
แŠฅแАแ‹šแˆ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆพแˆ แ‰ แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒญแАแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ˜แˆจแŒกแ‰ต แŠจแ‰…/แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต፣ แŠจแˆ˜/แ“/แŒ /แ‰ค/แŠญ
แˆ˜แˆแˆชแ‹ซ แˆ“แˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ፣ แŠจแŒˆแ‹ณแˆ›แ‰ต แŠ แ‰ แˆแŠ”แ‰ถแ‰ฝ፣ แŠจแˆฐแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰ต/แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต፣ แŠจแˆ˜แŠ•แˆแˆณแ‹แ‹ซแŠ• แˆ›แŠ…แ‰ แˆซแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠจแ‰ณแ‹‹แ‰‚
แˆแŠฅแˆ˜แŠ“แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹แŒฃแŒก แŠ“แ‰ธแ‹ แŠจแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰แ‰ต 13 แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ 8แ‰ฑ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆญ แ‹จแˆ˜แŒก แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแŒ‰แ‹ณแ‹ฉแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแАแ‰ต
แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠ แŒ‰แˆแ‰ถแ‰ณแˆ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แˆแŠ•แŒฎแ‰น แŠจแАแ‹šแˆ… แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆญ แŠจแˆ˜แŒกแ‰ต 8 แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‰กแА
แŒขแˆžแŒขแ‹Žแˆต፣ แŠ แ‰กแА แŠฅแˆตแŒขแ‹แŠ–แˆต፣ แˆ˜แŒ‹แ‰ค แˆแˆตแŒขแˆญ แŠ แˆแ‹ฐแ‰ฅแˆญแˆƒแŠ•፣ แŠ•แ‰กแˆจ แ‹•แ‹ต แŠฅแ‹แˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ต แŠ แˆตแ‰ณแ‹แ‰€แ‹‹แˆ።

แˆˆแ‹ญ แŠ แˆœแˆชแŠซ แŠจแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แŒ‹แˆญ แŠฅแˆญแ‰€ แˆฐแˆ‹แˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแАแ‰ แˆฉแ‰ต แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ แŠ แ‰กแА แŒˆแˆชแˆ›፣ แŠ แ‰กแА แŠ แ‰ตแŠ“แ‰ฒแ‹Žแˆต፣ แŠ แ‰กแА
แ‰€แ‹แˆตแŒฆแˆต แ‰ แ‹šแˆ… แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒญ แŠฎแˆšแ‰ด แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆจแŒ แ‰ แ‰ต แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแŒˆแŠ™ แ‹จแŒ แ‰†แˆ™แ‰ต แŠฅแАแ‹šแˆ
แˆแŠ•แŒฎแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠ แ‰กแА แŠคแˆแˆณ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แˆƒแŒˆแˆญ แ‹ซแˆ‰ แŒณแŒณแˆณแ‰ต แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแŒˆแŠ™แŠ“ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ฑแŠ• แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ›แ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ
แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆพแˆ แ‰ แˆ˜แ‹ˆแ‰ตแ‹ˆแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ต แŠจแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠ แˆตแŒˆแ‹ณแŒ…แАแ‰ต แŒ‹แˆญ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แ‰ฅแˆ„แˆญ แ‹จแˆ˜แŒก
แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ።
แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠ แ‰กแА แˆ‰แ‰ƒแˆตแŠ“ แŠ แ‰กแА แ‰„แˆญแˆŽแˆต แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹จแˆฒแŠ–แ‹ถแˆฑแŠ• แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃ แŒฅแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ˆแŒก แ‹ซแˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰แ‰ต แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แ‰ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆฑ
แ‹แˆตแ‰ต แ‰ 6แŠ›แ‹ แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆนแˆ˜แ‰ต แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹จแˆƒแˆณแ‰ฅ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแŒ แˆจ แŠ แˆตแ‰ณแ‹แ‰€แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹แˆ แŠ แ‰กแА แŠ แ‰ตแŠ“แ‰ฒแ‹Žแˆต
แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ฑแŠ• แŠ แˆแˆญแˆจแ‹ แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ›แ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แˆแˆญแŒซแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ‰แ‰ต แ‰ แ‹ญแ‹ แˆ˜แŠ“แŒˆแˆซแ‰ธแ‹ แ‰ณแ‹แ‰‹แˆ።
แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒซแŠ“ 6แŠ› แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แ‰ แŠ แ‹แŒฃแŠ แˆˆแˆ˜แˆพแˆ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŒฅแˆจแ‰ต แ‰ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹จแŠฆแˆญแ‰ถแ‹ถแŠญแˆต แ‰ฐแ‹‹แˆ•แ‹ถ
แŠฅแˆแАแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแ‹จแŒˆแŒ แˆ˜แ‹ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ። แ‹จแˆฒแŠ–แ‹ถแˆฑ แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃ แŠจแ‰ฐแŒ แŠ“แ‰€แ‰€ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆฒแŠ–แ‹ถแˆฑ แŒธแˆแŠ แŠ แ‰กแА
แŠฅแ‹แ‰…แŠคแˆ แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒก แ‰ฐแŒ แ‹ญแ‰€แ‹ แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ› แ‰ฃแ‹ญแˆ†แŠ‘แˆ แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒ แŠ“แ‰€แ‰€แ‹ แ‰ แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ•
แˆแŠ•แŒฎแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‰ฐแŠ“แŒแˆจแ‹‹แˆ።

แˆฐแ‰ แˆญ แ‹œแŠ“: แ‹จแŒแŠ•แ‰ฆแ‰ต 7 แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ


แ‹จแŒแŠ•แ‰ฆแ‰ต 7 แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ
แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แˆ€แ‹ญแˆ‰ แ‰ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แˆแˆแˆซแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แАแ‹ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽแŠ แˆ
แ‹ˆแ‹ซแŠ”แŠ• แ‰ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแ‹ต፤ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แˆ€แ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹ซแˆณแ‰ฐแˆ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹ŠแŠ“ แ‹ฒแˆžแŠญแˆซแˆฒ แ‹จแˆฅแˆแŒฃแŠ• แˆฝแŒแŒแˆญ แ‰ แˆƒแŒˆแˆชแ‰ฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ณแŒˆแˆ แŠ แˆตแ‰ณแ‹แ‰‹แˆ
แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แˆ€แ‹ญแˆ‰ แ‰ แ‹ถ/แˆญ แ‰ฅแˆญแˆ€แŠ‘ แАแŒ‹ แŠจแˆšแˆ˜แˆซแ‹   แ‹จแŒแŠ•แ‰ฆแ‰ต 7 แ‹จแแ‰ตแˆ… แ‹จแАแŒปแАแ‰ตแŠ“ แ‹จแ‹ดแˆžแŠญแˆซแˆฒ แŠ•แ‰…แŠ“แ‰„ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแ‹ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹จแ‰ณแ‹ˆแ‰€ แАแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆ:

ESAT Ethiopia Breaking News 21 12 12

Dec 20, 2012

แŠ แˆซแ‰ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แ‹จ 2112 แ‰ตแŠ• แ‹“แˆˆแˆ›แ‰€แ แ‹จแˆ„แˆแˆ›แŠ• แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แŠ แˆธแŠ›แŠ แˆ†แŠ‘


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แ‹จแˆ„แˆแˆ›แŠ•แŠ• แ‹จแŠญแ‰ฅแˆญ แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แ‹ซแˆธแАแ‰แ‰ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ፦ แ‰ แŠฅแˆตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™แ‰ต แŠฅแˆตแŠญแŠ•แ‹ตแˆญ แАแŒ‹፣แ‹จแŠ แ‹แˆซแˆแ‰ฃ แ‰ณแ‹ญแˆแˆฑ แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แ‰ณแ‹ฌ፣แ‹จแแ‰ตแˆ… แŠ แˆแ‹ฐแŠ›แ‹‹ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ™ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆตแ‹ฐแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แАแŒˆแˆฉ แˆ˜แˆตแแŠ• แАแŒ‹แˆฝ แŠ“แ‰ธแ‹።
แ‰ แˆ‚แ‹ฉแˆ›แŠ• แˆซแ‹ญแ‰ตแˆต แ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแАแ‰ต แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹จแŠญแ‰ฅแˆญ แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แ‹ซแŒˆแŠ™แ‰ต แŠ แˆซแ‰ฑแˆ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแˆฝแ‰ฅแˆญแ‰ฐแŠแАแ‰ต แŠญแˆต แ‰ฐแˆ˜แˆตแˆญแ‰ถแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆ።
แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆˆแ‹˜แŠ•แ‹ตแˆฎแ‹ แ‹จแˆ„แˆแˆ›แŠ• แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แ‹จแ‰ แ‰แ‰ต แŠจ19 แŠ แŒˆแˆซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹แŒฃแŒก 41 แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แˆฒแˆ†แŠ‘፤แˆˆแˆฝแˆแˆ›แ‰ต แ‹จแ‰ แ‰แ‰ตแˆ แˆ€แˆณแ‰ฅแŠ• แ‰ แАแŒปแАแ‰ต แ‹จแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แ‰ แˆ†แŠ‘แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹Žแ‰ฝ แˆ™แ‹ซแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แ‰ฐแŒแ‰ แˆญ แˆ˜แˆตแ‹‹แ‹•แ‰ตแАแ‰ต แ‰ แˆ˜แŠญแˆแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ฐแˆ˜แˆแŠญแ‰ทแˆ።
แ‰ แˆ‚แ‹ฉแˆ›แŠ• แˆซแ‹ญแ‰ตแˆต แ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ›แŠซแ‹ญแАแ‰ต แ‹จแˆšแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‹  แ‹จแˆ„แˆแˆ›แŠ• แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แˆ€แˆณแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ•  แ‰ แˆ˜แŒแˆˆแƒแ‰ธแ‹ แˆณแ‰ขแ‹ซ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ“ แ‹จแˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŒฅแ‰ƒแ‰ต แˆˆแˆšแˆแŒธแˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แ‹™แˆชแ‹ซ แˆ‹แˆ‰ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝแŠ“ แŒธแˆ€แŠแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹จแ‹“แˆ˜แ‰ฑ แ‹จแˆšแˆฐแŒฅ แАแ‹።

แŠ แ‰ถ แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ แˆˆแˆ แŠ แˆซแŒŒ แˆ‹แˆˆแ‰แ‰ต 15 แ‹ˆแˆซแ‰ต แ‰ แŒจแˆˆแˆ› แ‰คแ‰ต แ‰ณแˆตแˆจแ‹‹แˆ


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แ“แˆญแ‰ฒ แˆแŠญแ‰ตแˆ แˆŠ/แˆ˜แŠ•แ‰ แˆญแŠ“ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แˆแˆ‹แŠ แ‹จแˆ†แАแ‹ แŠ แ‰ถ แŠ แŠ•แ‹ฑแ‹“แˆˆแˆ แŠ แˆซแŒŒ แ‰ แŒจแˆˆแˆ› แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ณแˆตแˆฎ፣ แ‰€แ‹แ‰ƒแ‹› แˆ˜แˆฌแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฐแŠ› แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ‰ แ‰ แ‹จแŒคแŠ“แ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ฝแŒแˆญ แŠฅแ‹จแˆแŒ แˆจแ‰ แ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ตแŠ“แŠ•แ‰ต แˆˆแŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‰ฐแŠ“แŒแˆฏแˆ።
แŠ แ‰ถ แŠ แŠ•แ‹ฑแ‹“แˆˆแˆ แ‹จแˆ˜แ‰ฐแŠ•แˆแˆป แ‰ฝแŒแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒ… แ‰ แŒ แ‰ฃแ‰ฅ แŠญแแˆ 6 แˆ†แАแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰ณแŒŽแˆซแ‰ธแ‹ แˆ˜แ‰ณแˆ˜แˆ›แ‰ธแ‹แŠ•แŠ“ แŠจแ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ“ แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹แŒช แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ“ แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒ แ‹ญแ‰แ‹‹แ‰ธแ‹ แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ‰แŠ• แ‰ฐแŠ“แŒแˆจแ‹‹แˆ፡፡
แ‹จแ‰€แ‹ตแˆžแ‹ แ‹จแ“แˆญแˆ‹แˆ› แŠ แ‰ฃแˆ แŠ แ‰ถ แŠ แŠ•แ‹ทแˆˆแˆ แŠ แ‹ซแˆŒแ‹ แ‰ แ‰ แŠฉแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒ แ‰ แ‰†แ‰ปแ‰ธแ‹ แˆ˜แŒฅแ‰ฐแ‹ แˆŠแ‹ซแŠ“แŒแˆฉแ‹‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแˆแ‰€แ‹ฐแˆˆแ‰ปแ‹ แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ።แ‹ณแŠ›แ‹ แŠ แ‰ถ แ‹ณแŠ˜ แˆ˜แˆ‹แŠฉ แˆตแˆญแŠ แ‰ฑแŠ• แŠ แˆแŒ แ‰ แŠญแˆ แ‰ แˆšแˆ แ‹จแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แŠฅแ‹ตแˆ แАแแŒˆแ‹แ‰ณแˆ፡፡ แ‹›แˆฌ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹ซแ‰€แˆจแ‰ แˆˆแ‰ต แŒ แ‰ แ‰ƒ แ‰ขแ‰€แˆญแ‰ฅแˆ แ‰ แŒŠแ‹œ แ‰€แŒ แˆฎ แˆˆแ‰ณแˆ…แˆณแˆต 28 แ‰€แŠ• 2005 แ‹“.แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆญแ‰ฅ แ‰ฐแАแŒแˆฎแ‰ณแˆ፡፡
แŒ แ‰ แ‰ƒ แ‹ฐแˆญแ‰ แ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆตแŒˆแŠ•  แ‹ญแŒแ‰ฃแŠ™ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆณแ‹ญแŒ แŠ“แ‰€แ‰… แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต  แ‹จแ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰ฝแŠ• แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹แˆจแˆต แ‰ แˆ˜แŒฃแ‹ฐแ แˆ‹แ‹ญ แАแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ แ‰ƒแˆ แˆŠแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ก แ‰ขแˆแˆแŒ‰แˆ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แ‰ แŒฝแˆ‘แ แ‹ซแ‰…แˆญแ‰ก แˆฒแˆ แŠ แˆตแ‰แˆŸแ‰ธแ‹‹แˆ፡፡
แŒ แ‰ แ‰ƒ แŠ แ‰ แ‰  แŒ‰แ‰ณ แ‰ แ‰ แŠฉแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠžแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹จแŠญแˆต แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แ‰ขแŠจแˆฐแˆฑแˆ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แŠฅแŠ“ แ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แ‰ฐแ‰ แ‰ตแАแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰ณแˆฐแˆซแ‰ธแ‹ แˆˆแŒ แ‰ แ‰†แ‰ฝ แŒฅแ‹จแ‰ƒ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแˆ˜แ‰ปแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แ‰ แ‰‚ แˆ˜แŒŽแ‰ฅแŠ˜แ‰ตแŠ“ แˆ›แАแŒ‹แŒˆแˆญ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แŠ แˆณแ‹แ‰€แ‹‹แˆ፡፡
แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แˆ˜แ‹แŒˆแ‰กแŠ• แˆˆแ‹แˆณแŠ” แˆˆแŒฅแˆญ 10 แ‰€แŠ• 2005 แ‹“.แˆ แ‰ แŒŠแ‹œ แ‰€แŒ แˆฎ แ‹ซแˆปแŒˆแˆจ แˆฒแˆ†แŠ• แŠญแˆญแŠญแˆฉ แ‰ แŒฝแˆ‘แ แ‰ฐแŒˆแˆแ‰ฅแŒฆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แˆญแ‰ฅแˆˆแ‰ต แŠ แ‹Ÿแˆ፡፡
แ‰ แ‰ตแŠ“แŠ•แ‰ต แ‹˜แŒˆแ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆšแ‹ซ แˆ€แˆณแ‰ฅ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแˆณแˆ።

แ‹จแ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แ‹จแˆƒแ‰ฅแ‰ต แˆแ‹แŒˆแ‰ฃ แˆ˜แˆจแŒƒ แŠจแˆ•แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹ฐแ‰ แ‰€ แАแ‹


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แ‰ แŒแ‹ดแˆซแˆ แ‹จแˆฅแАแˆแŒแ‰ฃแˆญแŠ“ แŒธแˆจแˆ™แˆตแŠ“ แŠฎแˆšแˆฝแŠ• แˆฅแˆญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹จแ‰ฃแˆˆแˆฅแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแˆฅแˆซ แŠƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆƒแ‰ฅแ‰ตแŠ“
แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‰‹แ‰‹แˆ˜แ‹ แ‰ขแˆฎ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹จ50แˆบ แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ตแŠ• แˆƒแ‰ฅแ‰ต แˆ˜แˆ˜แ‹แŒˆแ‰กแŠ• แˆฐแˆžแŠ•แŠ• แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ›
แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ• แ‰ขแŒˆแˆแŒฝแˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ณแ‰ธแ‹แŠ•แˆ แ‹จแˆƒแ‰ฅแ‰ต แˆ˜แˆจแŒƒ แˆˆแˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ญแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แŠ แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰፡፡
แ‰ แˆƒแ‰ฅแ‰ต แˆ›แˆณแ‹ˆแ‰…แŠ“ แˆแ‹แŒˆแ‰ฃ แŠ แ‹‹แŒ… แ‰แŒฅแˆญ 668/2002 แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰‹แ‰‹แˆ˜แ‹ แ‹ญแˆ…แ‹ แ‰ขแˆฎ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ตแŠ“ แ‰ฐแˆฟแˆšแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆƒแ‰ฅแ‰ตแŠ“ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅแŠ“ แ‰ แˆ›แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แˆˆแˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ญแ‹ แˆ›แ‹ตแˆจแŒแŠ“ แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ฑแˆ แŠจแŒˆแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆƒแ‰ฅแ‰ต แŠ แแˆญแ‰ฐแ‹ แˆฒแŒˆแŠ™ แˆˆแแˆญแ‹ต แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠจแ‰ฐแˆแ‹•แŠฎแ‹Žแ‰น แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ญแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ณแˆ፡፡
แˆ†แŠ–แˆ แŠจแŠ แŠ•แ‹ต แŠฃแˆ˜แ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แˆแ‹แŒˆแ‰ฃแ‹ แˆฒแŒ€แˆแˆญ แ‹จแ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ฑแŠ• แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ตแŠ“ แˆƒแ‰ฅแ‰ต แ‹แˆ แ‰ฅแˆŽ แŠจแˆ˜แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แ‰ฃแˆˆแˆ แŠจแ‹จแ‰ต แŠ แˆ˜แŒฃแˆ… แ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แŠƒแˆ‹แŠแАแ‰ต(แˆ›แŠ•แ‹ดแ‰ต) แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‹ แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰ แ‹จแˆแ‹แŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แ‹แ‹ญแ‹ณ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆแˆแŠญแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠจแˆ›แˆตแŒˆแ‰ฃแ‰ฑแˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ፣แ‰ แˆŒแ‰ฅแАแ‰ต แ‹จแˆšแŒ แˆจแŒ แˆฉ แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แ‹จแ‹ตแˆญแˆปแ‰ธแ‹แŠ• แŠจแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แ‰ แŠƒแˆ‹ แ‹จแˆฐแˆจแ‰แ‰ตแŠ• แˆ›แˆตแˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฝแˆ‰ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แˆ•แŒ‰แŠ• แŠ แ‹ˆแŒก แ‹จแˆšแˆ แ‰ตแ‰ฝแ‰ตแŠ• แŠ แˆตแŠจแ‰ตแˆŽแ‰ แ‰ณแˆ፡፡
แ‰ แŠ แ‹‹แŒ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹จแ‰€แ‹ตแˆž แŒ /แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹ŠแŠ• แŒจแˆแˆฎ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆฎแ‰ฝ፣แŠ แˆแ‰ฃแˆณแ‹ฐแˆฎแ‰ฝ፣แ‹จแ“แˆญแˆ‹แˆ› แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ
แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แˆƒแ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ซแˆตแˆ˜แ‹˜แŒˆแ‰ก แˆฒแˆ†แŠ• ፣ แˆฐแ‹Žแ‰น แ‹ซแˆตแˆ˜แ‹˜แŒˆแ‰กแ‰ต แˆƒแ‰ฅแ‰ต แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŠจแŒˆแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แŒฃแŒ แА แАแ‹?
แ‹จแˆƒแ‰ฅแ‰ต แˆแŠ•แŒฉแˆต แˆแŠ•แ‹ตแАแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แˆˆแˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ญแ‹ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‰ แ‰ต แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ญแ‹ แˆณแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แˆ˜แ‰†แ‹จแ‰ฑ
แ‹จแˆ˜แ‹แŒ‹แ‰ขแ‹แŠ• แŠ แŠซแˆ แАแŒปแАแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹แˆตแŒฅ แŒฅแˆแˆ፡፡
แ‰ แŠ แ‹‹แŒ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŠฎแˆšแˆฝแŠ‘ แŠฅแŒ… แ‹จแˆšแŒˆแŠ แ‹จแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแ‰ฐแˆฟแˆš፣แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆซแŒญ፣ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆƒแ‰ฅแ‰ต แˆ˜แˆจแŒƒ แˆแ‹แŒˆแ‰ฃ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฅ แŠญแแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ†แŠ• แ‰ขแ‹ฐแАแŒแŒแˆ แ‹จแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แˆƒแ‰ฅแ‰ตแŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆ˜แˆจแŒƒ แ‰ แˆšแˆตแŒขแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแŠ•แŒˆแŒ‰ แ‹จแˆแ‹แŒˆแ‰ฃแ‹ แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแАแ‰ต แŒˆแŠ“ แŠจแŒ…แˆแˆฉ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒฃแˆˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แАแ‰ แˆญ፡፡ แ‹ญแˆ…แˆ แˆ†แŠ– แ‹จแ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ‘ แ‹จแˆซแˆฑ แ‹จแˆแ‹แŒˆแ‰ฃ แˆ˜แˆจแŒƒ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฅ แ‹ญแ‹ แŠ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆแ‹แŒˆแ‰ฃแ‹ แ‹จแ‹ญแˆตแˆ™แˆ‹ แАแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŒ แŠ“แŠญแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แˆแŠ•แŒซแ‰ฝแŠ• แŒ แ‰…แˆทแˆ፡፡
แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฃแˆ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แ‰ แˆซแˆณแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆตแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆƒแ‰ฅแ‰ต แ‹ซแŠซแ‰ แ‰ฑ
แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒก แˆนแˆ›แˆแŠ•แ‰ต แˆณแ‹ญแ‰€แˆฉ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰คแ‰ต แŠฅแ‹จแŠ–แˆฉ แ‹จแŒแˆ แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ›
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แ‰ แˆ›แŠจแˆซแ‹จแ‰ต แ‰ แˆ˜แАแŒˆแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆ፡፡
แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฃแˆ‰ แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แ‹จแŒˆแ‰ข แˆแŠ•แŒซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ แˆ›แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒˆแ‰ข แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ™แŠ“ แˆแŒ†แ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅแŠ“ แ‰ แ‹แŒช แŠ แŒˆแˆญ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ˆแŒช แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆแˆฉ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰… แАแ‹፡፡
แ‹จแŒแ‹ดแˆซแˆ แ‹จแˆตแАแˆแŒแ‰ฃแˆญแŠ“ แŒธแˆจแˆ™แˆตแŠ“ แŠฎแˆšแˆฝแŠ• แˆƒแ‰ฅแ‰ต แŠฅแ‹จแˆ˜แ‹˜แŒˆแ‰ฅแŠฉ แАแ‹ แ‰ขแˆแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‹“แ‹ญแŠ• แ‹ซแ‹ˆแŒฃ แˆ™แˆตแŠ“แŠ“ แ‰ แˆตแˆแŒฃแŠ• แˆ˜แ‰ฃแˆˆแŒ แ‹ฐแแˆฎ แˆˆแˆ›แŒ‹แˆˆแŒฅ แ‰ฃแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‰ แ‹›แˆฌแˆ แŒฅแˆญแˆต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แŠ แŠ•แ‰ แˆณ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แˆตแˆ™แŠ• แˆ›แ‹ฐแˆต

แˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แŠจแŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แˆ†แŠ–แ‰ฅแŠ“แˆ แˆฒแˆ‰ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹Žแ‰ฝ แŒˆแˆˆแŒน


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แˆ˜แŒชแ‹ แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแŠ“ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆแˆญแŒซ แแ‰ตแˆ€แ‹Š แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ”แ‰ตแˆบแŠ• แ‰ฐแˆแˆซแˆญแˆ˜แ‹ แ‹ซแˆตแŒˆแ‰กแ‰ต 33 แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ‹›แˆฌ แ‰ แˆ˜แŠขแŠ แ‹ต แŒฝแˆ…แˆแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‰ แˆฐแŒกแ‰ต แŒ‹แ‹œแŒฃแ‹Š แˆ˜แŒแˆˆแŒซ ፣ แˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แˆˆแŒฅแ‹ซแ‰„แ‹ซแ‰ธแ‹ แˆ˜แˆแˆต แŠ แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ฑแŠ• แŒˆแˆแŒธแ‹፣ แ‰ แŠ•แ‰ฃแ‰ฅ แ‹จแˆฐแŒกแ‹‹แ‰ธแ‹แŠ• แˆแˆ‹แˆฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ตแˆแ‰… แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แ‰ฐแ‰‹แˆ แ‰ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แˆˆแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ› แŠ แˆแˆ†แŠ‘แˆ ፣ แˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แŠจแŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แˆ†แŠ–แ‰ฅแŠ“แˆ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ።
แ‹จแ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŒฅแˆแˆจแ‰ต แŠฎแˆšแ‰ด แ‰ แŒ‹แ‹œแŒฃแ‹Š แˆ˜แŒแˆˆแŒซแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แˆˆแŒˆแ‹ขแ‹ แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ แŒแˆแŒฝ แ‹ˆแŒˆแŠ“แ‹ŠแАแ‰ฑแŠ• แŠ แˆณแ‹ญแ‰ทแˆ แ‰ฅแˆŽแŠ แˆ። แ‹ซแ‰€แˆจแ‰กแ‰ตแŠ• แ‹จแ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แˆ€แˆณแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ฆแˆญแ‹ฑ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰€แ‰ แˆ‰แŠ• แ‹ซแˆณแ‹ˆแ‰แ‰ต แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ ፣ แˆแˆญแŒซแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แˆณแ‰ฐแ แŠฅแŠ“ แˆ‹แˆˆแˆ˜แˆณแ‰ฐแ แŒˆแŠ“ แŠ แˆˆแˆ˜แ‹ˆแˆฐแŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ።
แ‹จแˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แˆ€แˆ‹แŠ แ‹ˆ/แˆฎ แ‹จแˆบ แˆแ‰ƒแ‹ฐ แ‰ แˆแˆญแŒซ 1997 แ‹“แˆ แŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒแŠ• แ‹ˆแŠญแˆˆแ‹ แˆˆแˆแˆญแŒซ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแ‹ณแ‹ฐแˆฉ แˆฒแˆ†แŠ• ፣ แ‰ 80 แ‹ตแˆแŒฝ แ‰ฅแ‰ป แ‰ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‰ฐแˆธแŠ•แˆแ‹ แˆฒแ‹ˆแ‹ตแ‰ แ‹จแˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แŠคแŠญแˆตแแˆญแ‰ต แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแАแ‰ต แ‰ฐแˆนแˆ˜แ‹ แ‹จแ“แˆญแ‰ฒแ‹แŠ• แˆตแˆซ แ‹ซแˆตแˆแŒฝแˆ›แˆ‰ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ።
แ‹ญแˆ… แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แ‹จแˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แŠจ33แ‰ฑ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰€แˆจแ‰ แˆˆแ‰ตแŠ• แŠจแˆแˆญแŒซ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ฃแˆ‰แ‰ต แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŠฅแŠ•แ‹ˆแ‹ซแ‹ญ
แŒฅแ‹ซแ‰„ “แ‰ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ፣แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰น แŠจ2002 แˆแˆญแŒซ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹™ แŠ“แ‰ธแ‹” แ‰ แˆšแˆ แ‹แ‹ตแ‰…
แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ต แŠ แŠซแˆ„แ‹ต แ‹จแ‰ฆแˆญแ‹ฑแŠ• แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ› แŠ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ• แ‰ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แ‹ซแˆณแ‹จ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠจ33แ‰ฑ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆตแ‰ฐแ‰ฃแ‰ฃแˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑ
แŒˆแˆˆแŒธแ‹‹แˆ፡፡
แ‹ญแˆ… แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‰ 33แ‰ฑ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแŒ‹แˆซ แŠ แ‰‹แˆ แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹˜แ‰ แ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแˆšแˆฐแŒกแ‰ต แ‹จแŒแˆ แˆƒแˆณแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆฉ
แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แˆ˜แˆซแˆฉ แˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แŒฅแ‰…แˆแ‰ต 15 แ‰€แŠ• 2005 แ‹“.แˆ แ‰ แŠ แ‹ณแˆ› แ‰ แŒ แˆซแ‹ แˆ˜แ‹ตแˆจแŠญ แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‰‹แˆ แ‹จแ‹ซแ‹™แ‰ต
33 แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแ‰€แˆจแ‰กแ‰ตแŠ• แ‹จแŠฅแŠ•แ‹ˆแ‹ซแ‹ญ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆŽ แˆแˆ‹แˆฝ แˆณแ‹ญแˆฐแŒฅ แˆฒแ‹ซแŠ•แŠจแ‰ฃแˆแˆ แ‰†แ‹ญแ‰ถ แŠจแ‹ˆแˆซแ‰ต แ‰ แŠƒแˆ‹
แˆณแ‹ซแАแŒ‹แŒแˆซแ‰ธแ‹ แ‰ แˆซแˆฑ แŒŠแ‹œ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ• แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹แ‹ตแ‰… แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‰ แŠจแ‹šแˆ… แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš
แ‹จแˆšแАแˆณแ‰ แ‰ตแŠ• แ‹จแŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠแАแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ซแˆจแŒ‹แŒˆแŒ  แАแ‹ แˆฒแˆ‰ แŠฎแŠ•แАแ‹แ‰ณแˆ፡፡
แ‰ฆแˆญแ‹ฑ แ‰ตแŠญแŠญแˆˆแŠ› แ‰ขแˆ†แŠ• แŠ–แˆฎ แˆˆแŒˆแ‹ฅแ‹ แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ แˆ˜แ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹จแ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰นแŠ• แ‹จแŠฅแŠ•แ‹ˆแ‹ซแ‹ญ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹แ‹ตแ‰… แ‹ˆแ‹ฐแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠจแˆ˜แˆ„แ‹ฑ แ‰ แŠแ‰ต
แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แ‰ฃแˆ‰แ‰ต แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ˜แ‹ˆแ‹ซแ‹จแ‰ต፣แŠ€แˆณแ‰กแŠ•แˆ แˆˆแ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰น แ‰ แˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แˆ˜แŒแˆˆแŒซแ‹ แ‰ขแˆ„แ‹ต แŠ–แˆฎ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แ‹แŒฅแˆจแ‰ฑแŠ•แŠ“
แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ‘แŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แŠ‘ แˆ˜แ‰…แˆจแ แ‰ แ‰ปแˆˆ แАแ‰ แˆญ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ፡፡
แŠ แ‹ซแ‹ญแ‹˜แ‹แˆ แ‰ฆแˆญแ‹ฑ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰น แ‹ซแ‰€แˆจแ‰กแ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‹จแˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ฑ แŠจแˆ‹แ‹ญ แŠฅแˆตแŠจแ‰ณแ‰ฝ แ‹ซแˆ‰ แˆ˜แ‹‹แ‰…แˆฎแ‰ฝ แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ› แ‹ซแˆˆแˆ˜แˆ†แŠ•
แŒ‰แ‹ณแ‹ญ፣แ‰ แАแŒปแАแ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต፣แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ• แˆฐแ‰ฅแˆตแ‰ แ‹ แˆ›แАแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹ซแˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ፣แ‰ แ‹จแŠญแˆแˆ‰ แ‰ แŠ แ‰ฃแˆŽแ‰ปแ‰ธแ‹แŠ“
แ‹ฐแŒ‹แŠแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆ•แŒˆแ‹ˆแŒฅ แŠฅแˆตแˆฎแ‰ฝ፣แˆ›แˆณแ‹ฐแ‹ตแŠ“ แŠจแˆตแˆซ แˆ›แˆฐแŠ“แ‰ แ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ–แˆฉ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ፣แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ• แแ‰ตแˆแ‹Š
แŠ แŒ แ‰ƒแ‰€แˆ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ፣แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แŒ‹แ‹œแŒฃ แ‰ แˆ•แŒˆแ‹ˆแŒฅ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹•แ‰ตแˆ™ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แˆ แˆ˜แ‹ฐแˆจแŒ‰แŠ“ แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹፡፡
“แ‰ฆแˆญแ‹ฑ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰นแŠ• แŒ แˆญแ‰ถ แˆ‹แ‰€แˆจแ‰ฃแ‰ฝแˆแ‰ต แŠ แ‰คแ‰ฑแ‰ณ แˆแŠ• แˆ˜แˆจแŒƒ แŠ แˆ‹แ‰ฝแˆ แ‰ฅแˆŽ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰นแŠ• แˆณแ‹ญแŒ แ‹ญแ‰… แ‹จแˆฐแŒ แ‹ แˆแˆ‹แˆฝ
แˆˆแ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰น แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŒแˆแ‰ต แ‹จแ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแ‹˜แ‰€แŒ  แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹ญแŠ“ แŠฅแАแ‹šแˆ… แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆ‰ แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹
แˆ™แŠจแˆซ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹ญแˆ… แŠ แŠซแˆ แАแŒปแŠ“ แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ› แˆแˆญแŒซ แ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ณแˆ แ‰ฅแˆŽ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ” แˆฒแˆ‰ แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ‘  แŒ แ‹ญแ‰€แ‹‹แˆ፡፡
แŠจแŠ แˆแŠ• แ‰ แŠƒแˆ‹ แˆแŠ• แ‰ณแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‹แ‰ฝแˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แˆˆแ‰€แˆจแ‰ แˆ‹แ‰ธแ‹ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ญแˆ… แ‹แˆณแŠ” แ‰ แŒ‹แˆซ แ‹จแˆšแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠ แˆตแ‰ณแ‹แˆฐแ‹ แАแŒˆแˆญ แŒแŠ•
แŠจ33แ‰ฑ แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹Žแ‰น แˆ•แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‰ แˆ˜แˆตแ‰€แˆ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แˆˆแˆ˜แŒฅแˆซแ‰ต แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠ แ‹แ‰ƒแˆˆแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ፡፡
แˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แ‹˜แŠ•แ‹ตแˆฎ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฐแ‹แŠ• แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแŠ“ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆตแŠ แ‰ แ‰ฃ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‹Š แ‹จแŒŠแ‹œ แˆฐแˆŒแ‹ณ แˆ‹แ‹ญ แˆˆแˆ˜แˆแŠจแˆญ แ‰ แŠ แ‹ณแˆ›
แŠคแŒแ‹šแŠชแ‹ฉแ‰ฒแ‰ญ แˆ†แ‰ดแˆ แŒฅแ‰…แˆแ‰ต 15 แ‰€แŠ• 2005 แ‹“.แˆ แ‰ แŒ แˆซแ‹ แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃ แˆ‹แ‹ญ แŠจแ‰ฐแŒˆแŠ™ 65 แ“แˆญแ‰ฒแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ 33 แ‹ซแˆ…แˆ‰
แŠจแˆแˆญแŒซ แ‰ แŠแ‰ต แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แ‹ญแ‰…แ‹ฐแˆ แ‰ แˆšแˆ แ‹จแŒ‹แˆซ แŠ แ‰‹แˆ แ‰ แˆ˜แ‹ซแ‹ แˆˆแ‰ฆแˆญแ‹ฑ แˆ›แˆณแ‹ˆแ‰ƒแ‰ธแ‹ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแˆณแˆ፡፡

ESAT Daily News Amsterdam 20 December 2012 Ethiopia


Ethiopian textile manufacturers preying on export markets.

In the historic town of Adwa in northern Ethiopia (where Ethiopia defeated the Italian invaders thoroughly in 1896) is Almeda Textile (ALTEX), Ethiopia's biggest textile factory.
Textile mill which was completed 10 years ago, employs 3,200 workers of the city's 60,000 residents and is by far the largest employer on the site. The factory is in the midst of a major expansion process where both capacity and workforce planning doubled. Almeda is a subsidiary of the Endowment Fund for the Rehabilitation of Tigray (EFFORT).Ambassador Jens-Petter Kjemprud visited the factory last Saturday.
Almeda currently exports 30% of its production mainly to Italy, Germany, Switzerland and Sudan, but want to increase the export share of production. Almeda thus has just signed an agreement with Starbucks on the production of work for employees in the coffee company's restaurants in the U.S.. Export products are currently mainly work clothes and uniforms, including to health care in Italy in particular (the largest single contract). Also sengeetรธy and curtain fabric is a major export (Almeda previously exported linen to IKEA). The company also supply the uniforms for military and police.Almeda want to promote in Norway on those areas where you have good experiences, or partnership with companies in Norway define new areas and asked the embassy for support to make contacts in Norway. All production is based on Ethiopian short-fiber cotton.
 
Almeda is ISO 9001-2000 certified and produces 16 million meters fabric last year. The company has a prominent role in the ongoing industrialization in Ethiopia and has received numerous awards for production and exports, and price for the best value start a business in Ethiopia. Workers are organized in Tekstiarbeiderforbundet have collective bargaining rights and lรธnnsivรฅet well above the Ethiopian minimum wage. Almeda went last year through the Starbucks strict working standards before eskportkontrakten was signed. Salaries are still low compared with the rising wage costs in China and India, and Almeda tries to exploit this competitive advantage, but is under pressure from a variety of Turkish startups in Ethiopia.
For further information, see: almeda@ethionet.et

Etiopiske tekstilprodusenter jakter pรฅ eksportmarkeder.



I den historiske byen Adwa i nord-Etiopia (der Etiopia slo den italienske invasjonshรฆren grundig i 1896) ligger Almeda Textile (ALTEX), Etiopias stรธrste tekstilfabrikk.
Tekstilfabrikken som sto ferdig for 10 รฅr siden, sysselsetter 3200 arbeidere av byens 60.000 innbyggere og er den suverent stรธrste arbeidsplassen pรฅ stedet. Fabrikken er midt inne i en stor utvidelsesprosess der bรฅde kapasitet og arbeidsstokk planlegges fordoblet. Almeda er et datterselskap til Endowment Fund for Rehabilitation of Tigray (EFFORT). Ambassadรธr Jens-Petter Kjemprud besรธkte fabrikken sist lรธrdag.
Almeda eksporterer i dag 30 % av sin produksjon i hovedsak til Italia, Tyskland, Sveits og Sudan, men รธnsker รฅ รธke eksportandelen av produksjonen. Almeda har sรฅledes nettopp inngรฅtt en avtale med Starbucks om produksjon av arbeidsklรฆr til de ansatte i kaffeselskapets restauranter i USA. Eksportproduktene er i dag hovedsaklig arbeidsklรฆr og arbeidsuniformer, herunder til helsevesenet i Italia spesielt (stรธrste enkeltavtale). Ogsรฅ sengeetรธy og gardinstoff er en stor eksportvare (Almeda eksporterte tidligere sengetรธy til IKEA). Bedriften levererer dessuten uniformer til militรฆre og politi. Almeda รธnsker รฅ markedsfรธre seg i Norge pรฅ disse omrรฅder der man har gode erfaringer, eller ved samarbeid med selskaper i Norge definere nye omrรฅder og anmodet ambassaden om stรธtte til รฅ knytte kontakter i Norge. All produksjon er basert pรฅ etiopisk kortfibret bomull.
 
Almeda er ISO 9001-2000-sertifisert og produserer i dag 16 millioner meter tekstilvare รฅrlig. Bedriften har en fremtredende rolle i den pรฅgรฅende industrialisering i Etiopia og har mottatt en rekke priser for produksjon og eksport samt pris for beste valuta inkomst bedrift i Etiopia. Arbeidstakerne er organisert i Tekstiarbeiderforbundet, har kollektiv forhandlingsrett og lรธnnsivรฅet ligger godt over etiopisk minimumslรธnn. Almeda gikk i fjor gjennom Starbucks strenge krav til arbeidsmiljรธstandarder fรธr eskportkontrakten ble undertegnet. Lรธnnsnivรฅet er allikevel lavt sammenliknet med de รธkende lรธnnkostnadene i Kina og India, og Almeda forsรธker รฅ utnytte denne konkurransefordelen, men er under press fra en rekke tyrkiske nyetableringer i Etiopia.
For ytterligere opplysninger, se: almeda@ethionet.et

แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎ-แŠคแˆญแ‰ตแˆซแŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแˆจแ‹ฑ แАแŒฅแ‰ฆแ‰ฝ





แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญแˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แˆƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แ‹ฐแˆณแˆˆแŠ ፣ แŠ แˆตแˆ˜แˆซ แˆ„แ‹ฐแ‹‰ แŠจแŠ แ‰ถ แŠขแˆณแ‹ซแˆต แŠ แˆแ‹ˆแˆญแ‰‚ แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แАแŒ‹แŒˆแˆญ แ‹แŒแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘ แˆˆแŠ แˆแŒƒแ‹šแˆซ แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ።«แ‰ แŠ แˆแŒ€แˆญแˆฑ

แˆตแˆแˆแАแ‰ต แ‰ฐแ‰‹แ‰แˆž แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹ แ‹จแ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŠฎแˆšแˆฝแŠ• แ‹จแ‹ˆแˆฐแАแ‹‰แŠ• แ‹‰แˆณแŠ”፣ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แŠญแ‰ฅแˆซ፣ แ‹จแ‰ฃแ‹ตแˆ˜แŠ• แŠจแ‰ฐแˆ› แŒจแˆแˆฎ
แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠ“แ‰ธแ‹ แŠจแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰แ‰ต แˆ˜แˆฌแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆ‰ แˆˆแ‰ƒ แŠฅแˆตแŠซแˆแ‹ˆแŒฃแ‰ฝ แ‹ตแˆจแˆต፣ แŠ แˆแАแŒ‹แŒˆแˆญแˆ» แˆฒแˆ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹‰ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต፣
แˆˆแŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แˆƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆญแ‹ซแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹จแˆฐแŒ แ‹ แŠฆแŒแˆณแˆ‹แ‹Š แˆแˆ‹แˆฝ แ‰ฃแ‹ญแŠ–แˆญแˆ፣ แ•แˆฌแ‹˜แ‹ณแŠ•แ‰ต แŠขแˆณแ‹ซแˆต แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต
แ‹จแАแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แ‰‹แˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‹˜แ‰ฅ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆˆแ‹‰แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แแ‰ƒแ‹ฐแŠ› แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ‘แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹ฉ แ‹˜แŒˆแ‰ฃแ‹Žแ‰ฝแŠ•
แŠฅแ‹ซแАแ‰ แ‰ฅแŠ• แАแ‹‰።
แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆ•แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹‰ แ‹จแŠ–แˆฉ፣ แ‹จแ‰ฐแ‹‹แˆˆแ‹ฑ፣ แ‰ แ‰ฃแˆ…แˆ แ‰ แ‰‹แŠ•แ‰‹ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹›แˆ˜แ‹ฑ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ›แˆ›แ‰ฝ
แˆ•แ‹แ‰ฆแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹። แˆตแˆญ แ‹จแˆฐแ‹ฐแ‹ฐ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‹แˆแ‹ตแŠ“ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹፣ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแ‰…แ‰ตแˆ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแАแ‰ แˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹፣
แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹‰แŠ• แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠฅแˆตแŠจแŠ แˆแŠ• แˆ˜แแ‰ณแ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹แŠ• แАแ‹‰። แ‰ แŠฅแ‹‰แŠ‘ แ‹ซแˆ‰แŠ• แˆแ‹ฉแАแ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแˆ„แŠ•
แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแŠจแˆจแˆฉ แŠ“แ‰ธแ‹‰แŠ• ? แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠ แˆธแŠ“แŠ แˆŒแˆ‹แ‹‰ แ‰ฐแˆธแŠ“แŠ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•፣ แˆแˆ‰แˆ แŠ แˆธแŠ“แŠ แ‹จแˆšแˆ†แАแ‰ แ‰ตแŠ• แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต
แ‹ซแ‰…แ‰ฐแŠ“แˆแŠ• ? แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แ‰ผแˆต แŠคแˆญแ‰ตแˆซแŠ•แŠ“ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆแˆˆแ‹‰ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ፣ แ‹จแˆแˆ›แ‰ตแŠ“ แ‹จแŠ•แŒแ‹ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ฉแ‰ แ‰ต
แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰€แˆญแ‰ถ፣ แ‹จแˆแŠ•แŒ‚แŠ“ แ‹จแ‰ณแŠ•แŠญ แˆ˜แŠ“แŠธแˆชแ‹ซ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ ?
แ‹ˆแ‹ฐ แŠ‹แˆ‹ แˆ˜แˆˆแˆต แ‰ฅแˆˆแŠ• แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆ˜แ‹แŠ• แŠจแŒ€แˆ˜แˆญแŠ• แ‰ฅแ‹™ แˆแŠ•แ‰ฃแ‰ฃแˆ แŠฅแŠ•แ‰ฝแˆ‹แˆˆแŠ•። แ‰ แˆแˆ‰แˆ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต
แ‹จแ‰ฐแˆแŒธแˆ™ แ‰ฅแ‹™ แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ถแ‰ฝ แŠ แˆ‰። แ‰ แŠ แˆฅแˆญ แˆบแˆ†แ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆฉ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆžแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠจแˆแˆˆแ‰ฑแˆ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ปแ‰ฝแŠ• แˆจแŒแˆแ‹‹แˆ። แ‹ซ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข
แ‰ แ‹ฐแˆ แˆญแˆทแˆ። แŠ แˆแŠ• แŒแŠ• แ‹ซแˆˆแˆแ‹‰แŠ• แ‰ตแ‰ฐแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แˆ›แ‹จแ‰ต แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแŠ“แˆ። แ‹ซแˆˆแˆแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแАแˆณแŠ• แ‹จแˆแŠ•แ‹ˆแŒ‹แŒˆแ‹แ‰ แ‰ตแŠ“
แ‹จแˆแŠ•แŠซแˆฐแˆตแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆ። แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‹จแ‰ตแŠ“แ‹จแ‰ต แ‹ฐแˆญแˆฐแ‹‹แˆ። แˆˆแˆแŒ†แ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แˆแŒ… แˆแŒ†แ‰ปแ‰ฝแŠ• แˆตแŠ•แˆ ፣
แ‰ฐแŠจแ‰ฃแ‰ฅแˆจแŠ•፣ แ‰ฐแˆตแˆ›แˆแ‰ฐแŠ• ፣ แ‹ญแ‰…แˆญ แ‰ฐแ‰ฃแ‰ฅแˆˆแŠ•แŠ“ แ‰ฐแ‰ปแ‰ฝแˆˆแŠ• แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‰ แŒ‹แˆซ แ‹จแˆแŠ“แ‹ตแŒˆแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹จแŒแ‹ต แАแ‹‰።
แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แАแ‹‰፣ แ‹จแŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ฐแˆญ แˆƒแ‹ญแˆˆแˆ›แˆชแ‹ซแˆ แˆˆแ‹‰แ‹ญแ‹ญแ‰ต แ‹แŒแŒแАแ‰ตแŠ“ ፣ แŠ แ‰ถ แŠขแˆณแ‹ซแˆต แ‹ญแ‹˜แ‹‹แˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒˆแ‰ แ‹‰แŠ•
แ‹จแŠ แ‰‹แˆ แˆ˜แˆˆแˆณแˆˆแˆต፣ แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹ˆแ‹ณแ‹ต แ‹ˆแŒˆแŠ• แˆแˆ‰ แ‰ แŠ แ‹ŽแŠ•แ‰ณแ‹ŠแАแ‰ต แˆŠแ‰ณแ‹ญแŠ“ แˆŠแ‰ แˆจแ‰ณแ‰ณ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃ แАแ‹‰ แ‹จแˆแˆˆแ‹‰።

แ‰ แŠคแˆญแ‰ตแˆซแŠ“ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹‰แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แˆตแŠ“แ‹ญ แ‹จแˆแŠ“แАแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰። «แ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แˆˆแˆ›แŠ•
แˆแ‰ตแˆฐแŒฅ แАแ‹‰ ? แ‹จแŠ แˆฐแ‰ฅแˆต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ ? แŠจแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŒ‹แˆญ แАแŒป แŠ•แŒแ‹ต แŠจแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจ แ‹จแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‹จแŠ“แ‰…แ‹ แˆแ‹‰แ‹‰แŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ ?
แŠจแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‰ฐแŒˆแŠ•แŒฅแˆˆแ‹ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แ‰€แˆ‹แ‰€แˆ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰แ‰ต แ‹จแ‰€แ‹ญ แ‰ฃแˆ…แˆญ แŠ แ‹แˆฎแ‰ฝแˆต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ ? …» แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแŠ•
แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆแˆณแˆŒ แˆ˜แŒฅแ‰€แˆต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ።
แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒˆแˆญ แŠจแ‹ˆแ‹ฒแˆ แ‰ แŒแˆแŒฝ แˆ‹แˆตแ‰€แˆแŒฅ። แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ“ แ‰ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆˆแ‹‰แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแŠ แˆแŒ€แˆญแˆฑ แˆตแˆแˆแАแ‰ต፣ แ‹ญแŠธแ‹
แˆˆแŠ แˆฅแˆญ แŠ แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŠ แˆแˆแ‰ณแ‹‰แˆ። แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ แ‹šแˆ… แˆตแˆแˆแАแ‰ต แ‰ฅแ‹™ แ‰ฐแˆตแ‹ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ• แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠแˆ። แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹‰แˆ
แ‹ญแˆ„แŠ• แˆตแˆแˆแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆ แŠฅแŠ•แ‰แŒ แˆจแ‹‰።
แŠจแŠ แˆแŒ€แˆญแˆฑ แˆตแˆแˆแˆแАแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹จ ፣ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰። แ‰ แ‹šแˆ… แˆจแŒˆแ‹ต แŠฅแŠ”แˆ แ‹ญแŒ แ‰…แˆ›แˆ‰
แ‹จแˆแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹จแ‰ฐแŒจแ‰ แŒก แ‹จแŠฅแˆญแ‰… แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰ตแˆ…แ‰ตแŠ“ แˆˆแˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠฅแˆžแŠญแˆซแˆˆแˆ። แŠฅแАแ‹šแˆ…แŠ• แˆƒแˆณแ‰ฆแ‰ฝ แˆณแ‰€แˆญแ‰ฅ
แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Š แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ” แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฅแ‰ป แŠ แˆตแ‰ค แˆณแ‹ญแˆ†แŠ•፣ แŠ แˆตแˆ˜แˆซ แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆญแŠฉ፣ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆ•แ‹แ‰ฅ แแ‰…แˆญ แ‹ซแˆˆแŠ ፣ แ‰ แˆ˜แŠ•แˆแˆตแˆ
“แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹Š แАแŠ» แ‰ฅแ‹ฌ แ‹จแˆ›แˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ” ፣ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซแˆ แŠ แˆตแ‰ค แАแ‹‰።
แŠจแˆแˆ‰แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‹‹แŠ“แАแ‰ต แ‹จแˆแ‹ฐแŒแˆแ‹‰แŠ“ แ‹จแˆแˆ˜แŠ˜แ‹ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒ‹แˆญ แ‰ แŒแ‹ดแˆฌแˆฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแ‰€แˆ‹แ‰€แˆ แАแ‹‰። แ‹จแŠ แแˆชแŠซ
แˆ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆˆแˆ›แ‰‹แ‰‹แˆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆžแŠจแˆจ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ด ? แ‰ แŠ แ‹‰แˆฎแ“ แŠ แŠ•แ‹ต แˆˆแˆ˜แˆ†แА แŠฅแ‹จแˆžแŠจแˆฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ด ? แ‰ แˆ˜แŠจแ‰ฃแ‰ แˆญแŠ“
แ‰ แแ‰…แˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แ‰ขแŠ–แˆญ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹ซแˆณแ‹ตแŒˆแŠ“แˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แ‹ญแŒŽแ‹ณแŠ•แˆ። แ‹จแ‰ฃแ‹ตแˆ˜፣ แ‹จแŠ แˆฐแ‰ฅ ፣ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ
แ‰ แˆ˜แŠซแŠจแˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‹ซแˆ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแŒ แ‰ƒแˆˆแ‹ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แ‹ซแŒˆแŠ™ แАแ‰ แˆญ። แ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแˆ
แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซแˆ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝ። แŠ แˆฐแ‰ฅแˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแˆ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝ።
แ‹จแ‹‰แˆ…แ‹ฐแ‰ฑ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‰ แˆฌแŒแˆจแŠ•แ‹ฐแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแˆฐแŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ። แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹‰แ‹ซแŠ• แ‰ฅแ‰ป แАแ‰ แˆฉ แ‹ตแˆแŒฝ แ‹จแˆฐแŒกแ‰ต።
แŠ แˆแŠ• แŒแŠ• แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซแŠ• แˆ˜แ‰€แˆ‹แ‰€แˆ แˆŠแ‰ƒแ‹ˆแˆ™ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แ‰ฅแ‹™ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹‰แ‹ซแŠ• แˆŠแŠ–แˆฉ แˆตแˆˆแˆšแ‰ฝแˆ‰፣ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅแˆ
แ‹‰แˆ…แ‹ฐแ‰ฑแŠ• แˆ›แŒฝแ‹ฐแ‰… แ‹ญแŠ–แˆจแ‰ แ‰ณแˆ። แŠฅแˆญแŒแŒ แŠ› แАแŠ แŠ แ‰ฅแˆฎ แ‹จแˆ˜แˆตแˆซแ‰ตแŠ• แŒฅแ‰…แˆ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แ‰ตแˆตแˆตแˆซแ‰ฝแŠ• แ‰ แŒฅแˆแ‰€แ‰ต
แˆ˜แˆ˜แˆแŠจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ฝแˆ‰ แŠจแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ፣ แ‹ซแˆˆแˆแ‹‰แŠ• แ‹จแˆ˜แ‰ฐแ‹‰แŠ• แ‹ญแ‰…แˆญ แ‹จแˆ˜แ‰ฃแ‰ฃแˆ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แŠจแˆฐแˆแА፣ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅแˆ
แˆ†แА แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹ˆแŒˆแŠ“แ‰ฝแŠ• แ‹ณแŒแˆ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแ‰ƒแ‰€แ แŠ แ‹ญแŠ‘แŠ• แ‹ซแˆปแˆ แ‰ฅแ‹ฌ แŠ แˆ‹แˆตแ‰ฅแˆ። แ‹ญแˆ„ แ‹ซแˆแ‰ฐแ‹ˆแˆณแˆฐแ‰  แ‹จแˆฐแˆ‹แˆแŠ“ แ‹จแŠฅแˆญแ‰…
แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแŠ•፣ แŠฅแ‰…แ‹ต «แˆ€» แ‰ฅแ‹ฌแ‹‹แˆˆแˆ። แˆแˆจแŠ•แŒ†แ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ‰แ‰ต แ•แˆ‹แŠ• แŠค (PLAN A)!
แ‰ฐแˆตแ‹ แŠซแ‹ฐแˆจแŒแАแ‹‰แŠ“ แŠจแŒˆแˆ˜แ‰ตแАแ‹‰ แ‹‰แŒญ፣ แ‹ˆแ‹ญ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆ•แ‹แ‰ฅ፣ แŠ แˆŠแ‹ซแˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แ‹แ‰ฅ፣ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แˆแ‰ƒแ‹ฐแŠ›
แˆณแ‹ญแˆ†แŠ‘ แ‰€แˆญแ‰ถ፣ แ‹‰แˆ…แ‹ฐแ‰ฑแŠ• แˆ˜แˆแŒธแˆ แŠซแˆแ‰ฐแ‰ปแˆˆ፣ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แŒˆแˆญ แŠฅแ‹จแ‰€แŒ แˆˆแ‰ฝ ፣ แŠจแŒ…แ‰กแ‰ฒ፣ แŠจแŠฌแŠ•แ‹ซ แ‰ แ‰ แˆˆแŒ  แˆแŠ”แ‰ณ
แˆ˜แˆแŠซแˆ แŒŽแˆฎแ‰คแ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แˆ†แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŠ–แˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆšแ‰ปแˆแ‰ แ‰ตแŠ• แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แแŒ แˆญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ። แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แˆฐแŒฅแ‰ถ
แ‰ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แˆ˜แˆญแˆ…፣ แ‹จแˆแˆ‰แŠ•แˆ แŒฅแ‰…แˆ แ‰ฃแˆตแŒ แ‰ แ‰€ แˆ˜แˆแŠฉ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆ። แ‹ญแˆ„ แ‹ฐแŒแˆž
แŠฅแ‰…แ‹ต «แˆˆ» แ‹ˆแ‹ญแŠ•แˆ แ•แˆ‹แŠ• แ‰ข ( PLAN B) แАแ‹‰።
แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แŒŠแ‹œ แŠ แˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‹จแ‹ฐแŠ•แŠจแˆ แ‰ แˆจแˆƒ፣ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹ญแˆ„แŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŒฅแ‰…แˆ แ‹จแˆšแˆฐแŒฅ แˆ˜แˆฌแ‰ต แАแ‹‰ แ‰ฅแ‹ฌ แŠ แˆ‹แˆตแ‰ฅแˆ። แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ
แŠ แˆฐแ‰ฅแŠ• แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แŠซแ‰†แˆ˜แ‰ฝแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ€แˆ˜แˆฎ แ‹ˆแ‹ฐแ‰ก แˆตแˆซ แˆ‹แ‹ญ แ‹‹แˆˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแˆ። แˆ˜แ‰ผแˆ แ‰ฃแŒฝแŠฅ (แˆแŒฝแ‹‹) แŠฅแ‹ซแˆˆแ‰ฝ
แˆˆแŠ แˆตแˆ˜แˆซแŠ“ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹‰ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŒแ‹›แ‰ต แŠฅแ‰ƒ แ‰ แŠ แˆฐแ‰ฅ แ‰ แŠฉแˆ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ณแˆ። แŠ แˆฐแ‰ฅแŠ• แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ
แŠ แŠจแˆซแ‹ญแ‰ณ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠซแˆ‹แŒˆแŠ˜แ‰ฝแ‰ แ‰ต แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แŠ แˆฐแ‰ฅ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠ แ‰ตแŒ แ‰…แˆ›แ‰ตแˆ።
แ‰ แ‰…แˆญแ‰ แ‰ตแˆ แˆ†แА แ‰ แŒ‚แ‹ฎแŒแˆซแŠ แŠ แ‰€แˆ›แˆ˜แŒฅ แŠซแ‹จแŠ• แŒแŠ•፣ แŠ แˆฐแ‰ฅ แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แŒฃแˆ แ‰ตแŒ แ‰…แˆ›แˆˆแ‰ฝ። แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆˆแŒ…แ‰ขแ‰ฑ
แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‰ แŠ แˆ˜แ‰ต แŠจ700 แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‰ฅแˆญ แ‰ณแ‹ˆแŒฃแˆˆแ‰ฝ። แ‹จแŠขแŠฎแŠ–แˆš แŠฅแ‹ตแŒˆแ‰ต แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‰ฃแ‹ฐแŒˆ แ‰แŒฅแˆญ แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแ‰ฅ
แ‹จแˆšแŠจแˆแˆˆแ‹แˆ แ‹‹แŒ‹ แŠฅแ‹จแŒจแˆ˜แˆจ แАแ‹‰ แ‹จแˆšแˆ„แ‹ฐแ‹። แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ˆแ‹ฐแ‰ฅ แˆ˜แŠ–แˆฉ แ‰ตแˆแ‰… แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹ŠแŠ“ แŠ แŒˆแ‰ฅแŒ‹แ‰ข แŒฅแ‹ซแ‰„ แАแ‹‰።
แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠจแˆแˆ‰แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒ แ‰…แˆ˜แ‹‰แŠ“ แ‹จแˆšแ‰ แŒ€แ‹፣ แŠ แˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹ญแ‹ž แŠจแˆ˜แ‰€แˆ˜แŒฅ፣ แ‹˜แˆˆแ‰„แ‰ณ แ‹ซแˆˆแ‹‰ แˆฐแˆ‹แˆ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒ‹แˆญ
แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แАแ‹‰። แ‰ฅแ‹™แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒ แ‰…แˆ›แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆฌแ‰ต แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆฐแŒฅแ‰ณ፣ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆšแŒ แ‰…แˆŸแ‰ตแŠ• แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ
แ‹จแˆแ‰ตแ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แˆ›แˆ˜แ‰ปแ‰ธแ‰ต แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แˆŠแˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ። แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แ‹ญแАแ‰ตแˆ แАแ‹‰። แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแˆ แ‰ แ‰ แŠฉแˆ แŠ แˆฐแ‰ฅแŠ•
แˆตแ‰ตแ‰€แ‰ แˆ ፣ แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซแŠ• แ‹จแˆแ‰ตแˆฐแŒ แ‹ แˆŠแŠ–แˆซแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ።
«แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแ‰ฃแˆ…แˆญ แ‰ แˆญ แˆŠแŠ–แˆซแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ» แ‹จแˆšแˆ‰ แŠƒแ‹ญแˆ‹แ‰ต แ‰ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แŠ–แˆซแ‰ธแ‹፣ แ‹ญแˆ„แˆ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ฐแŒแˆž แ‰ตแˆแ‰… แŠ แŒˆแˆญแ‹Š
แŒฅแ‹ซแ‰„ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ‘፣ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฃแˆ…แˆญ แŠ แˆแ‰ฃ แˆ†แŠ“ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆ›แŠ แˆฐแˆ‹แˆ แŠจแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŒ‹แˆญ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แАแ‹‰ แ‹จแˆšแˆ†แАแ‹‰።
แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆแˆ แŒŠแ‹œ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆแˆซแ‰ฝแŠ“ แˆˆแŒฆแˆญแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ฝ แАแ‹‰ แ‹จแˆแ‰ตแŠ–แˆจแ‹‰።
แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แŠ แˆฐแ‰ฅแŠ• แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ฑ แ‰ แˆญแŒแŒ แŠแАแ‰ต፣ แ‰ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แˆˆแ‹˜แˆˆแ‰„แ‰ณแ‹‰ แ‹ซแˆจแŒ‹แŒแŒฃแˆ። แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹‰แ‹ซแŠ•
แŠจแŒฆแˆญแАแ‰ต แˆตแŒ‹แ‰ต แ‰ฐแˆ‹แ‰€แ‹‰፣ แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ‰። แˆฐแˆ‹แˆ แŠจแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹ฐแŒแˆž แ‰ แˆจแŠจแ‰ต แ‹จแ‰ตแˆ แŠ แ‹ญแŒˆแŠแˆ። แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แˆ‰።
แ‰ แŠ แˆฐแ‰ฅ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แŠ แ‹แˆฎแ‰ฝ แŠจแŠ แˆตแˆ˜แˆซ แ‹ญแˆแ‰… แˆแ‰ฃแ‰ธแ‹‰แŠ“ แ‰ณแˆ›แŠแАแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆˆแŠ แˆณแ‹ญแ‰ณแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แАแ‹‰። แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ

แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ท แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ แ‹፣ แŠ แ‹แˆฎแ‰ฝแˆ แŠจแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹จแˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ
แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰ƒแˆ‰። แ‹ซแˆ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠซแˆแ‰ฐแŠจแ‰ แˆจ แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ซแАแˆฑแ‰ แ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆˆแˆ። แŠฅแАแˆญแˆฑแŠ• แˆˆแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆแŠ“
แ‰ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹‰ แˆฐแˆ‹แˆแŠ“ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแˆแŠ• แŠ แˆตแˆ˜แˆซ แ‰ฅแ‹™ แ‹‰แŒญ แˆ›แ‹‰แŒฃแ‰ต แ‰ตแŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆˆแ‰ฝ። แ‹ญแˆ… แ‹ฐแŒแˆž แŠ แАแˆฐแˆ แ‰ แ‹›แˆ
แŠคแˆญแ‰ตแˆซแŠ• แ‹จแˆšแŒŽแ‹ณ แАแ‹‰። แˆแˆˆแ‰ต แ‰ แˆ‰።
แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹‰แ‹ซแŠ• แ‰ แ‰ณแ‰ณแˆชแАแ‰ณแ‰ธแ‹‰แŠ“ แ‰ แŒ แŠ•แŠซแˆซแАแ‰ณแ‰ธแ‹‰ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆ‰። แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แŠซแˆ แ‰ แАแ‰ แˆจแ‰ฝแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‰ แˆ˜แˆƒแˆ
แŠ แŒˆแˆญ แ‰ฅแ‹™ แ‹จแ‰ฐแˆณแŠซแˆ‹แ‰ธแ‹፣ แ‰ตแˆแ‰… แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฑ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹‰። แ‰ แˆแŒ…แАแ‰ด แ‰ตแ‹ แ‹ญแˆˆแŠ›แˆ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆแŠ•แ‹ˆแ‹ฐแ‹
แ‰ฅแˆตแŠฉแ‰ต แАแ‰ แˆญ። แ‹จแ‹ฐแ‰€ แˆ˜แˆƒแˆช แ‰ฅแˆตแŠฉแ‰ต ! แ‹ฐแ‰€ แˆ˜แˆƒแˆช แ‰ฐแˆ˜แˆญแ‰ถ แ‰ แˆ˜แˆ‹แ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ญแˆธแŒฅ แ‹จแАแ‰ แˆจ ። แАแŒป แŠ•แŒแ‹ต፣ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ
แ‹‰แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต …. แ‹จแˆ˜แˆณแˆฐแˆ‰ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ขแˆแŒ แˆฉ แАแ‹‰ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‰ แŠขแŠฎแŠ–แˆš แ‹จแˆแ‰ตแŒ แ‰€แˆ˜แ‹‰። แŠ แˆตแˆ˜แˆซ
แ‹จแˆšแˆ˜แˆจแ‰ฑ แˆแˆญแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แŒˆแ‹ข แ‹ซแŒˆแŠ›แˆ‰። แˆˆแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‰ฃแˆˆ แˆƒแ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ 90 แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹ฐแŠ•แ‰ แŠ› แ‹ญแˆ†แŠ“แ‰ธแ‹‹แˆ።
แ‹จแŠคแˆŒแ‰ตแˆชแŠญ แŠƒแ‹ญแˆ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ แ‹‹แŒ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แˆตแˆ˜แˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ฃ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ። แˆถแˆตแ‰ต แ‰ แˆ‰።
แ‰ แˆญแŒแŒฅ แ‰ แˆจแŒ‹ แˆ˜แŠ•แˆแˆต፣ แŠจแˆแˆ‰แˆ แŠ แ‰…แŒฃแŒซ แˆแŠ”แ‰ณแ‹‰แŠ• แ‰ขแ‹ซแˆตแ‰กแ‰ต፣ แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹‰แ‹ซแŠ• แŠจแˆ›แŠ•แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ แŒƒแ‰ธแ‹
แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒ‹แˆญ แˆ˜แ‰ฐแˆณแˆฐแˆญ แАแ‹‰።
แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‹ซแˆˆแˆแ‹‰แŠ• แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆ›แ‹จแ‰ต፣ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ 7 แ‹จแŠฅแˆญแ‰… แАแŒฅแ‰ฆแ‰ฝ (Road Map of
Ethio-Eritrean Peace) แŠ แ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแˆ፡
1. แŠจแŒ…แ‰กแ‰ฒ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŠฅแˆตแŠจ แˆ˜แˆญแˆณ/แ‹แŒฅแˆ› แ‹ซแˆˆแ‹‰፣ แŠ แˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแŒจแˆแˆจแ‹‰፣ แ‹จแŠคแˆญแ‰ตแˆซ แŒแ‹›แ‰ต แˆˆแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ญแˆฐแŒฅ።
2. แ‰ แˆแ‹‹แŒฉ แ‹จแ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แŠจแ‰ฐแˆ›แŠ• แŒจแˆแˆฎ แ‹ซแ‹ˆแ‹›แŒแ‰ก แ‹จแˆฐแˆœแŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แˆฌแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹ญแŒ แ‰ƒแˆˆแˆ‰።
3. แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ•แŒˆ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฐแˆปแˆฝแˆŽ፣ แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹‰แ‹ซแŠ• แ‰ แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹Š แ‹œแŒแАแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแˆญแ‰ แ‹‰፣ แˆ™แˆ‰
แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹ŠแАแ‰ต แ‹œแŒแАแ‰ต แ‹ญแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹። แ‹ญแˆ„แˆ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹‰แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‰ฝ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ฒแАแŒแ‹ฑ፣ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ›แˆฉ፣
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆฉ፣ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠ–แˆฉ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ። แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹‰แ‹ซแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ แ‰ แŠ แˆตแˆ˜แˆซ แ‹จแˆ˜แŠ–แˆญ แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹ญแˆจแŒ‹แŒˆแŒฅ።
4. แŠคแˆญแ‰ตแˆซ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแŠ• แ‰ฅแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแŒ แ‰€แˆ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ። แŠ แˆŠแ‹ซแˆ แ‹จแŒˆแŠ•แ‹แ‰ฅ แˆแ‹‰แ‹‰แŒฅแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ แ‹จแŒ‹แˆซ แ–แˆŠแˆฒ
แ‰ แˆ˜แŠ•แ‹ฐแ แˆŠแАแˆฑ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ‰ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠจแ‹ˆแ‹ฒแˆ แˆแˆ‹แˆฝ แ‹ญแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹‰።
5. แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠ แŒˆแˆญ แˆฒแŒ แ‰ƒ แˆŒแˆ‹แ‹‰ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒ แ‰ƒ แ‹จแˆšแ‰†แŒฅแˆญ แ‹จแ‹‰แ‰ตแ‹ตแˆญแŠ“ แˆตแˆแˆแАแ‰ต แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ።
6. แ‰ แˆšแ‹ฐแˆจแŒ‰ แˆตแˆแˆแАแ‰ถแ‰ฝ፣ แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ฃแ‰ฃ แ‹ซแˆ‰ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แ‰ แ‰ฐแ‰ปแˆˆ แŠ แ‰…แˆ
แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹Žแ‰ปแ‰ธแ‹‰แŠ• แ‹ตแŒ‹แ แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ญแˆžแŠญแˆฉ። แ‹ญแˆ… แ‹จแˆฐแˆ‹แˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต፣ แ‹จแˆแˆ‰แˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ፣ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ
แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ፣ แˆฒแ‰ชแŠญ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆณแ‰ฐแˆ แˆŠแˆ†แŠ• แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‹‹แˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แŠ•แ‹ต แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแАแ‹ แˆŠแˆ†แŠ• แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ።
7. แ•แˆ‹แŠ• แˆƒ แŠซแˆแˆฐแˆซแŠ“ แ‹‰แˆ…แ‹ฐแ‰ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠ แˆแŠ• แŠซแˆแ‰ฐแ‰ปแˆˆ፣ แŠจแŒฅแ‰‚แ‰ต แŠ แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆแˆ።
แ‰แˆตแˆŽแ‰ฝ แˆฒแ‹ตแŠ‘፣ แ‰ แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹‰ แˆ˜แ‰€แˆซแˆจแ‰ฅ แ‰ แŒจแˆ˜แˆจ แ‰แŒฅแˆญ፣ แ‹จแ‹‰แˆ…แ‹ฐแ‰ต แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹‰ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ 
แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแАแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แˆŠแ‹ซแŒˆแŠ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ። แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแ‹‰แˆ…แ‹ฐแ‰ฑ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠจแŠ แˆฅแˆญ แŠ แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ณแ‹ญ
แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ።
แ‹‰แ‹ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Šแ‹ซแŠ• แŠฅแŠ“ แŠคแˆญแ‰ตแˆซแ‹‰แ‹ซแŠ• แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ผ፡
แˆฐแˆ‹แˆ แ‹ญแ‰ แŒ€แŠ“แˆ። แˆ˜แˆจแ‹ณแ‹ณแ‰ฑแŠ“ แˆ˜แ‹ฐแŒ‹แŒˆแ‰ แ‹ญแˆปแˆˆแŠ“แˆ። แ‹ญแˆ… แŠ แ‹ญแАแ‰ฑแŠ• แˆตแˆแˆแАแ‰ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠซแˆแ‰ปแˆแŠ• แŠ แˆ›แˆซแŒฉ แ‹จแŠจแ‹ แАแ‹‰
แ‹จแˆšแˆ†แŠ•แ‰ฅแŠ•። แŒฆแˆญแАแ‰ต แ‰ฃแˆแ‰ณแˆฐแ‰  แˆฐแ‹“แ‰ตแŠ“ แŒŠแ‹œ แ‹ญแ‰€แˆฐแ‰€แˆณแˆ። แ‹›แˆฌ แ‹ซแˆ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แ‰ขแˆตแˆ›แˆ™แˆ፣ แАแŒˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŒก
แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แˆ˜แŠซแŠจแˆ แŒ แ‰ฅ แˆŠแˆแŒ แˆญ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ። แŠซแˆˆแˆแ‹ แˆ˜แˆ›แˆญ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•። แŠจแ‰ฃแ‹ตแˆ˜ แŒฆแˆญแАแ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แ‰ แАแ‰ แˆฉแ‰ต 8 แŠ แˆ˜แ‰ณแ‰ต
แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŠ“ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แˆ˜แˆแŠซแˆ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แАแ‰ แˆซแ‰ธแ‹። แˆณแ‹ญแ‰ณแˆฐแ‰ฅ แАแ‹‰ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ต แ‹ˆแ‹ณแŒ… แ‹จแАแ‰ แˆฉ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต፣ แŒฆแˆญ
แ‹จแ‰ฐแˆ›แ‹˜แ‹™แ‰ต። แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆ›แŠ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹‰ ፣ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆธแ‹แˆแА፣ แ‰ แ‰…แŠ•แАแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐ፣ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹Žแ‰ฝแŠ•
แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแˆต แˆตแˆแˆแАแ‰ต แˆฒแ‹ฐแˆจแŒ แŠฅแŠ“ แˆแˆ‰แˆ แˆฐแŒฅแ‰ถ แ‰ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แˆ˜แˆญแˆ… แŠ แˆธแŠ“แŠ แˆ†แŠ– แˆฒแ‹ˆแŒฃ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹‰። แŠฅแŠ•แŒแ‹ฒแˆ… แ‰ แˆแˆ‰แ‰ฑแˆ
แ‹ˆแŒˆแŠ• แˆ‹แˆ‰ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ„แˆญ แˆแ‰ฆแŠ“ แ‹ญแˆตแŒฃแ‰ธแ‹ แŠฅแˆ‹แˆˆแˆ።

Breaking News (แˆฐแ‰ แˆญ แ‹œแŠ“): แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆˆแˆ˜แˆแˆจแŒฅ แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒญ แŒณแŒณแ‰ตแŠ• แˆ˜แˆจแŒ 


แŠจแˆ›แˆ…แ‰ แˆจ แ‰…แ‹ฑแˆณแŠ•แˆ แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒญ แ‰ฐแ‹ˆแŠญแˆแˆ
แˆแ‰ แˆป) แ‰ แ‹ณแˆ‹แˆต แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‹จแˆแˆˆแ‰ฑ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆถแ‰ฝ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‹จแ‰ฐแŒ แŠ“แ‰€แ‰€แ‹ แ‰ แ‰€แŒฃแ‹ญ แŒฅแˆญ 16 แ‰€แŠ• 2005 แ‹“.แˆ แ‰€แŒฃแ‹ฉ
แŠฅแˆญแ‰… แŠฅแˆตแŠจแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแˆญแ‰€ แˆฐแˆ‹แˆ™แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแŠ“แŠญแˆ‰ แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰†แŒ แ‰ก แ‹จแˆšแˆ แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‹ฐแˆญแˆฐแ‹ แАแ‰ แˆญ –
แŠจแˆแˆˆแ‰ฑแˆ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠ แ‰ฃแ‰ถแ‰ฝ። แˆ†แŠ–แˆ แŒแŠ• แŠ แˆแŠ• แ‰ แˆฐแ‰ แˆญ แ‹œแŠ“ แˆˆแ‹˜-แˆแ‰ แˆป แ‰ แ‹ฐแˆจแˆฐแ‹ แ‹œแŠ“ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต
แˆตแˆแˆแАแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆ˜แŒฃแˆต แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆˆแˆ˜แˆแˆจแŒฅ แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒญ แŒณแŒณแˆณแ‰ตแŠ• แˆ˜แˆแˆจแŒกแŠ• แ‰ณแˆ›แŠ แˆแŠ•แŒฎแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒˆแˆˆแŒน።
แ‰คแ‰ฐแŠญแˆ…แАแ‰ต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‹ซแˆ‰แ‰ต แ‹จแ‹˜-แˆแ‰ แˆป แ‰ณแˆ›แŠ แˆแŠ•แŒฎแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒˆแˆˆแŒป 4 แŒณแŒณแˆณแ‰ตแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠ แˆซแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ
แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒญ แŠฎแˆšแ‰ดแАแ‰ต แ‰ฐแˆ˜แˆญแŒ แ‹‹แˆ።
แˆˆแ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แŠ แˆตแˆ˜แˆซแŒญแАแ‰ต แŠฎแˆšแ‰ด แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆจแŒกแ‰ต แŒณแŒณแˆณแ‰ต፦
1แŠ›. แŠ แ‰กแА แŒขแˆžแŒขแ‹Žแˆต
2แŠ›. แŠ แ‰กแА แ‰„แˆญแˆŽแˆต
3แŠ›. แŠ แ‰กแА แŠฅแˆตแŒขแ‹แŠ–แˆต
4แŠ›. แŠ แ‰กแА แ‰€แˆŒแˆแŠ•แŒฆแˆต แˆฒแˆ†แŠ‘
แˆŒแˆŽแ‰น 4แ‰ฑ แ‹ฐแŒแˆž፦
1แŠ›. แˆŠแ‰€แ‰ตแŒ‰แˆƒแŠ• แˆƒแ‹ญแˆˆแŒŠแ‹ฎแˆญแŒŠแˆต แ‹ณแŠœ
2แŠ›. แˆŠแ‰€แˆ›แˆ…แˆแˆซแŠ• แ‹แŠ•แ‰ณแˆแŠ• แˆ™แŒฌ
3แŠ›. แŠ แ‰ถ แ‰ฃแ‹ซแ‰ฅแˆ แˆ™แˆ‹แ‰ด แŠจแˆ›แˆ…แ‰ แˆจ แ‰…แ‹ฑแˆณแŠ•
4แŠ›. แŠ แ‰ถ แ‹“แˆˆแˆ›แ‹จแˆ แ‰ฐแˆตแ‹แ‹ฌ แŠจแŠขแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แˆ˜แ‰ณแˆฐแ‰ขแ‹ซ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹።
แ‹จแ‹˜-แˆแ‰ แˆป แ‰ณแˆ›แŠ แ‹จแ‰คแ‰ฐแŠญแˆ…แАแ‰ต แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แŒจแˆแˆจแ‹แˆ แˆตแˆแŠ•แ‰ต แŒณแŒณแˆตแ‰ต แ‰คแ‰ฐแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆ„แ‹ฑแŠ“
แ‹จแ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆแˆญแŒซ แ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŒธแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒŽแ‰ฐแŒ‰แ‰ฑแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆตแˆแŒฝแˆ™ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แˆฒแˆ†แŠ• แŠจแАแ‹šแˆ… แˆตแˆแŠ•แ‰ฑ แŒณแŒณแˆตแ‰ต
แ‹แˆตแŒฅ፦
1แŠ›.แŠ แ‰กแА แŒŽแˆญแŒŽแ‹ฎแˆต
2แŠ›. แŠ แ‰กแА แˆณแˆ™แŠคแˆ
3แŠ›. แŠ แ‰กแА แ‰„แˆŒแŠ•แŒฆแˆต
4แŠ›. แŠ แ‰กแА แˆณแ‹Šแˆฎแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแŠ™แ‰ แ‰ต แ‰ณแ‹แ‰‹แˆ።
แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‹˜แŠ• แŠฅแŠ•แˆ˜แŒฃแˆˆแŠ•።
แ‰ แˆญแŠจแ‰ต แ‹ซแˆ‰ แ‹จแŠฆแˆญแ‰ถแ‹ถแŠญแˆต แ‰ฐแ‹‹แˆ•แ‹ถ แŠฅแˆแАแ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝ แˆแˆˆแ‰ฑ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆถแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒก แˆฒแŒธแˆแ‹ฉ แ‹จแŠจแˆจแˆ˜
แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฒแŠ–แ‹ถแˆต แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒซแŠ“ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแˆšแˆแˆแŒˆแ‹แŠ• แ“แ‰ตแˆญแ‹ซแˆญแŠญ แˆˆแˆ˜แˆแˆจแŒฅ แˆ˜แ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ณแ‰ธแ‹
แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แ‰ฐแˆตแ‹แ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแŒจแˆˆแˆ˜แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠจแˆšแˆฐแŒกแ‰ต แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ።
แ‹˜-แˆแ‰ แˆปแŠ• แˆˆแˆแŒฃแŠ• แˆ˜แˆจแŒƒ แˆแˆŒแˆ แ‹ซแŠ•แ‰ฅแ‰ก።

Dec 19, 2012

แ‹จแŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ต แˆตแˆแ‹–แŠ• แˆ แˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‰ฅแˆถแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แŒปแ‰

แ‹ญแ‹ตแˆจแˆต แˆˆแŠญแ‰กแˆญ แŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ต แˆตแˆแ‹–แŠ•


แ‹จแŠข.แŒ.แ‹ฒ.แˆช แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ•
แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แŒฝ/แ‰คแ‰ต แŠƒแˆ‹แŠ (แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ)



แŠจแŠฅแŠ•แŒ€แˆซ แˆแŒ†แ‰ฝแ‹Ž



แŠญแ‰กแˆญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ต แˆ†แ‹ญ
แˆแ‰ฅ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ญแˆตแˆ™แŠ•፡፡ แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹Žแ‰ตแŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ
แŒ†แˆฎแ‹Žแ‰ตแŠ• แ‹ซแ‹แˆฑแŠ•፡፡ แˆแАแ‹ แˆแ‰ฅแ‹Žแ‰ต แ‰ แŠฅแŠ›
แŒจแŠจแАแˆณ? แ‹ญแˆ… แ‹จแŠฅแŠ•แŒ€แˆซ แˆแŒ…แŠ• แ‹จแˆ›แŒแˆˆแˆ แˆฅแˆซ
แ‹แŒคแ‰ฑ แŒฅแˆฉ แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆแ‹Žแ‰ณแˆแŠ•? แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต
แАแ‹ แАแŒˆแˆฉ?
แŠญแ‰กแˆญ แŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ต፡- แŠฅแŠ› แˆˆแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆแ‹ฉ แŠญแ‰ฅแˆญแŠ“ แŠ แ‹ตแŠ“แ‰†แ‰ต แŠ แˆˆแŠ•፡፡ แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แ‹ต/แ‰คแ‰ตแŠ• แˆ˜แˆแˆซแ‰ต แŠจแŒ€แˆ˜แˆฉแ‰ แ‰ต
แŒŠแ‹œ แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แ‹‹แŠ“แАแ‰ต แ‰ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠ แˆ˜แŠ•แŒญแАแ‰ตแŠ“ แŠ แˆตแˆแƒแˆšแАแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆˆแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต
แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ•แŠ“ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แˆฅแˆซ แˆˆแˆ›แˆปแˆปแˆ แŒฅแˆฉแŠ“ แŠ แ‰ แˆจแ‰ณแ‰ฝ แŒ…แˆแˆญ แ‹ซแˆณแ‹ฉ แŠ“แ‰ธแ‹፡፡ แ‹ญแˆ…แŠ•
แŠฅแŠ“แˆแŠ“แˆˆแŠ•፡፡ แ‰ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠ แŠ•แ‰€แˆณแ‰ƒแˆฝแАแ‰ต แŠฅแ‹จแˆ˜แŒก แ‹ซแˆ‰ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แˆˆแ‹แŒฆแ‰ฝแŠ• แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹จแˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹ซแ‹จแŠ•แŠ“
แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆฐแ‰ตแŠ• แАแ‹፡፡ แ‹ตแŠซแˆแ‹Žแ‰ต แˆแˆ‰ แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแˆˆแŠ•แ‰ฐแŠ“แ‹Š แˆˆแ‹แŒฅ แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แˆฅแˆซ แ‰ณแˆ‹แ‰… แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แŒฝแŠฆ
แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆแ‹ แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแŠ“ แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆแŠซแˆ แŒˆแŒฝแ‰ณ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แŠจแˆแ‰ฅ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แАแ‹ แ‰ฅแˆˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ“แˆแŠ“แˆˆแŠ•፡፡
แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰ แŒฝ/แ‰คแ‰ตแ‹Žแ‰ต แŠฅแ‹ซแˆ˜แŒกแ‰ต แŠซแˆˆแ‹ แˆˆแ‹แŒฅ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‹‹แŠ“แАแ‰ต แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆฐแ‹แˆ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹ แ‹จแŠ แ‰…แˆ
แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แˆฅแˆแŒ แŠ“ แАแ‹፡፡ แˆแ‹ฉ แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹፡፡ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‰ แ‰ฐแŒ แŠ“แŠ“ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญแАแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‹
แˆ˜แˆแŠฉ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠ–แˆฎ፡፡ แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‰ แ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‹จแˆ แˆแŒฃแŠžแ‰ฝ แŠ แˆ˜แˆ‹แˆ˜แˆ แ‰ฝแŒแˆญ
แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒ แ‰ แ‰€ แˆ†แŠ–፡፡ แˆˆแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญแАแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹แŠ• แ‰ขแ‹ˆแˆตแ‹ฑแˆ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญ
แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ปแˆ‰ แŠฅแˆญแˆตแ‹Žแˆ แŠฅแ‹ซแ‹ฉแ‰ต แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ“แˆ፡፡ แ‹จแ‹šแˆ… แ‰ฝแŒแˆญ แ‹‹แŠ“แ‹ แˆ˜แАแˆป แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆ˜แˆ‹แˆ˜แˆ
แАแ‰ แˆญ፡፡ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆแˆฉแ‰ƒแŠ•፣ แ‹จแˆ’แˆณแ‰ฅแŠ“ แŠแ‹šแŠญแˆต แˆ˜แˆแˆ…แˆซแŠ• แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญ แˆแŠ‘ แˆฒแ‰ฃแˆ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ฃแ‹ญแŒˆแŒฅแˆ แАแ‰ แˆญ
แ‹จแˆšแŒˆแˆญแˆ˜แ‹፡፡
แ‹จแˆ†แАแ‹ แˆ†แŠ– แŒแŠ• แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แ‰ฝแŒแˆฎแ‰นแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แ‰…แˆ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ•แ‰ฃแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒก แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹Žแ‰ฝ
แŠ แ‰ แˆจแ‰ณแ‰ฝ แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแ‹ซแˆณแ‹ฉ แАแ‹ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ፡፡ แ‰ แ‹จแŒแ‹ดแˆซแˆ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ฑ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญ แˆ˜แŠ–แˆฉ แ‰ แˆซแˆฑ แŒฅแˆฉ แАแŒˆแˆญ
แАแ‹፡፡ แ‹ญแˆ… แŒแŠ• แ‰ฅแ‰ปแ‹แŠ• แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆˆแ‹แŒฅ แŠ แ‹ซแˆ˜แŒฃแˆ፡፡ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‰ แ‹ต/แ‰คแ‰ตแ‹Ž แ‰ แŠฉแˆ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แˆฐแ‹“แ‰ต
แˆˆแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ  แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แˆ›แАแˆตแŠ“ แŠ แ‹ตแˆŽ แ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‹แ‰ แ‰ต แˆ˜แŠจแ‹แˆแˆ แŠจแŠแ‰ต แˆˆแŠแ‰ฑ แ‰ตแˆแ‰… แˆตแŒ‹แ‰ตแŠ•
แ‹ฐแ‰…แŠ—แˆ፡፡ แ‰ แ‹จแŒแ‹ฐแˆซแˆ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆˆแˆแŠ• แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‰ แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ แˆ˜แแ‰ตแˆ”
แŠซแˆแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŠจแ‹แŠ“ แŠ แˆตแ‰€แ‹ซแˆš แ‰ฝแŒแˆญ แ‹ซแˆ˜แˆซแˆ፡፡ แŠ แ‹ญแŒ แˆซแŒ แˆฉ፡፡
แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹จแˆแŠ•แˆแ‹Žแ‰ต แŠจแˆ˜แˆฌแ‰ต แ‰ฐแАแˆตแ‰ฐแŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ፡፡ แŠฅแŒ…แŒ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆ›แˆตแˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แˆ›แˆณแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ‰แŠ• แˆแŠ• แŠ แˆแ‰ฃแ‰ต
แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆตแ‹Žแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แŠฅแŠ•แŒ… แ‹จแŒฝ/แ‰คแ‰ตแ‹Ž แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ/แŠ แˆตแ‰ฐแ‰ฃแ‰ฃแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ/ แ‰ แ‹จแˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ณแ‰ฝแŠ• แˆ˜แŒฅแ‰ฐแ‹

แ‰ฝแŒแˆฉแŠ• แ‰ แˆ˜แˆจแŒƒ แŠ แˆตแˆจแ‹ตแ‰ฐแŠ“แ‰ธแ‹ แŠ แˆแАแ‹แ‰ แ‰ณแˆ፡፡ แŠแˆญแˆ› แŠ แˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰ แŠ• แˆ›แˆ˜แˆแŠจแ‰ปแˆ แŠ แˆตแŒˆแ‰ฅแ‰ฐแŠ“แˆ፡፡ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ
แŒŠแ‹œแ‹ซแ‰ตแˆ แ‰ฝแŒแˆฉ แˆ˜แแ‰ตแˆ” แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆฐแŒ แ‹ แ‰ฐแ‹‹แˆฝแ‰ถแˆแŠ“แˆ፡፡ แˆแˆ แŒŠแ‹œ แ‹แˆธแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆแ€แˆ แ‰ƒแˆ แŒแŠ• แ‹ญแˆฐแˆˆแ‰ปแˆ፡፡
แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแŒฝ/แ‰คแ‰ตแ‹ŽแŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹ŽแŠ• แŠญแแ‰ฐแ‰ต แˆˆแ‹›แˆฌ แŒฅแ‰‚แ‰ถแ‰นแŠ• แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ“แŠ•แˆณ፡፡
1แŠ›/ แ‹จแŠ แ‰…แˆ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‰ฝแŒแˆญ፡- แ‹ญแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ…แŠซแ‹Š แ‰ฝแŒแˆญ แАแ‹፡፡ แŠ แˆแŠ• แ‰ แ‹จแŒแ‹ดแˆซแˆ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแŠ•
แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แА แ‹จแŠ แ‰…แˆ แŠญแแ‰ฐแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•፡፡ แŠซแˆแŠ• แ‰ แŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒก แ‹จแŠ แ‰…แˆ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹Žแ‰ฝ
แˆˆแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แ‰ฅแ‰ป แАแ‰ แˆญ፡፡ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘แ‰ต แˆˆ2แŠ›แŠ“ 3แŠ› แ‹™แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แˆฒแˆตแˆˆแŒฅแŠ‘ แˆŒแˆŽแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒแŠ•
แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ณแ‰ฝแˆแˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆˆแŠ“แˆ፡፡ แ‹จแŠ แ‰ฅแ‹›แŠžแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹จแŠ แ‰…แˆ แŠญแแ‰ฐแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒฉ แ‹ญแŠฝแ‹ แŠ แ‹ตแˆŽแŠ แ‹ŠแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘
แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ฅแ‰ป แˆ˜แˆ แˆจแ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒˆ แˆฅแˆแŒ แŠ“ แŠ แˆ แŒฃแŒฅ แАแ‹፡፡ แŒแŠ• แˆˆแˆแŠ•? แŠฅแŠ› แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹Šแ‹ซแŠ• แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแŠ•แˆ?
แ‹จแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแŠ›แŠ• แŠ แ‹ญแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแŠ•แˆ? แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹แŠ• แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆแŠ• แˆ˜แˆตแˆแˆญแ‰ต แАแ‹ แˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ฅแŠ•?
แŠจ50% แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆแŠ•แˆ†แŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠฎ แˆฅแˆแŒ แŠ“ แŠ แˆแ‹ˆแˆฐแ‹ตแŠ•แˆ፡፡
แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แˆฅแˆแŒ แŠ“ แ‹จแˆšแˆฐแŒ แ‹ แˆˆแŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แ‰ณแˆ›แŠ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แАแ‹ แ‹จแˆšแˆ แŒแˆแ‰ต แАแ‰ แˆจแŠ•፡፡
แ‰ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แŠจแ‹จแˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ฑ แ‹ซแˆˆแŠ• แ‹จแŠฅแŠ•แŒ€แˆซ แˆแŒ… แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŒแˆ แ‰ฐแˆฐแ‰ฃแˆตแ‰ แŠ• แˆตแŠ•แАแŒ‹แŒˆแˆญ แŒแŠ•
แ‹ญแˆ… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แŠฅแ‹แАแ‰ฑ፡፡ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ€แˆจ แ‹ดแˆžแŠญแˆซแˆฒแ‹ซแ‹ŠแŠ“ แ€แˆจ แˆแˆ›แ‰ณแ‹Š แ‹จแˆ†แŠ‘ แ‰ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹ แˆฒแŒ แ‰€แˆ™
แŠฅแŒ…แŒ แŒ แŠ•แŠซแˆซ แ‹จแ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑ แˆแŒ†แ‰ฝ แŒแŠ• แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‰ฐแŒˆแˆˆแ‹‹แˆ፡፡ แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆšแŒˆแˆญแˆ˜แ‹ แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹ แŒแ‹ฐแˆซแˆ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ
แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‹ซแˆ‰แŠ“ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹แŠ• แ‹จแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แ‹จแАแ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‹แŒแŒ…แ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ“
แŠ แˆแŠ•แˆ แˆˆแˆ˜แˆˆแ‹ˆแŒฅ แ‹แŒแŒ แˆตแˆ‹แ‹ญแ‹ฐแˆ‰ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹แŠ• แ‹ฐแŒ‹แŒแˆ˜แ‹ แ‰ขแ‹ˆแˆตแ‹ฑแˆ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‰ แˆตแˆ แŠฅแŠ•แŒ… แ‰ แŒแ‰ฅแˆญ
แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ• แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆ፡፡ แ‰ แŠ แŠ•แƒแˆฉ แŒแŠ• แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแˆ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต፣ แ‰ แ‰‹แŠ•แ‰‹፣ แ‰ แ‹ฐแˆญแŠ“แˆŠแ‹แˆแŠ“ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ•
แ‰ฐแˆ˜แˆญแ‰€แŠ• แˆฅแˆซแ‹แŠ• แ‰ แŠ แŒแ‰ฃแ‰ก แŠฅแ‹จแˆฐแˆซแŠ• แ‹ซแˆˆแŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹แˆ แŠ แˆแ‰ฐแˆฐแŒ แŠ•แˆ፣ แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญแАแ‰ต
แˆ›แ‹•แˆจแŒแˆ แ‹จแˆˆแŠ•แˆ፡፡
แ‹จแˆตแˆแŒ แŠ“ แˆ˜แˆตแˆแˆญแ‰ฑ แˆแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ•? แˆˆแˆแŠ•แˆต แ‹จแŠ แ‰…แˆ แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹ แ‰†แˆ˜? “แ‹จแŠญแ‰กแˆญ แŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ต แˆ˜แˆแŠซแˆ
แˆแ‰ƒแ‹ต แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ แАแ‹” แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แˆแˆต แŠฅแ‹แАแ‰ต แАแ‹? แŠฅแ‹แАแ‰ต แŠจแˆ†แА แŠฅแŠ› แˆแŠ•
แŠ แŒฅแแ‰ฐแŠ• แАแ‹ แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹ŽแŠ• แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆแ‰ƒแ‹ต แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ซแˆแ‰ปแˆแАแ‹? แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹แŠ• แ‰ฅแŠ•แ‹ˆแˆตแ‹ต แˆแŠ• แ‹ญแŒŽแ‹ณแ‹Žแ‰ณแˆ?
แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹Žแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆตแ‰กแ‰ แ‰ต፡፡ แ‹ญแˆ… แˆ›แŒแˆˆแˆ แŠ แŒˆแˆญแŠ• แ‹ญแŒŽแ‹ณแˆ แˆˆแˆฅแˆซแ‹Žแˆ แŠฅแŠ•แ‰…แ‹แ‰ต แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆ፡፡ แŠฅแŠ›แˆ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ
แ‹ซแŒˆแ‰ฃแŠ“แˆ፡፡ แ‰ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹ แŠ แ‰…แˆ›แ‰ฝแŠ•แŠ• แŒˆแŠ•แ‰ฅแ‰ฐแŠ• แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆ•แ‹ณแˆด แ‹จแˆซแˆณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ตแˆญแˆป แˆ˜แ‹ˆแŒฃแ‰ต แŠฅแŠ•แˆแˆแŒ‹แˆˆแŠ•፡፡
แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹Žแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆฐแˆแŒฅแŠ‘แŠ•! แ‹จแˆฐแˆˆแŒ แА แŠ แ‹ญแŒŽแ‹ณแˆ- แ‹ญแŒ แ‰…แˆ›แˆ แŠ แŠ•แŒ…!
2แŠ›/แ‹จแ‰กแ‹ตแŠ•แ‰ฐแŠแАแ‰ต แˆ˜แŠ•แˆแˆต፡-
แ‹ญแˆ… แˆ˜แŒฅแŽ แ‹จแˆ†แА แ‹จแ‰กแ‹ตแŠ•แ‰ฐแŠแАแ‰ต แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰ แŠ แ‰ฅแ‹›แŠžแ‰น แŒแ‹ฐแˆซแˆ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ต แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แŒแˆแ…
แ‹ญแ‰ณแ‹ซแˆ፡፡ แ‹จแŠฅแŠ•แŒ€แˆซ แˆแŒ… แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠจแ‹จแˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ฑ แ‰ แŒแˆ แ‰ฐแˆฐแ‰ฃแˆตแ‰ แŠ• แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแ‹ซแ‹จแŠ•แ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต
แ‰ แŒแˆแ… แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆจแ‹ณแАแ‹ แ‹ญแˆ… แ‹จแ‰กแ‹ตแŠ•แ‰ฐแŠแАแ‰ต แˆ˜แŠ•แˆแˆต แ‰ แˆฅแˆซ แˆ‹แ‹ญ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒซแŠ“ แŠฅแ‹ซแˆณแ‹ฐแˆจ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ፡፡ แ‹ญแˆ… แ‰ฝแŒแˆญ แ‹ฐแŒแˆž
แŠจแ‹จแˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ฑ แ‹ˆแŒฅแ‰ถ แ‹ญแˆ„แ‹ แˆ€แŒˆแˆซแ‹Š แŠฅแ‹จแˆ†แА แАแ‹፡፡ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹แŠ• แ‹จแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแŠ“ แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญแАแ‰ต แˆ›แ‹•แˆจแŒ
แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹ แˆฅแˆแŒ แŠ“ แ‹ซแˆแ‹ˆแˆฐแ‹ตแŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹ซแŒˆแˆˆแŒˆแˆ‰แŠ• แАแ‹፡፡ แ‰ แˆ†แА แ‰ฃแˆแˆ†แАแ‹ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญ
แŠ แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ฝแŠ•แŠ•แŠ“ แŠจแˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แˆฅแˆซแˆ แˆแŠ•แ‰ฃแˆจแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ•แ‰ฝแˆ แ‹ญแАแŒˆแˆจแŠ“แˆ፡፡ แ‹ญแˆ… แˆแˆ‰ แ‹›แ‰ปแŠ“ แˆ›แŒแˆˆแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ›
แ‹จแˆ†แА แ‹จแˆžแˆซแˆ แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ต แŠฅแ‹ซแˆตแŠจแ‰ฐแˆˆแ‰ฅแŠ• แАแ‹፡፡ แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แ‰ผ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแˆ… แˆ†แАแŠ• แŠฅแŠ•แŠ–แˆซแˆˆแŠ•? แ‰ แŒแ‹ดแˆซแˆ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ
แŠฅแŠฎ แŠจ5แ‹% แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆฅแˆแŒ แŠ“ แŠ แˆแ‹ˆแˆฐแ‹ตแŠ•แˆ፡፡ แ‰ณแ‹ฒแ‹ซ แ‹ญแˆ…แŠ• แŠญแแˆ แ‹ซแŒˆแˆˆแˆˆ แˆฅแˆซ
แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ซแˆตแ‰ฃแˆ‰?
แ‰ แŒฃแˆ แ‰ แˆšแŒˆแˆญแˆ˜แ‹ แ‰ แˆแˆˆแ‰ฑ แ‰กแ‹ตแŠ–แ‰ฝ แˆ›แˆˆแ‰ตแˆ แ‰ แˆ แˆˆแŒ แŠ‘ แŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆˆแˆ แˆˆแŒ แŠ‘ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆ˜แˆจแŒƒ
แ‹จแˆ˜แ‹ฐแ‰ฃแ‰ แ‰… แˆแŠ”แ‰ณแ‹ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆ†แŠ‘ แАแ‹፡፡ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‹จแˆ แˆˆแŒ แŠ‘ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แŠจแˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ต แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แŒฝ/
แ‰คแ‰ตแˆ แˆ†แА แŠจแˆŒแˆ‹ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แˆจแŒƒ แˆˆแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ฅแ‰ป แ‹ญแŒ แ‰€แˆ™แ‰ แ‰ณแˆ፡፡ แˆˆแАแŒˆแˆฉ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แŒฝ/
แ‰คแ‰ตแˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹จแˆšแˆแŠจแ‹ แˆˆแˆ แˆˆแŒ แŠ‘แ‰ตแ‰ฅแ‰ป แАแ‹፡፡ แŠฅแˆญแˆตแ‹Žแˆ แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ‰ แ‰ฅแˆˆแŠ• แŠฅแŠ“แˆแŠ“แˆˆแŠ•፡፡ แ‹จแŠฅแŠ›แŠ• แŠข-
แˆœแ‹ญแˆ /E-mail/ แŠ แ‹ตแˆซแˆป แŠฅแŠฎ แŒฝ/แ‰คแ‰ตแ‹Ž แŠ แ‹ซแ‹แ‰€แ‹แˆ፡፡แˆแŠ•แˆ แˆ˜แˆจแŒƒแˆ แ‹ฐแˆญแˆถแŠ• แŠ แ‹ซแ‹แ‰…แˆ፡፡ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑแˆ
แ‹จแŠฅแŠ•แŒ€แˆซ แˆแŒ†แ‰ฝ แАแŠ“፡፡ แ‹ญแˆ… แŒแŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แˆฅแˆซ แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒŽแ‹ณ แ‰ณแˆตแ‰ฆแ‰ แ‰ต แАแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…
แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹? แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹ซแˆฐแ‰กแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แˆˆแ‹แŒฅ แŠฅแ‹จแˆ˜แŒฃ แ‹ซแˆแˆ†แАแ‹ แŠฅแŠฎ แ‰ แ‹šแˆ… แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ตแˆ แАแ‹፡፡ แŠฅแˆญแŒแŒ แŠžแ‰ฝ แАแŠ•
แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰น แˆแˆฅแŒขแˆซแ‹Š แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆ፡፡ แŠฅแŠ› แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ“แ‹แ‰… แ‹จแˆแŠ•แ‹ฐแˆจแŒแ‰ แ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŒแŠ• แŒแˆแ… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ፡፡ แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹Žแ‰ตแŠ•
แ‹ญแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แŒˆแˆญ แ‹ญแŒˆแ‹ตแˆ‹แˆแŠ“ แ‹ซแˆตแ‰กแ‰ แ‰ต፡፡
3แŠ›/แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แА แ‹จแ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹แŠ“ แ‹จแŒฅแ‰…แˆ›แŒฅแ‰…แˆ แˆแ‹ฉแАแ‰ต፡-
แŠญแ‰กแˆญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ต፡- แ‹ญแˆ… แˆ˜แ‰ผแˆ แŠจแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแ‰ แ‰€ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ፡፡ แŠฅแ‹ซแ‹ˆแ‰ แˆˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ•
แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰€แ‹ฑ แŒแŠ• แˆˆแˆ›แŠ•แˆ แŒแˆแ… แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ፡፡ แ‰ แ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹ แŠฅแŠ•แŒ€แˆแˆญ፡፡ แŠ แŠ•แ‹ต แˆแ‹ฉ แˆฅแˆแŒ แŠ“ แ‹ˆแˆตแ‹ถ (แ‹จ15 แ‰€แŠ“แ‰ต

แˆฅแˆแŒ แŠ“) แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แŠญแ‰กแˆญ แŠแˆญแˆ› แ‹ซแˆจแˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญ แ‹จแˆšแˆ แˆตแˆญแ‰ฐแŠแŠฌแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแˆ’แˆณแ‰ฅแŠ“ แŠแ‹šแŠญแˆต
แˆแˆฉแ‰… แŒ€แˆ›แˆช แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญ แˆ˜แАแˆป แ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹ 3,348.00แ‰ฅแˆญ แАแ‹፡፡ แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‰‹แŠ•แ‰‹፣ แ‰ แŒ†แˆญแŠ“แˆŠแ‹แˆแŠ“
แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• 3 แ‹“แˆ˜แ‰ต แˆฐแˆแŒฅแАแŠ• แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แ‹ฒแŒแˆช แ‹ซแˆˆแŠ• แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แˆแ‹ฉ แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹แŠ• แ‹ซแˆแ‹ˆแˆฐแ‹ตแŠ• แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ
แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ตแŠ“ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แАแˆป แ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹›แ‰ฝแŠ• 1,499.00แ‰ฅแˆญ แАแ‹፡፡ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆ˜แ‹ฐแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ
แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆฅแˆซ แŠฅแ‹จแˆ แˆซแŠ• แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แˆˆแˆแŠ•? แŠฅแ‹แАแ‰ณแ‹ แŠฅแŠฎ แ‹ซแˆ›แˆ፡፡ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ†แА แ‹จแˆžแˆซแˆ
แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ตแˆ แŠ แˆตแŠจแ‰ตแˆŽแ‰ฅแŠ“แˆ፡፡ แ‰ แˆแŠ• แˆ˜แˆตแˆแˆญแ‰ต แАแ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆฅแˆซ แŠฅแ‹จแˆ แˆซแŠ• แ‰ 1,849.00แ‰ฅแˆญ แ‹ˆแˆญแˆ€แ‹Š แ‹ฐแˆžแ‹
แ‹จแˆšแ‰ แˆแŒกแŠ•? แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ปแ‰ฝแŠ• 8 แŠฅแŠ“ 7 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ แˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แˆฅแˆซ แ‰†แ‹ญแ‰ฐแŠ• แ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹›แ‰ฝแŠ• แŒแŠ•
แŠจแˆ แˆˆแŒ แŠ‘แŒ€แˆ›แˆช แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ซแŠ•แˆณแˆ፡፡ แˆˆแˆแŠ•? แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹แАแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แˆฅแˆแŒ แŠ“แ‹แŠ• แ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹แˆ
แŒแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹จ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹ฐแˆžแ‹›แ‰ธแ‹ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆˆแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แŠ–แˆซแ‰ธแ‹ แАแ‹፡፡ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑ แŒแˆแ…
แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ፡፡ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰นแˆ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‰ แˆ˜แ‰แˆจแŒฅ แˆฅแˆซ แŠฅแ‹จแˆˆแ‰€แ‰ แАแ‹፡፡ แˆˆแŒฝ/แ‰คแ‰ตแ‹Ž แ‰ฐแˆแˆซแˆญแˆ˜แ‹ แ‹ซแˆตแŒˆแ‰กแ‰ต แˆ›แˆ˜แˆแŠจแ‰ปแˆ
แˆ˜แˆแˆต แŠ แˆ‹แŒˆแŠ˜แˆ፡፡
แˆŒแˆ‹แ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹ฐแŒแˆž แŒฅแ‰…แˆ›แŒฅแ‰…แˆ แАแ‹፡፡ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แ‰ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แˆแ‹ฉ แ‰ตแ‹•แ‹›แ‹ แŠจแ‹จแŠญแˆแˆ‰ แ‰ฐแˆฐแ‰ฃแˆตแ‰ แ‹แŠ“ แ‹จ3 แ‹ˆแˆญ แˆฅแˆแŒ แŠ“
แ‰ฐแˆฐแŒฅแ‰ทแ‰ธแ‹ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญ แ‹จแˆ†แŠ‘ (แŠ แ‰ฅแ‹›แŠžแ‰น แ‰ แ‹จแŠญแˆแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแˆแŒฅแˆฎ แˆณแ‹ญแŠ•แˆต แˆ˜แˆแˆ…แˆซแŠ• แ‹จแАแ‰ แˆฉแŠ“ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š
แŠ แ‰‹แˆ›แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆ˜แˆ‰) แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰คแ‰ต แ‰ฐแˆฐแŒฅแ‰ทแ‰ธแ‹‹แˆ፡፡ แˆˆแŠฅแАแˆญแˆฑ แˆˆแˆแŠ• แ‰ฐแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹
แ‹จแˆšแˆ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แ‹จแˆˆแŠ•แˆ፡፡ แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แˆˆแˆŒแˆŽแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต แ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆˆแˆแŠ• แŠ แ‹ญแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆแˆแŠ•แˆ? แ‹จแŠฅแŠ•แŒ€แˆซ
แˆแŒ… แˆตแˆˆแˆ†แŠ•แŠ•? แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŠฉ แŠฅแŠฎ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแˆšแ‹ฐแŠญแˆ™แˆˆแ‰ต แ‹จแŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แˆฅแˆซ แˆŠแˆปแˆปแˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ፡፡ แ‰ฅแ‹™ แŒฅแˆฉ
แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แˆธแˆ›แ‰€แ‰…แŠ“ แˆžแˆซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŒแ‹ฐแˆ แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃ แˆˆแ‹แŒฅ แ‹ซแˆˆ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ•แˆ፡፡ แˆˆแŒแ‹ฐแˆซแˆ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ
แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆ•แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แАแ‰ตแŠ“ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆแ‰€แ‹ฐแ‹ แ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹ แŠฅแŠ›แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต፣ แАแŒˆแˆญ แŒแŠ•
แˆฅแˆซแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแŠ• แŠจแˆ†แА แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ณแˆ፡፡
แŠฅแŠ“แˆ แŠญแ‰กแˆญ แŠ แ‰ถ แ‰ แˆจแŠจแ‰ต፡- แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แ‰ผ แАแ‹ แŠฅแŠ› แ‹จแŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแŠฅแŠ•แŒ€แˆซ แˆแŒ†แ‰ฝ แˆ†แАแŠ• แ‹จแˆแŠ•แ‰€แŒฅแˆˆแ‹? แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹Žแ‰ตแŠ• แ‹ฐแŒ
แŠ แ‰ฃแ‰ต แ‹ญแˆแŠ‘แˆแŠ•፡፡ แŠ แ‰ฃแ‰ต แ‰ แˆแŒ†แ‰น แˆ˜แŠซแŠจแˆ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แˆ˜แแŒ แˆฉ แŒฅแˆฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ፡፡ แŠฅแˆญแˆตแ‹Ž แ‹จแŠ แ‰ฃแ‰ตแАแ‰ต แ‹ตแˆญแˆปแ‹ŽแŠ•
แŠซแˆแ‰ฐแ‹ˆแŒกแŠ“ แŠฅแŠ›แŠ• แŠซแŒˆแˆˆแˆ‰แŠ• แŠฅแŠ›แˆ แ‰ฐแŒจแ‰‹แŠ แ‹จแŠฅแŠ•แŒ€แˆซ แˆแŒ†แ‰ฝ แˆ†แАแŠ• แ‹จแˆแŠ•แ‰€แŒฅแˆ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆตแˆˆแŠ•แˆ፡፡ แˆˆแ‰€แŒฃแ‹ญ แˆŒแˆŽแ‰ฝ
แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‹˜แŠ• แŠฅแŠ•แˆ˜แŒฃแˆˆแŠ•፡፡ แŠฅแ‰ฃแŠญแ‹Žแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆตแ‰กแŠ•፡፡”แŠจแˆแŒ… แˆแŒ… แ‰ขแˆˆแ‹ฉ แ‹“แˆ˜แ‰ตแˆ แŠ แ‹ญแ‰†แ‹ฉ” แˆฒแ‰ฃแˆ แŠ แˆแˆฐแˆ™ แ‹ญแˆ†แŠ•?
แˆแ‹ฉ แˆ›แˆณแˆฐแ‰ขแ‹ซ፡-
แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แˆฐแ‹“แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰ แ‹ณแ‹ญ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แ‰แŒฅแˆญ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฅแ‹จแŒจแˆ˜แˆจ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแˆฝแŠ• แŒฝ/แ‰คแ‰ตแˆ แˆ†แА
แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ“ แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แŒˆแˆ˜แŠ“ แ‹™แˆชแ‹ซ แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฃแˆฐแ‰ฅ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แŒˆแŠ›แˆˆแŠ•፡፡ แŠญแ‰กแˆญ แŠ แ‰ถ
แ‰ แˆจแŠจแ‰ตแˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แŠ•แ‰€แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ“ แ‹แˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹จแˆšแ‰€แŒฅแˆ‰ แŠจแˆ†แАแŠ“ แŠฅแАแ‹ฐแˆ›แАแŠ›แ‹แˆ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆญ แ‹จแ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹แŠ“
แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒฅแ‰…แˆ›แŒฅแ‰…แˆžแ‰ฝ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆตแ‰ฐแŠซแŠจแˆ‰แˆแŠ• แŠจแˆ†แА แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แ‹จแˆ›แ‰ณแˆˆแˆ แˆตแˆแ‰ณแ‰ธแ‹ (แ‰ แˆšแ‰€แŒฅแˆˆแ‹ แ‹ˆแˆญ
แ‰ตแˆฐแˆˆแŒฅแŠ“แˆ‹แ‰ฝแˆ แ‰ แˆšแˆ แˆแˆŠแŒฃแ‰ธแ‹) แ‹จแˆšแ‰€แŒฅแˆ‰ แŠจแˆ†แА แ‰ แˆแˆตแˆแŠ“ แ‰ แ‹ตแˆแŒฝ แ‹จแ‰ฐแ‰€แАแ‰ฃแ‰ แˆฉ แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ
แ‹จแ‹แŒญแŠ“ แ‹จแˆ€แŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แˆšแ‹ฒแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ตแŠ“ แˆˆแˆ•แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแˆต แ‹จแˆแŠ•แ‰€แŒฅแˆ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠฅแŠ“แˆณแˆตแ‰ฃแˆˆแŠ•፡፡
แŠฅแˆตแŠจแˆšแ‰€แŒฅแˆ‰แ‰ต แˆแˆˆแ‰ต แˆณแˆแŠ•แ‰ณแ‰ต แˆ˜แˆแˆต แ‹จแˆ›แ‹ญแˆฐแŒ แŠ• แŠจแˆ†แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰€แŒฃแ‹ฉ แ‹จแŠจแ‹ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แˆˆแˆ„แ‹ต แŠฅแŠ•แŒˆแ‹ฐแ‹ณแˆˆแŠ•፡፡ แˆฒแˆ†แŠ•
แˆˆแ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ แ‹ฐแˆแŠ• แˆ‹แŒˆแˆˆแŒˆแˆแŠ•แ‰ แ‰ต แŠซแˆณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠจแˆแˆˆแŠ• แ‰ฃแ‹ญแˆ†แŠ• แŒแŠ• แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠจแˆแˆˆแŠ•
แŠซแˆแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‰ แ‰€แŒฃแ‹ญ แ‰ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ แ‹จแˆแŠ•แ‹ˆแˆตแ‹ณแ‰ธแ‹ แŠฅแˆญแˆแŒƒแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแŠจแ‰แŠ“ แŠฅแŠ›แŠ•แˆ แˆ†แА แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ•
แ‹แ‹ต แ‹‹แŒ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŠจแแˆ‰ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ‰፡፡ แ‰ แŠฅแŠ› แ‰ แŠฉแˆ แŠฅแˆตแŠจแˆžแ‰ต แ‹‹แŒ‹ แˆˆแˆ˜แŠญแˆแˆ แ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ฐแŠ“แˆ፡፡ แŠ แŠ•แ‹ต แ‰€แŠ•
แˆแŠ•แŠ แˆแ‰ฃแ‰ตแˆ แ‰ แˆณแˆแŠ•แ‰ณแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แ‰€แŠ•แŠ“ แˆฐแ‹“แ‰ต แˆฅแˆซ แ‹จแˆ›แ‰†แˆแŠ“ แŠจแˆฅแˆซ แ‹จแˆ˜แˆแ‰€แ‰… แŠ แ‹ตแˆ› แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒแˆ
แ‰ฐแˆตแˆ›แˆแ‰ฐแŠ“แˆ፡፡ แŠจแ‹›แˆ แˆตแˆˆแ‰€แŒฃแ‹ญ แŒ‰แ‹Ÿแ‰ฝแŠ• แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แŠซแˆ‹แ‰ต แŒ‹แˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠซแŠจแˆญแŠ• แˆฒแˆ†แŠ• แŒฅแŒˆแŠแАแ‰ต แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰…
แŠขแˆแ‰ฃแˆฒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹ซแАแŒ‹แŒˆแˆญแŠ•แŠ“ แ‰ฃแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰ฝ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‰ แŒŽ แˆแˆ‹แˆฝ แŠฅแ‹ซแŒˆแŠ˜แŠ• แАแ‹፡፡ แАแŒˆแˆฎแ‰น แˆแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แŠจแ‹ แ‹ฐแˆจแŒƒ
แŠจแˆ˜แ‹ตแˆจแˆณแ‰ธแ‹ แ‰ แŠแ‰ต แŒแŠ• แ‰ขแ‰ณแˆฐแ‰ฅแ‰ แ‰ต แˆ˜แˆแŠซแˆ แАแ‹ แŠฅแŠ•แˆ‹แˆˆแŠ•፡፡ แˆˆแŠ แŒˆแˆซแ‰ฝแŠ• แˆแˆ‹แ‰ฝแŠ•แˆ แ‹ซแŒˆแ‰ฃแŠ“แˆ፡፡
แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แ‹จแˆšแŠจแˆแˆˆแ‹แŠ• แ‹‹แŒ‹ แˆแˆ‰ แŠฅแŠ•แŠจแแˆ‹แˆˆแŠ•!
แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒ แŠแАแ‰ต แŠฅแŠ“แ‹ฐแˆญแŒˆแ‹‹แˆˆแŠ•!
แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆซแŠ• แАแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆ፤ แˆžแ‰ตแˆ แ‰ขแˆ†แŠ•!
แ‹จแ‰ฐแ‰ แ‹ณแ‹ญ แŠฎแˆ™แ‹ฉแŠ’แŠฌแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แˆ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต แŒ‰แ‰ฃแŠค
แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ

แŠ แˆญแ‰ฒแˆตแ‰ต แ‰ณแˆ›แŠ แ‰ แ‹จแА แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅแˆ…แ‰ฑ แ‰ณแˆตแˆซ แ‰ฐแˆแ‰ณแ‰ฝ


แ‹จแŠ แˆญแ‰ฒแˆตแ‰ต แ‰ณแˆ›แŠ แ‰ แ‹จแАแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅแˆ…แ‰ฑ แ‰ณแˆตแˆซ แ‰ฐแˆแ‰ณแ‰ฝ።แ‹แˆญแ‹แˆฉแŠ• แŠจแŠขแˆณแ‰ต แˆซแ‹ตแ‹ฎ  แŠฅแАแˆ†
แ‹ซแ‹ตแˆแŒกแ‰ต።

Dec 18, 2012

Tigre Muslims pointed fingers at sheik Elias for the deadly raid on a Neblet mosque.




The Horn Times Newsletter Dec 14, 2012
By Getahune Bekele
There is anger among Tigraye’s Muslim community because many of them believe that
last Wednesday’s deadly raid on the Neblet mosque outside Adwa was ordered by the
genocidal TPLF cadre and self appointed grand mufti of Tigraye republic, sheik Elias
Redman.
It is also a well known fact that the brutal sheik works with federal police commander


Workeneh Gebeyehu to crash the current Muslim uprising in Ethiopia.




The junta’s implausible excuse for the raid was that the mosque
Has been Sheltering extremists and even suicide bomb manufacturers who were
planning to unleash a bloody attack on the town of Adwa in revenge for hundreds of

Muslims killed by the regime since the uprising began.
A guard named Musa who refused to open the main gate was brutally murdered and 97
persons were arrested, according to eye witnesses in the town of neblet.
TPLF cadres further suspect that the bomb which destroyed a maximum security prison
in Adigrat few weeks ago might have been manufactured and passed to the EUFF rebels
by the so called “Neblet terrorists.”
It is not clear if the commandos found weapons or bomb making ingredients in the
mosque as the reclusive province’s authorities refused to comment on the matter.
However, an elderly Muslim resident of the nearby Edga Arbi village dismissed the
accusation as a terrible faux pas and lamented the appointment of well known anti Islam
warlord Debretsion Gebre Mikael, as deputy PM of Ethiopia. According to the old man,
the TPLF commandos looted the mosque; taking food parcels, generators and public
address systems.
An angry school teacher who gave his name as Ali told the Horn Times reporter that for
the past 21 years the TPLF marginalized Muslims in Tigrai and they suffered
discrimination.
“We condemn the internal colonization of Ethiopia by the Tigraye-Tigreng junta, a group
of Tigro-Ertrean outcasts. We are also warning the people of Tigre to look beyond TPLF.
It is highly unethical for us to live in luxury, enjoying the wealth stolen from the people
of Ethiopia.” The honest high school teacher concluded.
He also condemned the conduct of Aiga forum, a Tigre website which posted the picture
of the raided and looted mosque without telling the story to the world, describing citizen
journalists there as “Bozene cadres.”

แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแˆแˆถ แŠจแŠ แˆซแ‰ต แ‹ซแˆˆแАแˆฑ แ‰€แŠ• แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แˆžแ‰ฑ


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹แˆ€แŠ“ แแˆณแˆฝ แ‰ฐแ‰‹แˆ แˆˆแŠฎแŠ•แ‰ตแˆซแŠญแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แˆฐแŒฅแ‰ถ แˆˆแแˆณแˆฝ แˆ›แˆตแ‹ˆแŒˆแŒƒ แ‰ แ‰ฐแ‰†แˆแˆจแ‹ แŠจ 70 แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แแŠ•แŒฎ แ‰ แˆญ แ‰ แˆšแ‹ซแˆตแ‹ˆแŒฃแ‹ แŒ แ‰ฃแ‰ฅ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰แ‹แˆฎ แˆตแˆซ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแАแ‰ แˆฉ แ‹จแ‰€แŠ• แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠจ7 แˆœแ‰ตแˆญ แŒฅแˆแ‰…แ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแ‰†แแˆฉแ‰ต แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแˆแˆถ แŠ แˆซแ‰ฑแŠ• แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŠฅแ‹›แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆฉแ‰ต แ‹จแˆตแˆซ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆฒแˆ†แŠ‘፣ แˆแˆˆแ‰ฑ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แŒแŠ• แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแˆฐแ‰ฃแˆตแ‰ แ‹ แˆˆแˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆณแ‹ญแˆณแˆฑ แ‰ แŒˆแˆ˜แ‹ต แ‰ แˆ˜แŒŽแ‰ฐแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ฐแŒซแŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แŠ“แ‹ณ แ‰ แ‰แ‹แˆฎ แ‰ แˆ›แˆตแˆˆแ‰€แ‰… แ‰ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‰ณแ‹ตแŒˆแ‹‹แ‰ธแ‹‹แˆ።
แ‹จแŒแ‹ฐแˆซแˆ แ‹จแŠฅแˆณแ‰ตแŠ“ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ฐแŒ‹แ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แŠคแŒ€แŠ•แˆฒ แŠจแ‰€แŠ‘ 7 แˆฐแŠ แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ฐแŒ‹แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŠจแˆฐแ‰ฐ แ‰ขแ‹ฐแˆญแˆตแˆ แŒˆแˆ˜แ‹ต แŠจแˆ›แ‰€แ‰ แˆแŠ“ แˆ˜แˆฐแˆ‹แˆ แŠจแˆ˜แ‹˜แˆญแŒ‹แ‰ต แ‹จแ‹˜แˆˆแˆˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ แˆ‹แŠจแŠ“แ‹ˆแАแˆ แˆฒแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแ‰นแ‰ต แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ ፣ แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆญแˆ…แˆซแˆ„ แ‹จแ‰ฐแˆžแˆ‹แ‰ แ‰ต แ‰ตแ‰ฅแ‰ฅแˆญ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ‹แ‰ธแ‹ แŠ แ‹ตแŠ“แ‰†แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ።
แ‰ แŒ แ‹‹แ‰ฑ แˆแˆจแ‰ƒ แŒ€แˆแˆจแ‹ แ‰ แ‰ตแŒ‹แ‰ต แˆฒแˆฐแˆฉ แАแ‰ แˆญ แˆตแ‰ตแˆ แˆˆแ‹˜แŒ‹แ‰ขแ‹ซแ‰ฝแŠ• แ‹จแŒˆแˆˆแŒธแ‰ฝ แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แАแ‹‹แˆช ፣ 7፡30 แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‰ฐแ‹ฐแˆญแˆแˆถ แŠ แ‹ฐแŒ‹แ‹ แ‰ขแ‹ฐแˆญแˆตแˆ แ‰ แ‰ฆแ‰ณแ‹ แˆแŒฅแАแ‹ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฑแ‰ต แ‹จแŠฅแˆณแ‰ต แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ ፣ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แŒแ‹ฐแˆซแˆ แ–แˆŠแˆถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ–แˆŠแˆถแ‰ฝ แˆ…แ‹แ‰กแŠ• แŠจแˆ›แŒˆแ‹ต แ‰ แˆตแ‰ฐแ‰€แˆญ แ‹จแˆฐแˆฉแ‰ต แˆตแˆซ แŠ แˆแАแ‰ แˆจแˆ แˆตแ‰ตแˆ แ‹ˆแ‰€แˆณ แŠ แ‰…แˆญแ‰ฃแˆˆแ‰ฝ። แ‹จแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแแŒจแˆญแŒจแˆจแ‹ แŠจแ‰€แŠ‘ แ‹˜แŒ แŠ แˆฐแŠ แ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹แŠ• แ‰€แŠ• แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แ‹ซแ‹ˆแŒกแ‰ต แˆฒแˆ†แŠ• แŠจแ‹ˆแŒˆแ‰ก แ‰ แ‰ณแ‰ฝ แ‰ แŒฅแˆแ‰€แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹˜แ‹แŠ• แˆฐแˆซแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแŒแˆž แŠจแ‰€แŠ‘ 11፡15 แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแŒˆแ‰กแŠ• แ‰ แŒˆแˆ˜แ‹ต แŠ แˆตแˆจแ‹ แ‰ แ‰ตแ‰ฅแ‰ฅแˆญ แˆ˜แŠ•แˆแˆต แˆŠแ‹ซแ‰ตแˆจแ‰แ‰ต แ‰ฝแˆˆแ‹‹แˆ።
แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แˆแ‹‹แˆ‹ แ‹จแŒแ‹ฐแˆซแˆ แ–แˆŠแˆต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‹จแˆ˜แ‰†แˆแˆชแ‹ซ แˆ˜แˆณแˆชแ‹ซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰ฝแŠ• แŠ แˆตแŠจแˆฌแŠ–แ‰ฝ แŠ แ‹แŒฅแ‰ฐแ‹‹แˆ።

แ‰ตแŠ“แŠ•แ‰ต แ‰ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹ฐแˆด แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แ‰ฐแŒŽแ‰ แŠ™


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹ˆแŒฃแ‰ถแ‰ฝ แ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ‰แ‰ตแŠ• แŒฅแˆช แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แ‰ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹ฐแˆด แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠจแŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ แ‹แŒญ แŠ แ‹ณแ‹ฒแˆต แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚แ‹Žแ‰ฝแˆ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ†แ‰ฝ แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ።
แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แ‹จแ‰ฐแŒ“แ‹˜แ‹ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แ‹จแ‰ณแˆฐแˆฉแ‰ แ‰ตแŠ• แ‰ฆแ‰ณ แ‰ฃแˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰ แˆฒแ‰ธแŒˆแˆญ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ฑแŠ• แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ†แ‰ฝ แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ። แˆแŠ•แˆ แŠฅแŠ•แŠณ แ‰ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แ‹จแŒ แ‰ แ‰แ‰ตแŠ• แ‹ซแŠญแˆ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ฃแ‹ญแŒˆแŠแˆ፣ แˆˆแˆ˜แАแˆป แ‰ แ‰‚ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ†แ‰ฝ แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ። “แˆแˆ‰แˆ แАแŒˆแˆญ แŠจแ‹œแˆฎ แАแ‹ แ‹จแˆšแŒ€แˆแˆจแ‹” แ‹ซแˆ‰แ‰ต แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ†แ‰ฝ ” แ‹จแŠฅแˆฐแˆจแŠžแ‰ฝ แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฆแ‰ฝ፣ แ‰ แŒ แ‹ซแ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แ‰ฐแŒˆแˆญแˆ˜แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแ‰ แˆญแˆ” แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ።
แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ†แ‰ฝ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ก แ‰ แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แˆตแˆˆแˆšแ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แŒฅแˆช แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‰€แˆญแ‰กแˆ แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ።

แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แ•แˆฎแ“แŒ‹แŠ•แ‹ณ แˆ˜แˆ›แˆจแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แŒˆแˆˆแŒน


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แ‹จแ‰€แ‹ตแˆž แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒ /แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แ‰ แˆžแ‰ต แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ฉ แŠซแˆˆแ‰แ‰ต แŠ แˆซแ‰ต แ‹ˆแˆซแ‰ต แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แ‰ แ‹จแˆ˜แ‹ตแˆจแŠฉแŠ“
แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ• “แ‹จแˆ˜แˆˆแˆตแŠ• แˆซแ‹•แ‹ญ แŠฅแŠ“แˆณแŠซแˆˆแŠ•” แ‰ แˆšแˆ แ‹จแˆšแАแŒˆแˆจแ‹ แ•แˆฎแ–แŒ‹แŠ•แ‹ณ แŠฅแŒ…แŒ แ‹จแ‰ แ‹›แŠ“ แŠ แˆฐแˆแ‰บ
แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แАแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‹ซแАแŒ‹แŒˆแˆญแŠ“แ‰ธแ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‹จแŠ /แŠ  แŠจแ‰ฐแˆ› แАแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰፡፡
แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ดแˆŒแ‰ชแ‹ฅแŠ• แŠฅแŠ“ แˆซแ‹ฒแ‹ฎ แ‹ซแˆ‰ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ• แ‹ˆแˆฌแ‹ซแ‰ธแ‹ แˆแˆ‰ แ‰ แˆ˜แˆˆแˆต แˆซแ‹•แ‹ญ แˆ›แˆณแŠซแ‰ต แŒ‹แˆญ
แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แŠจแˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แŠ แ‰€แˆซแˆจแ‰กแˆ แˆ†แА แ‹จแ‹ตแŒแŒแˆžแˆน แ‰ฅแ‹›แ‰ต แŠ แ‹ตแˆ›แŒญแŠ“ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠซแ‰นแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆฐแˆˆแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต
แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แˆฐแŒช แ‰ฐแŠ“แŒแˆจแ‹‹แˆ፡፡
แ‹จแ‰ตแŠ›แ‹แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แˆตแ‰ฅแˆฐแ‰ฃแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แŒธแˆŽแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญ แ‹จแŒแ‹ต แŠฅแ‹จแˆ†แА แˆ˜แˆแŒฃแ‰ฑแŠ• แ‹จแŒ แ‰€แˆฐแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต
แˆฐแŒชแ‹ซแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆ˜/แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‹ฐแ‰ฅแ‹ณแ‰ค แˆ˜แŒปแŒปแŠแ‹ซ แˆ›แˆณแˆจแŒŠแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ “แŠจแˆฐแˆ‹แˆแ‰ณ แŒ‹แˆญ” แ‰ แˆšแˆˆแ‹
แ‹จแˆ˜แˆแŠซแˆ แˆแŠžแ‰ต แˆ˜แŒแˆˆแŒซ แˆแ‰ตแŠญ “แ‹จแˆ˜แˆˆแˆต แˆซแ‹•แ‹ญ แ‹ญแˆณแŠซแˆ!” แ‰ แˆšแˆ แˆ˜แŒปแ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆฉ แАแŒˆแˆฉ แ‹จแ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŒแˆˆแˆฐแ‰ฅ
แ‹ˆแ‹ฐแˆ›แˆแˆˆแŠญ แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ˜แ‹แˆจแ‹ฑแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹ญ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆแˆณแˆŒ แАแ‹ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ፡፡
แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆตแŠ• แˆ›แˆแˆˆแŠฉ แˆ˜แ‰ผ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‰†แˆแˆ แŠ แˆณแˆณแ‰ข แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŒ แ‰แˆ˜แ‹‹แˆ፡፡
แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠจแ‰ฐแˆ› แ‰ แ‹จแŒŽแ‹ณแŠ“แ‹แŠ“ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆฐแ‰ต แˆ˜/แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆตแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆžแŒแˆฑ แˆ˜แˆแŠญแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆ˜แˆตแ‰€แˆ‰ แˆฅแˆซแˆ
แ‰ฐแŒ แŠ“แŠญแˆฎ แˆ˜แ‰€แŒ แˆ‰แŠ• แ‹จแŒ แ‰†แˆ™แ‰ต แˆŒแˆ‹แ‹ แ‹จแŠ /แŠ  แАแ‹‹แˆช แ‰€แŒฃแ‹ฉแŠ• แ‹จแŠ แŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‹•แŒฃ แˆแŠ•แ‰ณ แ‰ แˆžแ‰ฐ แˆฐแ‹ แˆซแ‹•แ‹ญ แˆˆแˆ›แˆตแ‰€แŒ แˆ แˆŒแ‰ต
แ‰ฐแ‰€แŠ• แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แ‹แ‰ตแ‹ˆแ‰ณ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŠ แˆ˜แˆซแˆฉ แˆˆแˆแŠ• แ‹จแˆ™แŒขแŠ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŒแˆแŒฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ፡፡
แ‰ แŠ แˆแŠ• แˆฐแ‹“แ‰ต แŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แŒแŠ•แ‰ฃแˆญ แ‰ แŠ แ‰ถ แˆ˜แˆˆแˆต แˆซแ‹•แ‹ญ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แˆ˜แ‰ฐแŠซแ‰ฑ แˆˆแŒแŠ•แ‰ฃแˆฉ แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ต แАแ‹ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ฐแŠ“แŒแˆจแ‹‹แˆ፡፡

แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹ แแˆญแ‹ตแ‰คแ‰ต แ‰ แˆ™แˆตแˆŠแˆ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‹ญแŠ• แˆฐแŒ 


แŠขแˆณแ‰ต แ‹œแŠ“:-แ‹จแŒแ‹ฐแˆซแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต 4แŠ› แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แ‰ฝแˆŽแ‰ต แ‰ แŠฅแА แŠ แ‰ถ แŠ แ‰กแ‰ แŠญแˆญ แ‹จแŠญแˆต แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฅ แ‰ แˆฝแ‰ฅแˆจแ‰ฐแŠแАแ‰ต แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แ‰ แ‰ฐแŠจแˆฐแˆฑแ‰ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ™แˆตแˆŠแˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แŠ แˆแˆ‹แˆ‹แŒŠ แŠฎแˆšแ‰ด แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แˆ‹แ‹ญ  แ‰ฅแ‹ญแŠ• แˆฐแŒฅแ‰ฐแ‹‹แˆ።
แ‰ฝแˆŽแ‰ฑ แ‰ฐแŒ€แˆแˆฎ แŠฅแˆตแŠชแŒ แŠ“แ‰€แ‰… แŠฅแŠ“ แ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ต แŠฅแˆตแŠชแˆ˜แˆˆแˆฑ แ‹ตแˆจแˆต แŠจแˆแ‹ฐแ‰ณ แŠฅแˆฐแŠจ แŠฎแŠซ แŠฎแˆ‹ แ‹ตแˆจแˆต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ แˆ˜แˆ‹ แ‰ แŒแ‹ฐแˆซแˆ แ–แˆŠแˆต แ‰ฐแ‹ˆแŒฅแˆฎ แАแ‰ แˆญ።
แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แŠจแ‰€แˆจแ‰กแ‰ต แŠญแˆถแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แ‹จแˆ˜แŒˆแˆแ‰ แŒฅ แˆ™แŠจแˆซ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹แŠ• แŠญแˆต แ‹แ‹ตแ‰… แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแ‰ณแˆ። แŠจแŠ แŠ•แ‹ฐแŠ›แ‹ แŠญแˆต แˆ‹แ‹ญ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแˆฝแ‰ฅแˆญ แˆแŒ แˆซ แŠจแˆšแˆˆแ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆ™แŠจแˆซ ፣ แˆ›แАแˆณแˆณแ‰ต แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ 4 แ‹ˆแŒฅแ‰ถ แ‰ แŠ แŠ•แ‰€แŒฝ 3 แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ฑแŠ• แ‰ แˆซแˆต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒ แ‰ƒแˆˆแˆ แ‹ˆแˆตแŠ—แˆ።
23แŠ›แŠ• แ‰ฐแŠจแˆณแˆฝ  แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแŠ แŠฅแˆแˆฎ แˆ…แˆ˜แˆแ‰ฐแŠ› แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ฐแАแŒฅแˆŽ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ณแ‹ญ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แ‰ตแŠฅแ‹›แ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแŽ፣  แŠจแŠ แˆ›แŠ‘แŠคแˆ แˆ†แˆตแ’แ‰ณแˆ แ‹จแˆแˆญแˆ˜แˆซ แ‹แŒคแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แŒฃแˆˆแ‰ต แŠ แ‹Ÿแˆ። แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ฐแŠจแˆณแˆน แ‰ แ‹‹แˆตแ‰ตแŠ“ แ‹ˆแŒฅแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŠจแˆซแŠจแˆญ แŒ แ‰ แ‰†แ‰ฝ แ‹ซแ‰€แˆจแ‰กแ‰ตแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แˆณแ‹ญแ‰€แ‰ แˆˆแ‹ แ‰€แˆญแ‰ทแˆ።
แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰ฝแŠ• แŠญแˆฑแŠ• แ‹ญแŠจแˆ‹แŠจแˆ‰ แˆฒแˆ แ‰ฅแ‹ญแŠ• แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ‰ แŠจแŒฅแˆญ 14 ፣ แ‰€แŠ• 2005 แ‹“แˆ แŒ€แˆแˆฎ แˆˆแ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ฐแ‹ญ 10 แ‹จแˆตแˆซ แ‰€แŠ“แ‰ต แ‹จแŠ แ‰ƒแ‰ข แˆ…แŒ แˆแˆตแŠญแˆฎแ‰ฝ แ‰€แˆญแ‰ แ‹ แ‰ แ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆแˆตแŠญแˆญแАแ‰ต แ‰ƒแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒก แ‹แˆณแŠ” แŠ แˆณแˆแŽแŠ แˆ።
แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แ‰ แ‹›แˆฌแ‹ แŠฅแˆˆแ‰ต แ‹จแŠ แ‰ƒแ‰ข แˆ…แŒ แŠญแˆตแŠ•፣ แ‹จแŒ แ‰ แ‰†แ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆšแ‹ซ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แ‰ƒ แˆ…แŒ แ‹จแˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆšแ‹ซ แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆšแ‹ซ แˆ€แ‰ฐแ‰ณ แ‰ แŠ•แ‰ฃแ‰ฅ แ‹จแˆฐแˆ› แˆฒแˆ†แŠ•፣ แŒ แ‰ แ‰†แ‰น แ‹จแŒธแˆจ แˆฝแ‰ฅแˆญ แŠ แ‹‹แŒ แ‹จแˆ…แŒ แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแˆปแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แŒแ‹ฐแˆฌแˆฝแŠ• แˆแŠญแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹ญแˆ‚แ‹ต แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• ፣ แ‹จแŠ แ‰ถ แŒแАแ‹ฒแŠ• แˆณแ‹ถ แˆšแˆตแ‰ต แŠญแˆต แ‰ฐแАแŒฅแˆŽ แˆˆแ‰ฅแ‰ปแ‹ แˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต ፣ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แ‹ญแˆ…แŠ• แŠญแˆต แ‹จแˆ›แ‹จแ‰ต แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‹ แŠฅแŠ“ แŠญแˆฑ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แˆตแˆˆแˆŒแˆˆแ‹ แˆŠแ‹˜แŒ‹ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ แ‹จแˆšแˆˆแ‹แŠ• แŠ แ‰คแ‰ฑแ‰ณ แŠ แˆแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆแ‹แˆ። แ‹จแˆ…แŒˆแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ตแˆญแŒ‰แˆ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แˆฒแ‹ซแˆแŠ•แ‰ แ‰ต แ‰ฅแ‰ป แ‹ˆแ‹ฐ แŒแ‹ฐแˆฌแˆฝแŠ• แˆแŠญแˆญ แ‰คแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแˆแŠจแ‹ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แŒˆแˆแŒฟแˆ።
แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰ฝแŠ• แ‹จแŠฅแˆแАแ‰ต แŠญแˆ…แ‹ฐแ‰ต แ‰ƒแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŒ แ‹จแ‰ƒแ‰ธแ‹ แˆฒแˆ†แŠ• แŠฅแАแˆฑแˆ แˆ…แŒˆแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠจแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹แŒญ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแАแ‰ต แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠ แˆแˆแŒธแˆแŠ•แˆ፣ แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แŒ แ‹จแ‰ƒแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆ†แŠ– แАแ‹ แ‹ซแˆณแˆฐแˆจแŠ• แ‹ซแˆ‰ แˆฒแˆ†แŠ• ፣ แŒ‹แ‹œแŒ แŠ› แ‹จแˆฑแ แŒŒแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แ‰ แŠฉแˆ‰ แˆแŠ•แˆ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠ แˆแˆฐแˆซแˆแˆ แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แŠฅแŠ” แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แ‰ฐแˆแŒฝแˆžแ‰ฅแŠ›แˆ แˆฒแˆ แˆˆแแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ฑ แŠ แˆตแˆจแ‹ตแ‰ทแˆ።
แ‹ญแˆ… แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แˆ˜แˆตแŒŠแ‹ถแ‰ฝ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแŠ“ แ‰ แŒฅแ‰…แˆ›แŒฅแ‰…แˆ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆ˜แˆ‰ แ‹จแŠ แ‰ƒแ‰ข แˆ…แŒ แˆแˆตแŠญแˆฎแ‰ฝ  แ‰ แŠ แ‰ƒแ‰ขแ‹ซแŠ• แˆ…แŒ แŠฅแŠ“ แˆ˜แˆญแˆ›แˆช แ–แˆŠแˆถแ‰ฝ แ‹ตแŒ‹แ แ‹จแˆแˆตแŠญแˆญแАแ‰ต แˆตแˆแŒ แŠ“ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆแˆแˆแ‹ต แ‰ แˆ›แŠฅแŠจแˆ‹แ‹Š แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆแˆญแˆ˜แˆซ แ‰ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŒˆแŠ™ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แŒˆแˆแŒธแ‹‹แˆ።

ESAT Daily News-Amsterdam 17 December 2012 Ethiopia

Mesert Mebrate vs Melese Zenawi

Dec 17, 2012

แ‹ฐแŠญแˆžแŠ›แˆ፡፡ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแŠจแˆžแŠ›แˆ፡፡ แ‹•แˆˆแ‰ฐ แ‰…แ‹ณแˆœ แ‰ณแˆ…แˆฃแˆฅ 6 แ‰€แŠ• 2005 แ‹“แˆ แ‰ แŒ แ‹‹แ‰ฑ แ‰แˆญ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‹˜แŒ แ‹˜แ‹ แˆฐแ‹แАแ‰ด แˆˆ8 แˆฐแ‹“แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ แ€แˆแ‹ญ แ‰ƒแŒ แˆŽ แˆฒแˆˆแ‰ แˆˆแ‰ฅ แ‹แˆŽ แŒ แŠ•แ‹แˆแˆ፡፡ แŠจแˆ˜แ‹›แˆŒ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แ‹ฐแŠซแˆ›แ‹ แˆฅแŒ‹แ‹ฌ แАแŒˆแˆญ แ‹“แˆˆแˆ™แŠ• แˆแˆ‰ แ‰ตแ‰ผ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆญแ แ‹ญแ‹ˆแ‰ฐแ‹แ‰ฐแŠ›แˆ፡፡ แˆ…แˆŠแŠ“แ‹ฌ แŒแŠ• แАแ‰…แ‰ทแˆ፤ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแŠ› แ‹ญแˆžแŒแ‰ฐแŠ›แˆ፡፡

แ‹จ“แŠ แ‹แˆซแˆแ‰ฃ แˆแŒ†แ‰ฝ” แŠจแ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แŠฅแˆตแŠจ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ

แ‰คแ‰ต – แŠจแ‹ˆแˆฐแŠ•แˆฐแŒˆแ‹ต แŒˆ/แŠชแ‹ณแŠ• (แŒ‹แ‹œแŒ แŠ›)

แ‹ˆแˆฐแŠ•แˆฐแŒˆแ‹ต แŒˆ/แŠชแ‹ณแŠ•*

แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซ
แ‹ฐแŠญแˆžแŠ›แˆ፡፡ แŠฅแŒ…แŒ แ‹ฐแŠจแˆžแŠ›แˆ፡፡ แ‹•แˆˆแ‰ฐ แ‰…แ‹ณแˆœ แ‰ณแˆ…แˆฃแˆฅ 6 แ‰€แŠ• 2005 แ‹“แˆ แ‰ แŒ แ‹‹แ‰ฑ แ‰แˆญ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‹˜แŒ แ‹˜แ‹ แˆฐแ‹แАแ‰ด แˆˆ8
แˆฐแ‹“แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ แ€แˆแ‹ญ แ‰ƒแŒ แˆŽ แˆฒแˆˆแ‰ แˆˆแ‰ฅ แ‹แˆŽ แŒ แŠ•แ‹แˆแˆ፡፡ แŠจแˆ˜แ‹›แˆŒ แ‹จแ‰ฐแАแˆณ แ‹ฐแŠซแˆ›แ‹ แˆฅแŒ‹แ‹ฌ แАแŒˆแˆญ แ‹“แˆˆแˆ™แŠ• แˆแˆ‰ แ‰ตแ‰ผ
แŠฅแŠ•แ‹ณแˆญแ แ‹ญแ‹ˆแ‰ฐแ‹แ‰ฐแŠ›แˆ፡፡ แˆ…แˆŠแŠ“แ‹ฌ แŒแŠ• แАแ‰…แ‰ทแˆ፤ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ฐแŠ› แ‹ญแˆžแŒแ‰ฐแŠ›แˆ፡፡
แ‹แˆญแŒแ‰ตแŒแ‰ต แ‰ฅแ‹ฌ แ‰ แ‰ฐแŒ‹แ‹ฐแˆแŠฉแ‰ แ‰ต แแˆซแˆฝ แˆ‹แ‹ญ แˆ†แŠœ แŠฅแŒ„แŠ• แ‹ˆแ‹ฐแŠซแˆญแ‰ฑแŠ• แˆฐแŠ•แ‹ฑแ‰„ (แ‹ˆแ‹ฐแŠ”แ‹‹ แˆ˜แ…แˆแ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แˆชแ‹ซ) แˆฐแАแ‹˜แˆญแŠฉ፡፡
แŠฅแŒ„ แАแแˆฑแŠ• แ‹ญแˆ›แˆญแŠ“ แŠซแˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰€แŒ แˆแ‹แŠ• แŒˆแŒฃแˆš แˆ™แˆ‰แŒŒแ‰ณ แ‰ฐแˆตแ‹แ‹ฌแŠ• แ‹จแŒแŒฅแˆ แˆ˜แ‹ตแ‰ แˆ แ‹ญแ‹ž แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆฐ፡- “แ‹จแ‰ฃแˆˆแ‰…แŠ”
แˆแˆ…แˆ‹”แŠ•፡፡ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹‹แ‹› แŒˆแˆˆแŒฅแŠฉแ‰ต፡፡ 91แŠ›แ‹ แŒˆแ… แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆฐแˆแˆจแ‹ แŒแŒฅแˆ แˆ…แˆŠแŠ“แ‹ฌ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแˆšแ‰ฐแˆซแˆ˜แˆฐแ‹ แˆ€แˆณแ‰ฅ แŒ‹แˆญ
แˆฐแˆ˜แˆจแˆแŠ፡፡ แˆตแˆˆแ‹šแˆ…แˆ แ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ฑ แˆแ‰€แАแŒญแ‰ แ‹ แ‹ˆแ‹ฐแ‹ตแŠฉ፡፡ แŠฅแАแˆ†፡-
“….แ‰€แŠ• แŠ แแˆตแˆผ แ‹ฐแˆœแŠ• – แˆฐแŒแˆฌ แ‰…แ‹ณแˆœแŠ•
แˆŒแ‰ต แˆแ‰ณแˆแ‰ต แˆ…แˆแˆคแŠ• – แ‹จแˆ˜แŠ•แ‰ตแ‹ซ แ‹“แˆˆแˆœแŠ•
แ‹จแŠ“แ‰ต แˆแŒ… แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆœแŠ•፤
แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆ†แА แ‰ แ‹šแˆ… – แˆแŠฉแŠ• แ‰ แˆ›แŠ“แ‹แ‰€แ‹
แŒ แแ‰ถแ‰ต แˆ˜แ‹แŒซ แ‰ แˆฉ – แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซแ‹ แˆตแˆˆแˆซแ‰€แ‹…” แŠฅแ‹ซแˆˆ แ‹ญแ‰€แŒฅแˆ‹แˆ แŒแŒฅแˆ™፡፡ แˆ™แˆ‰แŒŒแ‰ณ แˆˆแŒแŒฅแˆ™ แ‹จแˆฐแŒ แ‹ แˆญแ‹•แˆฅ
“แ‹จแŠ“แ‰ต แˆแŒ… แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆœแŠ•” แ‹จแˆšแˆ แАแ‹፡፡ แŠฅแŠ”แŠ• แŠฅแŒ…แŒ‰แŠ• แ‹จแˆ˜แˆฐแŒ แŠ แ‹จแŒแŒฅแˆ™ แˆ˜แˆแ‹•แŠญแ‰ต แ‹จแˆšแŠจแ‰ฐแˆˆแ‹ แАแ‹፡-
“…แ‹ฐแˆž แŒŠแ‹œแ‹ แ‹ฐแˆญแˆถ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แ‹ญแ‰ฐแАแ‹
แˆแˆ‰แŠ• แˆˆแ‹ญแ‰ฐแАแ‹ แˆแˆ‰แŠ• แŒฅแˆˆแŠ• แ‰ฐแ‹แАแ‹
แ‰ แАแแˆต แ‰ฐแ‹ˆแŠ•แАแ‹
แ‰ฐแˆแ€แˆ˜ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‰ แˆ˜แˆตแ‰€แˆ แ‹˜แŒ‹แАแ‹… ”
แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ด แ‹จแАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŒแŒฅแˆแŒฅแˆžแˆฝ แ‹จแˆ†แА แ‹จแˆ›แˆตแŒˆแˆจแˆ แŠƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆ˜แแŒ แˆญ แАแŒˆแˆญ แŠ แˆˆแ‹፡፡ แ‹จแˆแŠ•แŒ แ‰ฅแ‰€แ‹፣ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‰ฅแˆˆแŠ•
แ‹จแˆแŠ•แˆ˜แŠ˜แ‹፣ แ‹จแˆแŠ“แˆแˆ˜แ‹ แАแŒˆแˆญ แ‰ฃแˆแŒ แ‰ แ‰…แАแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆณแŠซแ‰ต แˆฒแˆ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆฒแˆณแŠซ แ‹ซแˆตแ‹ฐแˆแˆ›แˆ፡፡ แ‹จแ‹šแˆ… แ…แˆแแˆ
แˆ˜แŒจแˆจแˆป แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‹ซแˆˆแ‹ แАแŒˆแˆญ แАแ‹፡፡ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ†แА แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ตแ‰ฝแˆ‹แˆ‹แ‰ฝแˆ፡፡
แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ
แАแแˆทแŠ• แ‹ญแˆ›แˆญแŠ“ แ‹จ“แŠ แ‹แˆซแˆแ‰ฃ แ‰ณแ‹ญแˆแˆต” แŒ‹แ‹œแŒฃ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แŠญแแˆ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแˆแ‹ แˆณแˆแŠ•แ‰ต แ‰…แ‹ณแˆœ แАแ‰ แˆญ แ‰ แˆฝแ‰ฅแˆญแ‰ฐแŠแАแ‰ต
แŠญแˆต 14 แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ฐแˆแˆญแ‹ถแ‰ แ‰ต แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แŠ• แ‹จแˆ™แ‹ซ แŠ แŒ‹แˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹จแ‰ฐแ‰€แŒฃแŒ แˆญแАแ‹፡፡ แ‹จแ‹จแˆซแˆณแ‰ฝแŠ• แŒ‰แ‹ณแ‹ญ
แ‰ แˆแŒฆแ‰ฅแŠ• แŒฅแ‹จแ‰ƒแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆณแˆแŠ•แ‰ต แ‹•แ‹ตแˆœ แŠ แˆซแ‹˜แˆแАแ‹፡፡
แ‹•แˆˆแ‰ฐ แ‹“แˆญแ‰ฅ แ‰ณแˆ…แˆฃแˆฅ 5 แ‰€แŠ• 2005 แ‹“/แˆ แˆแˆฝแ‰ต แŒ‹แ‹œแŒ แŠ› แŠ แ‰คแˆ แŠ แˆˆแˆ›แ‹จแˆ แ‰ แ‹จแŠฅแŒ… แˆตแˆแŠซแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแ‹ฐแ‹ˆแˆˆ “แ‰€แŒ แˆฎ
แ‹ญแŠจแ‰ แˆญ” แˆฒแˆ แŠ แˆณแˆฐแ‰ แŠ•፡፡ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แŠฅแŠ”แŠ“ แ‹จแŠ แ‹แˆซแˆแ‰ฃ แŒ‹แ‹œแŒฃ แ‹‹แŠ“ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ… แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹แŠ• แแแˆ แˆ›แˆžแŠ• แ‰ แ‰ฅแˆญแ‰ฑ แŠ แˆตแŒ แАแ‰€แ‰€แŠ•፡፡
แŠฅแ‹แАแ‰ฑแŠ• แАแ‹፤ แŠฅแŠ”แŠ“ แแแˆ แŠฅแˆตแˆจแŠ›แ‹ แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹จแˆแŠ•แ‹ญแ‹˜แ‹ แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แˆแˆ‰ แˆฒแˆฐแŠ“แŠจแˆ แˆฒแˆฐแŠ“แŠจแˆ
แˆŠแˆณแŠซแˆแŠ• แŠ แˆแ‰ปแˆˆแˆ፡፡ แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆแŠ“แˆ˜แˆแŒ แ‹ แ‹จแˆ›แŠ•แ‰ฝแˆˆแ‹ แ‹จแˆ•แˆŠแŠ“ แ‹ˆแ‰€แˆณ แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ•፡፡ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แ‰ แ‰แˆญแŒ แŠแАแ‰ต แˆ›แˆณแˆฐแ‰ขแ‹ซแ‹แŠ•
แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แАแŒˆแˆญแАแ‹፡፡







แ‹จแŒ‹แ‹œแŒ แŠ› แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต።
แŠ แ‹ญแАแŒ‹ แ‹จแˆˆแˆ แАแŒ‹፡፡ แ‹•แˆˆแ‰ฐ แ‰…แ‹ณแˆœ แŠจแŒ แ‹‹แ‰ฑ 12፡30 แ‹จแˆšแ‹แŒ€แ‹แŠ• แ‹จแŒ แ‹‹แ‰ต แ‰แˆญ แˆ˜แ‰‹แ‰‹แˆ แ‰ แˆšแ‰ฝแˆ แˆแ‰ฅแˆต แ‰ฐแŒ€แ‰ขแ‰งแ‰กแАแŠ•
แŠจแˆแˆจแŠ•แˆณแ‹ญ แˆˆแŒ‹แˆฒแ‹ฎแŠ• แ‰ฐแАแˆตแ‰ฐแŠ• แŒ‰แ‹ž แŒ€แˆ˜แˆญแŠ•፡፡ แ‹ˆแ‹ฐ แ’แ‹ซแˆณ፡፡ แŠจแ’แ‹ซแˆณ แˆตแ‰ณแ‹ฒแ‹จแˆ፡፡ แˆตแ‰ณแ‹ฒแ‹จแˆ แ‹จแŠ แ‹แˆซแˆแ‰ฃ แŒ‹แ‹œแŒฃ แˆชแ–แˆญแ‰ฐแˆญแŠ“
แ‹จแŒคแŠ“ แŒˆแ… แŠ แˆแ‹ฐแŠ› แŒ‹แ‹œแŒ แŠ› แŠคแˆแ‹ซแˆต แŒˆแ‰ฅแˆฉ แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰€แŠ“แˆ፡፡ แŠฅแŠ” แˆจแ‹ฅแˆ™แŠ• แ‹จแ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒ‹แ‹ตแ‹ฐแŠ፣
แ‰ แŠฅแŠ•แŒแˆŠแ‹›แ‹Šแ‹ แŠแˆแ• แˆ›แ‹ตแˆฐแŠ• แ‹จแ‰ฐแƒแˆแ‹แŠ•แŠ“ แ‰ แŒ‹แ‹œแŒ แŠ› แ‰ฅแˆฉแŠญ แˆ˜แŠฎแŠ•แŠ• แ‰ฐแ‰ฐแˆญแŒ‰แˆž “แ‹จแ‰ตแŠ•แˆณแ‹”แ‹ แˆฐแˆ›แ‹•แ‰ต” แ‹จแˆšแˆ แˆญแ‹•แˆต
แ‰ฐแˆฐแŒฅแ‰ถแ‰ต แ‰ แˆ…แ‹ณแˆญ แ‹ˆแˆญ 2005 แˆˆแˆ•แ‰ตแˆ˜แ‰ต แ‹จแ‰ แ‰ƒแ‹แŠ• แ‹จแŠ แŒผ แ‰ดแ‹Žแ‹ตแˆฎแˆตแŠ• แ‰ณแˆชแŠญ แ‹จแˆšแ‰ฐแˆญแŠญ แˆ˜แ…แˆแ แ‹ญแ‹ฃแˆˆแˆ፡፡ แ‹จแŠ แ‰ฐแˆซแˆจแŠญ
แˆตแˆแ‰ฑ፣ แ‹จแ‰ณแˆชแŠญ แแˆฐแ‰ฑ፣ แ‹จแ‰‹แŠ•แ‰‹แ‹ แˆˆแ‹›แŠ“ แ‹แ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ฅแ‹ˆแˆˆแ‹ต แ‹จแˆšแˆ›แˆญแŠญ፣ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแˆแˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แ‹ซแˆ…แˆ แˆ˜แˆตแŒฆแŠ›แˆ፡፡
แ‹จแŠ แŒผ แ‰ดแ‹Žแ‹ตแˆฎแˆตแŠ• แ‰ณแˆชแŠญ แŒญแˆซแˆนแŠ‘ แ‹จแˆ›แˆ‹แ‹แ‰€แ‹ แŠฅแˆตแŠชแˆ˜แˆตแˆˆแŠ แ‹ตแˆจแˆต แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แ‹ฒแˆต แŒแŠแ‰ต แŠ แАแ‰ แ‹ แ‹˜แŠ•แ‹ต แŒแ‹ต แ‰ฅแˆŽแŠ›แˆ፡፡
แ‰ แŒ‰แ‹ž แˆ‹แ‹ญ แŒฅแ‰‚แ‰ต แŒˆแŒพแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แАแ‰ แˆญ แ‹จแ‹ซแ‹แŠฉแ‰ต፡፡ แˆณแˆชแˆต แ‹ฐแˆญแˆฐแŠ• แŠ แ‰คแˆแŠ• แŠฅแˆตแŠญแŠ“แŒˆแŠ˜แ‹ แ‹ตแˆจแˆต แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แŒˆแ… แˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ
แŠ แˆแ‰ปแˆแŠฉแˆ፡፡ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑ แˆญแ‹แˆ˜แ‰ต፣ แˆ˜แ‰†แ‹แˆแˆญ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ต แŠฅแŒฅแˆจแ‰ต፣ แŠจแ‰ณแŠญแˆฒ แ‰ณแŠญแˆฒ แˆ˜แŒˆแˆ‹แ‰ แŒฅ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แŒˆแ…
แˆ˜แŒแˆˆแ… แŠ แ‹ซแˆตแ‰ฝแˆแˆ፡፡ แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แˆณแˆชแˆต แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แŠจแŠฅแА แŠ แ‰คแˆ แŒ‹แˆญ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แŠ แˆแ‰ปแˆแŠ•แˆ፡፡ แŠฅแŠ“แˆ แˆตแˆแŠญ แ‰ฐแ‹ฐแ‹‹แ‹แˆˆแŠ•
“แ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แˆ˜แŠ“แŠธแˆชแ‹ซ แŠฅแŠ•แŒˆแŠ“แŠ” แ‰ฐแ‰ฃแ‰ฅแˆˆแŠ• แˆ˜แˆ˜แˆจแˆฝแŠ• แˆ˜แˆญแŒ แŠ“แˆ፡፡
แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ตแŠ• แˆณแˆแ แ‰ แˆƒแˆณแ‰ฅ 5 แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแŠ‹แˆŠแ‰ต แ‰ฐแˆ˜แˆˆแˆตแŠฉ፡፡ แ‹ซแŠ” แŠฅแ‹šแˆ… แ‹จแŠฅแˆฐแˆจแŠžแ‰ฝ “แˆ˜แŠ“แŠธแˆชแ‹ซ” แ‹แˆตแŒฅ
แАแ‰ แˆญแŠฉ፡፡ แˆฐแ‹“แ‰ดแŠ• แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ตแŠฉ፡፡ แ‰ แ‰ณแŠญแˆฒ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แˆˆแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แŠจ2 แˆฐแ‹“แ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆแŒ…แ‰ถแ‰ฅแŠ›แˆ፡፡ แАแƒ แ‹จแˆšแ‰ฃแˆ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ
แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‰ แ‹จแ‰€แŠ‘ 4 แˆฐแ‹“แ‰ณแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แˆฐแ‹แ‰ฐแ‹‹แˆ፤ แ‰ แ‹ˆแˆญ แ‰ แ‹“แˆ˜แ‰ต…แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฃแŠญแŠ‘แ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แŠจแˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต
แ‹จแˆšแ‹ซแŒŽแ‹ตแˆ‰แ‰ต แˆแˆ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ณแˆ፡፡
แ‰ แ‹šแˆ…แˆ แˆ†แА แ‰ แ‹šแˆ… – แˆแŠฉแŠ• แ‰ แˆ›แŠ“แ‹แ‰€แ‹
แŒ แแ‰ถแ‰ต แˆ˜แ‹แŒซ แ‰ แˆฉ – แˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซแ‹ แˆตแˆˆแˆซแ‰€แ‹…” แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ‰፣ แŒ แ‹ซแ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แŠจแ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแˆฐแ‰ƒแ‹ฉแ‰ต แˆตแ‰ƒแ‹ญ แ‰ณแ‹จแŠ፡፡
แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แ‰ แ‰ แˆญ แ‰ แŠฉแˆ แŠ แˆแŒˆแ‰กแˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‹จแ‹˜แ‹ˆแ‰ตแˆญ “แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ” แŠ“แ‰ธแ‹ แŠฅแ‹ซแˆแŠฉ แŠจแˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒ“แ‹ฐแŠžแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‰€แŒฃแŒ แˆญแŠ•แ‰ แ‰ต
แ‰ฆแ‰ณ แ‹ฐแˆจแˆตแŠฉ፡፡ แŠ แ‰คแˆ แŠ แˆˆแˆ›แ‹จแˆ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แ‹แˆซแˆแ‰ฃ แŒ‹แ‹œแŒฃ แ‰ตแŠ•แ‰ณแŒ แŠ แˆแ‹ฐแŠžแ‰ฝ แŠจแАแ‰ แˆฉแ‰ต แ€แˆแŠแ‹Žแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŒˆแŒฃแˆš แˆฐแˆˆแˆžแŠ•
แˆžแŒˆแˆต (แŠฅแ‹แАแ‰ตแŠ• แˆตแ‰€แˆแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠจแ€แˆแ‹ญ แ‰ แ‰ณแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŠ™แ‰ต แ‹จแŒแŒฅแˆ แˆ˜แ…แˆแŽแ‰ฝ แ‹ฐแˆซแˆฒ แАแ‹) แ‰ฐแ‰€แˆ‹แ‰€แˆ‰แŠ•፡፡ แŒ‰แ‹ž แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‰ƒแ‰‚
แˆ˜แˆตแˆ˜แˆญ แˆ†แА፡፡
แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‰ƒแ‰‚ แŠจแ‰ฐแˆ› แ‹จแˆšแ‹ซแˆธแŒ‹แŒแˆจแ‹ แ‹ตแˆแ‹ตแ‹ญ แˆตแˆญ แŠจแ‰ณแŠญแˆฒ แ‹ˆแˆญแ‹ฐแŠ• แˆŒแˆ‹ แŠฎแˆจแŠฎแŠ•แ‰ปแˆ›แŠ“ แŠ แ‰งแˆซแˆ› แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ˜แŒ“แ‹
แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰€แŠ“แˆ፡፡ แŠ แ‰คแˆ፣ แŠคแˆแ‹ซแˆตแŠ“ แˆฐแˆˆแˆžแŠ• แŠจแ‹šแˆ… แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฐแˆ˜แˆ‹แˆแˆฐแ‹ แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ตแŠ• แˆตแˆˆแŒ แ‹จแ‰แ‰ต แ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ต
แˆˆแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แŠจ2 แŠฅแˆตแŠจ 2.5 แŠชแˆœ แŠฎแˆจแŠฎแŠ•แ‰ปแˆ› แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰€แˆญ แАแŒˆแˆฉแŠ•፡፡ แ‹ˆแ‹ฐแˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ฑ แˆˆแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แŒ‹แˆช፣ แ‰ แ‰ฃแŒƒแŒ…፣
แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจ20 แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแ‹ แŠ แŒ‰แˆจแ‹ แ‰ แˆšแŒ“แ‹™ แˆšแŠ’แ‰ฃแˆต แ‰ณแŠญแˆฒ แˆ˜แŒˆแˆแŒˆแˆ แŒแ‹ต แАแ‹፡፡ แŠฅแŠ›แˆ แˆฐแ‹ แ‰ แˆฐแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‹ฐแˆซแˆญแ‰ฆ
แ‰ แ‰ณแŒจแ‰€แ‰ แ‰ต แ‰ณแŠญแˆฒ แ‰ณแแŒˆแŠ• 3፡15 แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒ แˆฒแˆ แ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แ‹ฐแˆจแˆตแŠ•፡፡


แ‰ แ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แ‰ แˆซแ
แ‰ แ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ต แ‹จแŒ แ‹ซแ‰‚ แ‰ตแˆญแˆแˆต แ‹จแˆˆแˆ፡፡ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แ€แŒฅ แˆจแŒญ แ‹ซแˆˆ แАแ‹፡፡ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹
แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ฐแˆจแˆฐ แˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซ แŠ แˆณแ‹ญแ‰ถแŠ“ แ‰ฐแˆแ‰ตแˆพ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ፡፡ แŠจแŠฅแŠ” แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแŒ“แ‹™แ‰ต “แ‹จแŠ แ‹แˆซแˆแ‰ฃ แˆแŒ†แ‰ฝ”แˆ แ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ต
แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ฐแˆแ‰ตแˆธแ‹ แ‹ˆแ‹ฐแŒแ‰ขแ‹ แ‹˜แˆแ‰€แ‹‹แˆ፡፡ แŠฅแŠ” แŒแŠ• แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒ แ‹˜แŒˆแ‹จแˆ፡፡
แˆžแ‰ฃแ‹ญแˆ፣ แ‹จแŠชแˆต แ‰ฆแˆญแˆณ፣ “แแˆ‹แˆฝ แ‹ฒแˆตแŠญ” แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ แˆˆแ‰ แˆจแŠžแ‰น แŠ แˆตแˆจแŠญแ‰ค แŒจแˆจแˆตแŠฉ แˆตแˆ แŠชแˆด แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแŒฃแŒ แ‰ แ‹ˆแˆจแ‰€แ‰ถแ‰ฝ แˆฒแŒˆแŠ™፣
แŠฅแˆฑแŠ• แˆณแˆตแˆจแŠญแ‰ฅ แ‹ฐแŒแˆž แ‰€แˆˆแˆ›แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆŸแŒ แŒ  แŠฅแˆตแŠชแˆชแ‰ฅแ‰ถแ‹Žแ‰ฝ แˆฒแŒˆแŠ™፣ แŠฅแˆฑแŠ•แˆ แˆณแˆตแˆจแŠญแ‰ฅ แ‰ แŠฅแŒ„ แ‹จแ‹ซแ‹แŠฉแ‰ต แˆ˜แ…แˆแ፡፡…
แ‰ฅแ‰ป แ‹˜แŒˆแ‹จแˆ፡፡ แˆ˜แ…แˆแ‰ แˆˆแŠฅแˆตแˆจแŠ›แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแŒฅแˆแŠ แŠ แˆตแˆ˜แ‹แŒแ‰ค แŠฅแ‹ซแˆตแˆจแŠจแ‰ฅแŠฉ แˆณแˆˆ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ต แŠจแŠ แŠ•แ‹ฑ แ–แˆŠแˆต แŒ‹แˆญ แŠ แ‹ญแŠ•
แˆˆแŠ แ‹ญแŠ• แ‰ฐแŒˆแŒฃแŒ แˆแŠ•፡፡ แ–แˆŠแˆฑ แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต (แŠจแ‰…แŠ•แŒ…แ‰ต แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แŠฅแˆตแˆจแŠ› แ‰ แАแ‰ แˆญแŠฉแ‰ แ‰ต แŒŠแ‹œ) แ‰ แ‹ฐแŠ•แ‰ฅ แ‹ซแ‹แ‰€แŠ›แˆ፡፡ แˆžแ‰…
แ‹ซแˆˆ แˆฐแˆ‹แˆแ‰ณ แ‰ฐแˆˆแ‹‹แ‹แŒ แŠ•፣ แˆตแˆˆแŒแˆ แŒคแŠ•แАแ‰ณแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แ‹ซแ‹จแ‰…แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแŠ፡-
“…แŠ แŠ•แ‰ฐแˆต แŠฅแ‹šแˆ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹ญแˆปแˆแˆ… แАแ‰ แˆญ፡፡ แ‹แŒชแ‹ แŠ แˆแ‰ฐแˆตแˆ›แˆ›แˆ…แˆ፤ แŠจแˆณแˆ…፡፡”
แŠ แ‰คแˆ แŒฅแ‰‚แ‰ต แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒ แˆ˜แ‹˜แŒแ‹จแ‰ด แŒแˆซ แŒˆแ‰ฅแ‰ถแ‰ต แ‰ฐแˆ˜แˆแˆถ แŒ แˆซแŠ፡፡ แŠฅแ‹จแˆณแ‰…แˆ แ‹ˆแ‹ฐแˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ฑ แ‹แˆตแŒ แŠ› แŒแ‰ข แŠ แˆ˜แˆซแˆ፡፡
แˆˆแˆแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹˜แŒˆแ‹จแˆ แŒ แ‹จแ‰€แŠ፡፡ แ–แˆŠแˆฑ แ‹ซแˆˆแŠแŠ• แАแŒˆแˆญแŠฉแ‰ต፡፡ แŠจแ‰ต แ‰ฅแˆŽ แŠฅแ‹จแˆณแ‰€ “แŠฅแŠ› แ‹ฐแŒแˆž แ‹ญแŠผ แˆแˆ›แ‹ฐแŠ› แ‰ แŒˆแ‹› แŠฅแŒแˆฉ แŠจแˆ˜แŒฃ
แŠฅแ‹šแˆ แ‹ญแŒแ‰ฃ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŒˆแ‰ข แŠ แˆจแŒ‰แˆ… แ‰ฅแˆˆแŠ• แŒ แˆญแŒฅแˆจแŠ• แАแ‰ แˆญ” แŠ แˆˆแŠ แŠจแŠ แŒฅแˆฉ แ‰ฃแˆปแŒˆแˆญ แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แŠฅแ‹จแŒ แ‰†แˆ˜แŠ፡፡
แ‰ฃแˆˆแ‹ตแˆญแ‰ฅ แˆ›แ‰ฐแ‰ฅ
แŒˆแŠ“ แ‰ แˆฉแ‰… แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹จแŠ• แАแ‹ แ‹จแ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แ‰ณแ‹ฌ แŒˆแ…แ‰ณ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแˆฐแ‰ตแŠ“ แ‹จแˆ˜แŒˆแˆจแˆ แˆตแˆœแ‰ต แˆฒแˆจแ‰ฅแ‰ แ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆแŠฉแ‰ต፡፡ แŠฅแŠ”แŠ“ แแแˆ
แ‰ฃแˆ‹แˆฐแ‰ แ‹แŠ“ แ‰ฃแˆแŒˆแˆ˜แ‰ฐแ‹ แˆ˜แˆแŠฉ แŠฅแ‹šแ‹ซ แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹ซแŠ• แˆ˜แˆฐแˆ แˆตแˆœแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŒ แˆจแ‰ แ‰ต แ‹จแАแŒˆแˆจแŠ• แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹ แАแ‹፡፡
“แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ!… แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐแˆ แ‰ตแˆจแˆฑแŠ?” แˆฒแˆ แŠฅแˆตแŠจแ‹šแ‹ซแ‰ฝ แ‰€แŠ• แ‹ตแˆจแˆต แ‰ แŠ แŠซแˆ แ‰ฐแŒˆแŠแ‰ฐแŠ• แŠฅแˆฑแŠ• แ‰ฃแˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‰€แˆฐแŠ•፡፡
แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹ แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแŠฅแˆฑแŠ• แŠฅแˆตแˆจแŠแАแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐ “แ‹จแ‰ฐแˆจแˆณแ‹ แŒ‹แ‹œแŒ แŠ›” แ‰ฅแ‹ฌ แ‰ แƒแแŠฉแ‰ต แˆ˜แŒฃแŒฅแ แŠ แˆ˜แˆฐแŒˆแАแŠ፡፡ แŠจแŠ แแ‰ณ
แ‹จแŠ“แแ‰†แ‰ต แˆฐแˆ‹แˆแ‰ณแŠ“ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹፣ แŠจแŒ€แˆญแ‰ฃแ‹ แ‹จแ‰†แˆ˜แ‹แŠ• แŠฅแˆตแˆจแŠ› แŠฅแ‹จแŒ แˆซ “แŠฅแ‹šแˆ… แˆ˜แˆแŒฃแ‰ตแŠ“ แŠ แˆˆแˆ˜แˆแŒฃแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹แŠ•
แŒฅแ‰…แˆแŠ“ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แ‰ณแ‹ซแˆ‹แ‰ฝแˆ” แŠ แˆˆแŠ• แŠฅแŠ”แŠ•แŠ“ แแแˆแŠ• แ‰ แ‰€แˆแ‹ต แˆ˜แˆแŠญ፡፡ แŠฅแŠ“แˆ แ‹จแŒ แˆซแ‹แŠ• แŠฅแˆตแˆจแŠ› แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แŠญแแˆ‰ แˆ„แ‹ถ แŠ แŠ•แ‹ต
แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆ˜แŒฃ แˆ‹แŠจแ‹፡፡
แ‹จแŠฅแˆตแˆญ แŠญแแˆ‰ แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แ‹ญแ‹ž แˆ˜แŒฃ፡፡ แˆˆแŠ แ‰คแˆ፣ แˆˆแŠคแˆแ‹ซแˆตแŠ“ แˆˆแˆฐแˆˆแˆžแŠ• แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆป แ‹ญแˆ†แŠ• แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹ซแ‹˜แŒ‹แŒ€แˆ‹แ‰ธแ‹
แŠจแ‰ฐแˆ‹แŒ‰ แŠฅแŠ•แŒจแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแˆแˆแแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆฉ แŠ แˆแ‰ฃแˆฎแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹፡፡ แˆตแˆ›แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแƒแˆแ‰ แ‰ต፡፡ “แˆˆแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‹ฐแŒแˆž แˆŒแˆ‹ แ‰€แŠ•” แŠ แˆˆแŠ•
แ‰…แˆฌแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆฐแˆ›แŠ• แ‰ แˆšแˆ˜แˆตแˆ แ‹ตแˆแ€แ‰ต፡፡ แ‹จแŠฅแŠ”แŠ• แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰ฝ แ‰ แŠ แŠ•แ‰ฃแˆฎแ‰น แŠ แˆฐแˆซแˆญแŠ“ แ‹แ‰ แ‰ต แ‰ฐแŠ•แŠจแˆซแ‰ฐแ‰ฑ፡፡ แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ
แˆ˜แˆแŠฉ แ‰ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆฉแŠ“ แ‹จแˆšแˆธแŒก แŠ แˆแ‰ฃแˆฎแ‰ฝ แŠ แŒˆแŠ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ• แŒ แ‹จแ‰…แŠฉแ‰ต แŠจแ‰ แˆตแ‰ฐแŒ€แˆญแ‰ฃแ‹ แˆˆแˆฝแ‹ซแŒญ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ แ‹จแŠฅแŒ…
แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹จแŒ แ‰†แˆแŠฉแ‰ต፡፡ แŠ แˆแ‰ฐแŒˆแŠ˜แˆ፡፡ แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆ˜แˆแŠฉ แŠจแŠฅแŠ•แŒจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆซ แˆ›แ‰ฐแ‰ฅ แŠ แŒˆแŠ˜แˆ፡፡ แ‹จแˆ›แ‰ฐแ‰ก
แˆ›แˆฐแˆชแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแ‹ฐแˆจ แ‹ถแ‰ƒ แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆ แ‹แ‰ฅ แˆ˜แˆตแ‰€แˆ แ‹จแ‰ฐแŠ•แŒ แˆˆแŒ แˆˆแ‰ แ‰ต แˆ›แ‰ฐแ‰ฅ แŒˆแ‹›แˆ፡፡ แŠฅแŠ“แˆ แ‰ฃแˆˆแ‹ตแˆญแ‰ฅ แˆ›แ‰ฐแ‰ฅ แˆ†แŠ•แŠฉแŠ፡፡
แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ฃแˆˆ แˆ˜แˆแŠฉ แŠจแ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ แ‹จแ‰ฐแˆซ แ‹จแˆแ‰ฅ แ‹จแˆแ‰ฃแ‰ฝแŠ•แŠ• แŠฅแ‹ซแ‹ˆแŒ‹แŠ• แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‰ แ‹šแ‹ซแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แˆณแŠ” แˆ‹แ‹ญ
แ‹ฐแˆจแˆตแŠ•፡፡ แŠจแŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰น แ‹จแŠฅแ‹ฐ แŒฅแ‰ แ‰ฅ แ‹แŒคแ‰ถแ‰ฝ แ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‹ฐแ‰‚แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆˆแˆแŠ•แŒ แ‹ญแ‰ƒแ‰ต แ‹จแˆ™แ‹ซ แŠ แŒ‹แˆซแ‰ฝแŠ• แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ™
แ‰ แˆตแŒฆแ‰ณแАแ‰ต แ‹จแˆแŠ“แ‰ แˆจแŠญแ‰ฐแ‹ แАแŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แŒแ‹›แ‰ต แ‹ˆแˆฐแŠ•แŠ•፡፡ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‰€แˆˆแˆ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆซ แ‹จแŠ แŠ•แŒˆแ‰ต แˆนแˆซแ‰ฅ แˆ˜แŒ แŠ• แ‹ซแˆˆแ‹
แАแŒ แˆ‹፡፡ แ‹จแАแŒ แˆ‹แ‹ แŒแˆ›แˆฝ แŠ แŠซแˆ แАแŒญ፣ แŒแˆ›แˆน แ‹ฐแŒแˆž แ‰ขแŒซ แ‰€แˆˆแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แ‹ˆแˆฐแŠ•แŠ•፡፡ แ‰ แŠ แ‹แˆซแˆแ‰ฃ แ‰ณแ‹ญแˆแˆต
แ‰ฃแˆแ‹ฐแˆจแ‰ฆแ‰ฝ แˆฅแˆ แ‰ แˆตแŒฆแ‰ณแАแ‰ต แ‹จแˆšแ‰ แˆจแŠจแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹แŠ“ แ‹จแˆฐแˆ‹แˆ แˆ˜แˆแ‹•แŠญแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แАแ‹ แ‹จแ‹ˆแˆฐแŠ•แАแ‹แŠ“ แ‹จแŒˆแ‹›แАแ‹፡፡
แ‰ แ‹šแˆ… แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แАแ‰ แˆญ แŠจแ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‹ซแˆณแˆˆแแАแ‹ แ‹จ45 แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒ แ‰†แ‹ญแ‰ณ แ‹จแ‰ฐแŒ แŠ“แ‰€แ‰€แ‹፡፡
แ‹จแ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แˆ˜แŠจแ‹แ‰ต
แ‹จ14 แ‹“แˆ˜แ‰ต แŠฅแˆตแˆซแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆแˆจแ‹ฐแ‰ แ‰ต แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แŠจแŒˆแ‰ฃ 1 แ‹“แˆ˜แ‰ต แŠจ6 แ‹ˆแˆญ แŠ แˆตแ‰†แŒฅแˆฏแˆ፡፡ แŠ แŠซแˆ‹แ‹Š แŒคแŠ•แАแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹
แАแ‹፡፡ แ‹จแŠแ‰ฑ แŒˆแ…แ‰ณ แŒฅแˆญแ‰ต แ‰ฅแˆแˆ፡፡ “แ‰€แˆแ‰ทแˆ፤ แŠ แˆแˆฎแ‰ แ‰ณแˆ” แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ፡፡ แ‹ฐแŒแˆž แ‹ฐแŒ‹แŒแˆž แ‹จแАแŒˆแˆจแŠ• แˆ˜แ‰ณแˆฐแˆฉ แ‰ฅแ‹™แˆ
แŠจแ‰ฃแ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แА แАแ‹፡፡ แ‹ญแˆแŠ• แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆตแˆœแ‰ฑ แˆ˜แŒŽแ‹ณแ‰ฑแŠ• แŠ แˆแˆธแˆธแŒˆแŠ•แˆ፡፡ แˆˆแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‹จแ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ก แŠจแ‰ฐแАแŒˆแˆจ
แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแˆ…แˆŠแŠ“ แŠฅแˆจแแ‰ต แ‹จแˆšแАแˆฑ แŠ แˆ‰แ‰ฃแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆตแˆ›แ‰ฑ แŠจแŠฅแˆตแˆฉ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒŽแ‹ณแ‹แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆณแ‹˜แАแ‹ แАแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆจแ‹ณแАแ‹፡፡
“…แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แ‹จแˆซแˆฑ แŠ แ‰‹แˆ แŠ แˆˆแ‹፡፡ แ‹ซแŠ•แŠ• แŠ แ‰‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ญแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŒˆแ‹ตแ‹ฑแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠ แˆ‰፡- แ‹จแŠฅแˆฑ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆ†แŠ‘፡፡
แŠฅแˆฑ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰ƒแ‰ธแ‹፡፡ แŠฅแŠ”แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹šแ‹ซแ‹፡፡ แˆตแˆˆแ‹šแˆ… แŠ แ‰‹แˆ™ แˆŠแŠจแ‰ แˆญ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ፤ แŠฅแŠ”แˆ แ‹จแˆŒแˆŽแ‰นแŠ• แŠ แ‰‹แˆ
แŠ แŠจแ‰ฅแˆซแˆˆแˆ፡፡”
แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แˆฒแŠ“แŒˆแˆญ แ‹“แ‹ญแŠ–แ‰น แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแАแ‰ แ‰ แ‹ แ‰…แˆฌแ‰ณ แŠ แˆ‰แ‰ฃแˆแ‰ณแ‹ แˆ˜แŠ•แˆแˆฑแŠ• แˆแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒŽแ‹ณแ‹ แ‹ซแˆณแ‰ฅแ‰ƒแˆ፡፡

แˆˆแˆแŠ• แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แŒ แ‹จแ‰€፣ แˆแˆช แАแ‹…แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ แ‹จแˆšแˆ‰ แŠ แˆ‰แ‰ฃแˆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŠ“แˆแˆฑแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแАแ‰ แˆญ แ‹จแŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แˆแˆตแŒขแˆญ แАแ‹፡፡ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ…

แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‰ตแ‰ฝแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ˆแˆจแ‹แˆฉแ‰ต แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แŒแŠ• แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แ‰€แŠ• แŠฅแŠ•แŠณ แ‹จแŠฅแˆฑแŠ• แ‹จแŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แŠ แˆ‹แ‹ฉแˆ፡፡ แŠงแˆจ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹แˆ
แŒจแˆญแˆถ แŠฅแˆตแŠจแАแˆ˜แ‰ณแˆฐแˆฉแˆ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แАแŒ‹ แˆฐแ‹ แАแ‹፡፡
“….14 แ‹“แˆ˜แ‰ต แАแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแˆจแ‹ฐแ‰ฅแŠ፡፡ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แˆตแŒˆแ‰ฃ แ‹จแˆแˆˆแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แˆ•แƒแŠ• แˆแŒ„แŠ• แ‰ตแ‰ผ แАแ‹፡፡ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ด แˆตแˆซ แ‹จแˆ‹แ‰ตแˆ፡፡
แ‹จแˆแ‰ตแŠ–แˆจแ‹ แ‰ แ‰คแ‰ต แŠชแˆซแ‹ญ แАแ‹፡፡ แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‰€แˆˆแ‰ฅ แŠ แˆˆ፤ แˆˆแ‰ตแˆซแŠ•แˆตแ–แˆญแ‰ต แ‹ˆแŒช แŠฅแŠ•แŠณ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ፡፡ แˆแŒ„ แแ‰ตแˆ•
แˆ˜แˆ›แˆญ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต፡፡ แˆˆแ‹šแˆ…แˆ แŒˆแ‰ข แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ፡፡ แ‹จแŠ แ‰ฃแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแŠฅแŠ“แ‰ต แแ‰…แˆญ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ፡፡ แŠฅแˆญแŒแŒฅ แАแ‹ แ‹จแˆฅแŒ‹ แ‹˜แˆ˜แ‹ถแ‰ผ แ‹จแˆ†แŠ‘
แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฃแˆ…แˆญ แˆ›แ‹ถ แŠ แˆ‰፡፡ แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‹จแŠ แˆ˜แ‰ต แ‰ แ‹“แˆ แ‹จแ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แ‹“แˆ แŒŠแ‹œ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ดแŠ• แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆŠแˆจแ‹ทแ‰ต แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ‰፡፡ แŠฅแˆฑแˆ
แŠจแˆตแŠ•แ‰ต แŠ แŠ•แ‹ด แ‰ขแˆ†แŠ• แАแ‹፡፡ แŠฅแŠ” แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แ‹จแŒ แ‹จแ‰…แˆแ‰ต แˆแŒ„แŠ• แ‰ แ‰…แˆญแ‰ แ‰ต แˆˆแˆ›แˆณแ‹ฐแŒ แŠฅแŠ“ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ดแŠ• แˆˆแˆ›แŒˆแ‹ แАแ‹፡፡ แˆŒแˆ‹
แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆˆแŠแˆ፡፡ แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹จแˆˆแ‰ แ‰ตแˆ แ‹จแˆšแˆ‰แ‰ตแŠ• แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‰‹แˆ แŠ แŠจแ‰ฅแˆซแˆˆแˆ፡፡ แŒแŠ• แ‰ แŠฅแŠ” แ‰ฆแ‰ณ แ‰ขแˆ†แŠ‘ แˆแŠ•แ‹ตแАแ‹
แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ‘แ‰ต?…”
แŠฅแ‹แАแ‰ต แˆแŠ•แ‹ตแАแ‹ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแŠ‘แ‰ต? แˆ…แˆŠแŠ“แŠ• แ‹จแˆšแˆแ‰ตแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„ แАแ‹፡፡ แŒฅแ‹ซแ‰„แ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแˆฐแˆ‹แˆฐแˆแŠฉ แ‰ แŒ แ‹‹แ‰ฑ แ‰ฐแАแˆตแ‰ผ แ‹ˆแ‹ฐแ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ
แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒแŠฉแ‰ตแŠ• แŒ‰แ‹ž แŠฅแŠ“ แ‹จแˆแŒ€แ‰ฅแŠแŠ• แˆฐแ‹“แ‰ต แŠ แˆฐแ‰ฅแŠฉแ‰ต፡፡ แŠจ2 แˆฐแŠ แ‰ต แ‰ฐแŠฉแˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆแŒ…แ‰ถแ‰ฅแŠ›แˆ፡፡ แˆตแˆ˜แˆˆแˆต แ‹ญแˆ…แŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แˆฐแ‹“แ‰ต
แ‹ญแˆแŒ…แ‰ฅแŠ›แˆ፡፡ แ‹จแŠฅแˆตแˆจแŠ›แ‹ แ‹จแ‹แ‰ฅแˆธแ‰ตแŠ• แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แŠ แˆฐแ‰ฅแŠณแ‰ต፡፡ แ‰ แŒ‰แ‹ž แ‰ฅแ‰ป แ‰ แ‰€แŠ• 4 แˆฐแ‹“แ‰ต แ‰ตแˆแŒƒแˆˆแ‰ฝ፡፡ แˆˆแŠฅแˆตแˆจแŠ›แ‹ แ‰€แˆˆแ‰ฅ
แˆ›แ‹˜แŒ‹แŒ€แ‰ต แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แŒŠแ‹œ แŠ แˆˆ፡፡ แˆˆแˆแŒ‡ แŒŠแ‹œ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฃแ‰ต፡፡ แˆŒแˆ‹แˆ แˆŒแˆ‹แˆ แˆŒแˆ‹แˆ፡፡ แ‰ แ‹šแˆ… แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แ‹จแˆซแˆทแŠ• แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต
แ‹จแˆแ‰ตแŠ–แˆจแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ตแŠ“ แˆ˜แ‰ผ แАแ‹? แˆแŒแŠ• แแ‰ตแˆ• แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ตแŠ• แŠ แˆฐแ‰ฅแŠฉแ‰ต፡፡ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ต แ‰คแ‰ต แŠจแˆ˜แˆ„แ‹ต แ‹ญแˆแ‰… แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ
แ‰คแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆ‹แˆˆแˆฐแ‹ แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แ‰ผ แАแ‹? แ‰ฅแˆ‹ แ‰ฅแˆ‹ แ‰ฅแˆ‹፡፡ แˆˆแ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ฑ แŠ แ‹˜แŠ•แŠฉแˆ‹แ‰ต፡- แˆˆแแ‰ตแˆ…แˆ แŠ แ‹˜แŠ•แŠฉ፡፡ แŠ แ‹˜แŠ•แŠฉแˆ‹แ‰ธแ‹፡፡
แ‰ แ‹šแˆ… แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แˆฅแˆœแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แˆ†แАแŠ• แАแ‹ แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ตแŠ• แ‰ฐแˆฐแŠ“แ‰ฅแ‰ฐแАแ‹ แ‹จแ‹ˆแŒฃแАแ‹፡፡ แŠฅแŠ› แ‹จแŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ฑ แ‰…แŒฅแˆญ แŒแ‰ข แ‰ฐแˆปแŒแˆจแŠ•
แˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ต แŠฅแŒแˆซแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‰ แˆฐแАแ‹˜แˆญแŠ•แ‰ แ‰ต แˆฐแŠจแŠ•แ‹ต แ‹จแ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ตแŠ“ แˆแŒ‡ แแ‰ตแˆ… แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŠฅแŒแˆซแ‰ธแ‹แŠ• แˆฒแˆฐแАแ‹แˆฉ แŠ แŠ•แ‹ต
แˆ†แА፡፡ แ‰ แ€แˆแ‹ฉ แŠ•แ‹ณแ‹ต แŠแ‰ท แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ˜แ‹ˆแ‹จแ‰ฅ แ‰ฅแˆแˆ፡፡ แ‰ แ‹šแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑ แŠ แ‰งแˆซ แˆแ‰ฅแˆทแŠ• แŠ แŒ แ‰…แˆญแˆพแ‰ณแˆ፡፡ แ‹จแ‹ตแŠซแˆ แˆตแˆœแ‰ต
แ‰ฐแŒซแŒญแŠ—แ‰ณแˆ፡፡ แŠฅแŠ›แŠ• แˆตแ‰ณแ‹ญ แ‹จแŒ แˆˆแˆธแ‹ แŠแ‰ท แ‰ แˆแŒˆแŒแ‰ณ แ‰ฐแˆžแˆ‹፡፡ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แŒแ‰ข แŠจแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ท แ‰ แŠแ‰ต แˆˆแˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแˆป แŽแ‰ถ
แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แАแˆณ แŒ แ‹จแ‰…แŠ“แ‰ต፡፡ แ‹จแŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ฑ แŒฅแ‰ แ‰ƒแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ปแˆ แАแŒˆแˆฉแŠ•፡፡ แ‹จแˆžแ‰ฃแ‹ญแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แŠซแˆœแˆซ แ‹ˆแ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ฑ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ
แ‰ฃแ‹ถแ‹ แˆœแ‹ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแŠ“แ‹ฐแˆญแŒ แŠฅแŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแ‰…แ‹ฑแˆแŠ• แˆˆแˆ˜แŠ•แŠ“แ‰ธแ‹፡፡ แแ‰ƒแ‹ฐแŠแАแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆณแ‹ญแŒˆแˆแแŠ• แ‰ แแŒฅแАแ‰ต แ‰ แ‹จแˆžแ‰ฃแˆ‹แ‹ญแ‰ฝแŠ•
แˆแˆตแˆ‹แ‰ฝแŠ•แŠ• แŠ แˆตแ‰€แˆจแŠ•፡፡ แ‹จแŠซแˆœแˆซแ‹แŠ• แŠฅแ‹ญแ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐแ‹แŒญ แ‹ฐแŒแАแŠ•፡፡ แŒ“แ‹ฐแŠ›แ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแ‹แŒญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ˆแŒฃ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แŠ•፡፡
แŠจแ‰‚แˆŠแŠ•แŒฆ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ
5፡15 แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒ แˆฒแˆ แАแ‹ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆตแАแ‹፡፡ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ต แŠ แˆˆแˆ™แŠ• แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… 45 แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‹ญแŠ–แˆญแ‰ฅแŠ“แˆ፡፡
“แˆแ‹ฉ” แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚ แ‹จแˆšแŒŽแ‰ แŠ˜แ‹ แŠจ6 แˆฐแ‹“แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆˆ30 แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒ แАแ‹፡፡ แˆแŠญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠฅแŠ› แˆแˆ‰፣ แ‹จแŠฅแˆตแˆแˆแŠ“ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝแŠ• แˆ˜แ‰ฅแ‰ต
แˆˆแˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญแŠ“ แˆ˜แŒ…แˆŠแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰€แ‹จแˆญ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ซแАแˆฑแŠ“ แ‹จแ‰ณแˆฐแˆฉแ‰ต แŠฎแˆšแ‰ดแ‹Žแ‰ฝ แŒ แ‹ซแ‰‚แ‹Žแ‰ฝแˆ แŠจแˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ฑ แ‹แŒช แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ แ‰ฃแ‰ แ‰
แАแ‹፡፡ แ‹จแˆ˜แŒแ‰ขแ‹ซแ‹ แˆฐแ‹“แ‰ต แˆฒแ‹ฐแˆญแˆต แ‹จแŠฅแˆตแˆแˆแŠ“ แŠƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ฎแ‰ฝแŠ• แŒ แ‹ซแ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆฅแˆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ฉ แ‹ญแŒ แˆฉ แŒ€แˆ˜แˆญ፡፡ แŠฅแŠ›
แŒแŠ• แ‹จแˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ต “แˆแ‹ฉ” แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚แАแ‰ต แŠ แˆตแˆจแ‹ตแ‰ฐแŠ• แ‹ˆแ‹ฐแ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฃ แ‰ฐแˆแ‰€แ‹ตแˆแŠ•፡፡ แŒˆแ‰ฃแŠ•፡፡ แˆŒแˆ‹ 30 แ‹ฐแ‰‚แ‰ƒ แŠจแŒ แ‰ แ‰…แŠ• แ‰ แŠ‹แˆ‹
แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰น แŠ แˆ˜แˆซแŠ•፡፡
แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ™ แАแŒญ แˆฑแˆช แ‰ แАแŒญ แˆธแˆšแ‹ แˆˆแ‰ฅแˆณแˆˆแ‰ฝ፡፡ แŠจแˆ˜แŒ แ‹จแ‰‚แ‹ซแ‹ แ‹จแˆฝแ‰ฆ แŠ แŒฅแˆญ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซ แ‹จแ‰†แˆ˜แ‰ฝแ‹ แ‹ญแˆ…แ‰บ แ‹จแ‰€แ‹ญ แ‹ณแˆ›
แ‹ˆแŒฃแ‰ต แŒˆแŠ“ แŠจแˆฉแ‰… แˆตแ‰ณแ‹จแŠ• แ‰ฐแแˆˆแ‰€แˆˆแ‰€แ‰ฝ፡፡ แˆตแŠ•แ‹ฐแˆญแˆต แŒฃแ‰ถแ‰ฟแŠ• แ‰ แˆฝแ‰ฆแ‹ แŠ แŒฅแˆญ แŠ แˆพแˆแŠซ แˆžแ‰… แ‹ซแˆˆ แˆฐแˆ‹แˆแ‰ณ แŠ แ‰€แˆจแ‰ แ‰ฝแˆแŠ•፡-
แŠฅแŠ›แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹›แ‹፡፡ แŠฅแŠ“แˆ แŠ แ‹ˆแŒ‹แŠ•፡፡ แˆตแˆ‹แ‰€แˆจแ‰ แ‰ฝแ‹ แ‹ญแŒแ‰ฃแŠ፣ แŠจแ‹ญแŒแ‰ฃแŠ™ แˆตแˆˆแˆแ‰ตแŒ แ‰ฅแ‰€แ‹ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐแˆญแˆ แŠ แ‹ˆแŒ‹แŠ•፡፡
แ‰ แˆ˜แŒจแˆจแˆปแˆ แ‹จแˆ แˆ‹แˆ፣ แ‹จแˆ˜แˆแŠซแˆ แŒคแŠ•แАแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆตแ‹ แˆ˜แˆแ‹•แŠญแ‰ณแ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ญแŒˆแˆแ…แŠ“แˆ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แˆตแŒฆแ‰ณ แŠ แ‰ แˆจแŠจแ‰ตแˆแŠ“แ‰ต፡፡
แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซแ‹ แАแŒ แˆ‹แ‹แŠ• แ‰ แ‰ตแŠจแˆปแ‹‹ แˆ‹แ‹ญ แŠ แˆธแŒ‹แŒแˆซ แŒซแแŠ“ แŒซแ‰แŠ• แ‰ แ‹ฐแˆจแ‰ท แˆ‹แ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ แˆจแŒˆแŒˆแ‰ฝแ‹፡- แ‰ แŠฉแˆซแ‰ต፡፡ แŠฅแŠ“แˆ
แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ†แА፡፡
แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ
แŠจแ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‰ƒแ‰‚ แˆ˜แˆตแˆ˜แˆญ แ‰ฃแ‹ถแ‹แŠ• แŠฅแ‹จแ‰ แˆจแˆจ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹ แˆŽแŠ•แ‰บแŠ• แ‹ˆแˆตแŒฅ แАแŠ•፡፡ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹ แ‹ˆแŠ•แ‰ แˆญ แˆ˜แ‹ฐแ‹ณแ‹แŠ• แ‹ญแ‹˜แŠ•
แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒฅแАแ‹ แ‹จ“แŠ แ‹แˆซแˆแ‰ฃ แˆแŒ†แ‰ฝ” แŠซแ‹จแАแ‹፣ แŠจแˆฐแˆ›แАแ‹፣ แŠซแˆตแ‰ฐแ‹‹แˆแАแ‹ แŠฅแ‹จแ‰ฐแАแˆณแŠ• แ‰ แАแƒแАแ‰ต แŠฅแ‹ซแ‹ˆแŒ‹แŠ• แАแ‹ แ‹จแˆแŠ•แŒ“แ‹˜แ‹፡፡
แˆžแ‰… แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแŒ‹แˆˆ แ‹ˆแˆฌแŠ แ‰ฝแŠ•แŠ• แ‹ซแ‰‹แˆจแŒ แ‹ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠ•แŒซแˆจแˆจแ‹ แ‹จแŠ แ‰คแˆ แŠฅแŒ… แˆตแˆแŠญ แАแ‹፡፡ “แŠงแˆจ แ‰ฃแŠญแˆ…!?” แ‹จแˆšแˆ แŒแАแ‰ณแ‹Š
แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆฐแАแ‹˜แˆจ፡፡ แˆตแˆแŠฉแŠ• แ‹˜แŒแ‰ถ “แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แ‹ฐแ‹‹แ‹ฉ แŠฅแŠฎ แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แˆณแˆแŠ•แ‰ต แ‹ญแˆแ‰ณแˆ แ‹จแˆšแˆ แ‹œแŠ“ แ‹ˆแŒฅแ‰ทแˆ แАแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแŠ”
แŠ แˆˆแŠ•፡፡
แˆตแ‰ณแ‹ฒแ‹จแˆ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆญแˆฐแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แ‹œแŠ“ แˆˆแˆ›แŠ•แ‰ แ‰ฅ แ‰ธแŠฎแˆแŠ•፡፡ แ‰ แŠฅแˆญแŒแŒฅแˆ “แŠขแ‰ตแ‹ฎ-แ‰ปแŠ“แˆ” แŒ‹แ‹œแŒฃ แ‹œแŠ“แ‹แŠ• แ‹ญแ‹ž
แ‹ˆแŒฅแ‰ทแˆ፡፡ แŠจแ‹œแŠ“แ‹ แˆญแ‹•แˆต แŒŽแŠ• แ‰ แˆฉแ‰… แˆญแ‰€แ‰ต แŠ แˆธแŒ‹แŒแˆฎ แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆตแˆˆแ‹ แ‹จแ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แ‰ณแ‹ฌ แŽแ‰ถ แŠ แ‰ฅแˆฎ แ‰ณแ‰ตแˆŸแˆ፡፡
แŠฅแŠ“แˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แ‰ แ…แŠ‘ แ‰ฐแˆ˜แŠ˜แŠ•፡፡ แ‹จแŒ‹แ‹œแŒฃแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แŠจแˆ†แА “แ‹จแŠฅแŠ”แŠ“ แ‹จแแ€แˆ แ‹แ‰ฅแˆธแ‰ตแŠ• แŒฅแ‹จแ‰ƒ แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆปแ‹
แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ†แА แˆ›แˆˆแ‰ต แАแ‹” แŠ แˆแŠฉ แˆˆแˆซแˆด፡፡ แ‹จแŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹จแˆ˜แŒจแˆจแˆป แŒฅแ‹จแ‰ƒ แˆˆแ‹แ‰ฅแˆธแ‰ต แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแАแƒ แˆฐแ‹แАแ‰ต แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต

แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ፡፡ แŠฅแŠ“แˆ แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ…แˆแ แ‰ แŒ€แˆ˜แˆญแŠฉแ‰ แ‰ต แ‹จแˆ™แˆ‰แŒŒแ‰ณ แ‰ฐแˆตแ‹แ‹ฌ “แ‹จแŠ“แ‰ด แˆแŒ… แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆœ” แ‰…แŠ•แŒญแ‰ฅ แŒแŒฅแˆ แˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆ
แ‹ˆแ‹ฐแ‹ตแŠฉ፡፡ แŠฅแАแˆ†፡-
“…แ‹ฐแˆž แŒŠแ‹œแ‹ แ‹ฐแˆญแˆถ แˆแˆ‰แŠ•แˆ แŠ แ‹ญแ‰ฐแАแ‹
แˆแˆ‰แŠ• แˆˆแ‹ญแ‰ฐแАแ‹ แˆแˆ‰แŠ• แŒฅแˆˆแŠ• แ‰ฐแ‹แАแ‹
แ‰ แАแแˆต แ‰ฐแ‹ˆแŠ•แАแ‹
แ‰ฐแˆแ€แˆ˜ แ‰ฅแˆˆแŠ• แ‰ แˆ˜แˆตแ‰€แˆ แ‹˜แŒ‹แАแ‹… ”
แŠ แ‰ แ‰ƒ!!
* แŒ‹แ‹œแŒ แŠ› แ‹ˆแˆฐแŠ•แˆฐแŒˆแ‹ต แŒˆแ‰ฅแˆจแŠชแ‹ณแŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแŠฆแŒต แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แ‹ฒแˆต แ‹œแŠ“ แŒ‹แ‹œแŒฃ แ‹‹แŠ“ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ… แАแ‰ แˆญ። แˆแˆญแŒซ 97แŠ• แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แ‰ƒแˆŠแ‰ฒ
แŠจแ‰…แŠ•แŒ…แ‰ต แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แ‰ณแˆตแˆฎ แ‹จแАแ‰ แˆจ แˆฒแˆ†แŠ• แŠจแ‹›แˆ แŠจแ‹ˆแŒฃ แ‰ แŠ‹แˆ‹ “แ‹จแ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แˆแˆตแŒขแˆฎแ‰ฝ” แ‹จแ‰ฐแˆฐแŠ˜ แˆ˜แŒฝแˆแ แŠ แˆณแ‰ตแˆŸแˆ።

แ‰ แ‰ดแ‹ฒ แŠ แแˆฎ แˆตแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‰€แ‰€แ‹ แˆ˜แ‹แˆ™แˆญ แ‹จแ‹˜แˆ›แˆช แŒฅแˆ‹แˆแŠ• แŒŽแŠ  แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ฐแˆจแŒ‹แŒˆแŒ 


”แ‹˜-แˆแ‰ แˆป) แ‰ แ‰ดแ‹ฒ แŠ แแˆฎ
แˆตแˆ แ‰ฐแˆˆแ‰† แ‹จแАแ‰ แˆจแ‹แŠ“
แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆฒแ‹ซแАแŒ‹แŒˆแˆญ
แ‹จแˆฐแАแ‰ แ‰ฐแ‹ “แ‰ แ‹ญแ‰…แˆญแ‰ณ
แ‰ฐแ‰€แ‰ แˆˆแŠ แˆ˜แ‹แˆ™แˆญ”
แ‹จแ‹˜แˆ›แˆช แŒฅแˆ‹แˆแŠ• แŒŽแŠ 
แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แА แ‰ณแ‹ˆแ‰€።
แ‹จแˆ™แ‹šแ‰ƒแ‹ แŠ แ‰€แŠ“แ‰ฃแˆช
แ‹แŠ“แ‹ แˆƒแˆณแˆ แ‹ญแˆ…แŠ•
แŠ แˆจแŒ‹แŒแŒงแˆ። แ‰ แ‰ดแ‹ฒ แŠ แแˆฎ
แˆตแˆ แˆ›แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆˆแ‰€แ‰€แ‹
แ‰ฃแ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แˆ แ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แŒแŠ•
แˆˆแ‹แŠ“ แˆ›แŒแŠ› แАแ‹ แˆฒแˆ‰
แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ซแ‹จแ‰ต แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ‰።
แ‹˜แˆ›แˆชแ‹ แАแ‹‹แˆชแАแ‰ฑ
แ‰ แ‹ˆแˆ‹แ‹ญแ‰ณ แˆ˜แˆ†แŠ‘แˆ
แ‰ณแ‹แ‰‹แˆ። แ‹จแ‰ แˆˆแŒ 
แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‹˜แŠ•
แŠฅแŠ•แˆ˜แˆˆแˆณแˆˆแŠ•።
แˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แ‹ฉแ‰ฒแ‹ฉแ‰ฅ
แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‰€แ‰€แ‹ แ‹จแ‹˜แˆ›แˆช แŒฅแˆ‹แˆแŠ•
แŒŽแŠ  แˆ˜แ‹แˆ™แˆญแŠ•
แ‹ญแˆ˜แˆแŠจแ‰ฒ።

Total Pageviews

Translate