Pages

Jan 23, 2014

Ethiopian stand on gay adoption !!



In a recent article in Times of Malta about gay couples adopting children, I discovered anew how pharisaical people’s ignorance and hypocrisy can be. One sentence reads: “Countries like Ethiopia had been closing doors on adoptions for Maltese because of fears that prospective single parents could be gay.”
Ethiopians, renowned for their inability to govern themselves and for living in the second poorest country in the world despite being one of the richest in mineral resources like gold, potash, copper, platinum and natural gas, are closing doors on adoptions by Maltese parents because these might be homosexual.
A country ravaged by illiteracy, corruption, child prostitution and political instability still has the damnable effrontery to pontificate on the sexual orientation of a few good souls willing to take starving Ethiopian foundlings into their care.
If this doesn’t win an award as one of the most banal acts of immorality ever to find its way into State policy, nothing will.
It is staggering that African nations only too willing to accept handouts and ‘aid’ from developed countries that endorse homosexuality will recoil in horror at one of their own being cared for by a gay couple.
Those African politicians who are so morally bankrupt that they will boast of being on the take and even hold ‘bribery auctions’ do not have the right to stand in the way of individuals whose only failings are being gay and wanting to give a few children a better life.

แ‰ แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰€แ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒˆแ…แ‰ณ แŠ แˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแ‰ฃแ‰ฅแˆทแˆ แ‹ญแˆˆแŠ“แˆ Human Right Watch แ‰ 2014



แ‰ แˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰€แ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŒˆแ…แ‰ณ แŠ แˆแŠ• แ‹ฐแŒแˆž แ‰ฐแ‰ฃแ‰ฅแˆทแˆ แ‹ญแˆˆแŠ“แˆ Human Right Watch แ‰ 2014 แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ‹จแˆฐแ‰ฅแŠ แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แˆแŠ”แ‰ณ แˆชแ–แˆญแ‰ฑ፡-แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ

แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แˆ˜แˆˆแˆต แ‹œแŠ“แ‹Š แŠฅ.แŠค.แŠ  แ‰ แŠแˆ€แˆด แ‹ˆแˆญ 2012 แ‹“.แˆ. แˆ˜แˆžแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแ‰ฐแŠซแ‹ แŠ แ‹ฒแˆฑ แŠ แˆ˜แˆซแˆญ แˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑ แˆ›แˆปแˆปแ‹ซแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ แ‰ฐแŒฅแˆŽ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‰ฐแ‹ณแแŠ—แˆ፤ แ‰ 2013 แ‹“.แˆ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แ‹จแˆ†แŠ แ‹จแ–แˆŠแˆฒ แˆˆแ‹แŒฅ แŠ แˆแ‰ณแ‹จแˆ፡፡ แ‹ญแˆแ‰แŠ•แˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แˆƒแˆณแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ፣ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹จแˆ˜แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅ แŠแŒปแŠแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแŒฃแˆ‰แ‰ตแŠ• แŒฅแ‰ฅแ‰… แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แˆ›แˆตแˆแŒธแˆ›แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰€แŒ แˆ‰แ‰ แ‰ต แˆฒแˆ†แŠ• แ‹จแˆฒแ‰ชแˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แŠแŒป แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ•แŠ• แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แˆˆแˆ›แ‹ณแŠจแˆ แŠ แ‹แŠ แˆ•แŒŽแ‰ฝแŠ• แ‹ญแŒ แ‰€แˆ›แˆ‰፤แŒแˆˆแˆฐแ‰ฆแ‰ฝแŠ•แˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แˆ˜แŠแˆพ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠญแˆถแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ต แ‹จแŒฅแ‰ƒแ‰ต แ‹’แˆ‹แˆ› แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰።
แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ›แŠ–แ‰ณแ‹Š แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ปแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แŒฃแˆแ‰ƒ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฑแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹ˆแˆ™ แˆ™แˆตแˆŠแˆžแ‰ฝ แ‹“แˆ˜แ‰ฑแŠ• แˆ™แˆ‰ แ‰ แŒธแŒฅแ‰ณ แˆƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแ‹˜แˆแ‰€แ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ፣ แŠฅแŒˆแ‰ณ፣ แ‹ตแ‰ฅแ‹ฐแ‰ฃ แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฐแŒˆแ‰ข แ‹ซแˆแˆ†แŠ‘ แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹žแ‰ฝ แ‰ฐแˆแ…แˆžแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆ፡፡ แ‰ แˆแˆแˆŒ แ‹ˆแˆญ 2012 แ‹“.แˆ. แ‹จแ‰ณแˆฐแˆฉแ‰ต 29แŠ™ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแ‹ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแแˆญแ‹ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แŠจแŒฅแˆญ แ‹ˆแˆญ 2013 แŒ€แˆแˆฎ แˆˆแˆ…แ‹แ‰ฅ፣ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ•፣ แŠฅแŠ“ แˆˆแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‹แŒ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒ“แˆ፡፡ แŠฅแŒ…แŒ แŠ แ‹ˆแ‹›แŒ‹แ‰ขแŠ“ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ณแ‹Š แŒแ‹ตแˆแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ตแŠ•แŒ‹แŒŒแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹ซแ‹˜แ‹ แ‹จแˆƒแŒˆแˆชแ‰ฑ แ‹จแŒธแˆจ แˆฝแ‰ฅแˆญแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แˆ…แŒ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŒฅแ‹แ‰ฐแŠ› แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ แˆซแ‰ต แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ แŠฅแˆตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ‰፡፡
แŠจแˆƒแŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆšแŒˆแŠ แŒˆแ‰ข แŠฅแŠ“ แŠจแ‹แŒญ แ‰ แˆšแˆ˜แŒฃ แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แ‰ แˆšแ‹ฐแŒˆแ‰ แˆตแ‹แ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆแˆ›แ‰ต แ•แˆฎแŒแˆซแˆžแ‰ฝ แŠ แˆแŒปแŒธแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒ… แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰‚ แˆแŠญแŠญแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŠซแˆณ แˆณแ‹ญแŠจแˆแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠจแˆ˜แŠ–แˆญแ‹ซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแŠ“แ‰€แˆ‰ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆ፡፡ แ‹จแŒธแŒฅแ‰ณ แˆƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซ แ‰€แ‹ซแ‰ธแ‹ แŠ แŠ•แˆตแ‰ฐแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แˆŒแˆ‹ แ‰ฆแ‰ณ แˆˆแˆ›แˆตแˆแˆญ แˆƒแ‹ญแˆ፣ แˆ›แˆตแˆแˆซแˆชแ‹ซ แŠฅแŠ“ แ‹›แ‰ป แ‹ญแˆแŒธแˆ›แˆ‰፤ แˆˆแˆแˆณแˆŒ แ‰ แ‰ณแ‰ฝแŠ›แ‹ แ‹จแŠฆแˆž แˆธแˆˆแ‰† แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒ… แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แ‹จแŠ–แˆฉแ‰ แ‰ต แˆ˜แˆฌแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆˆแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฐแ‹ แ‹จแˆตแŠณแˆญ แˆ˜แˆตแŠ– แˆแˆ›แ‰ต แ‹ญแˆแˆˆแŒ‹แˆ แ‰ แˆšแˆ แˆ˜แˆแŠ“แ‰€แˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แŒ แˆˆ แŠแ‹። แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹จแˆ˜แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅ แŠแŒปแŠแ‰ต แŠจ2012 แ‹“.แˆ. แŒ€แˆแˆฎ แŠจแˆ€แŒˆแˆชแ‰ฑ แŠ แŒ แ‰ƒแˆ‹แ‹ญ แˆ…แ‹แ‰ฅ แ‰ขแ‹ซแŠ•แˆต 30 แ‰ แˆ˜แ‰ถ แ‹จแˆšแˆ†แŠแ‹แŠ• แ‰แŒฅแˆญ แ‹จแˆšแ‹ญแ‹™แ‰ต แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ™แˆตแˆŠแˆ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹‹แˆ፡፡ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแ‹ แˆ˜แŠแˆป แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ แŠฅแˆตแˆแˆแŠ“ แŒ‰แ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆแŠญแˆญ แ‰คแ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ แˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹จแŠ แ‹ˆแˆŠแ‹ซ แˆ˜แˆตแŒŠแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแˆแŒฝแˆ›แˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹แŠ• แŒฃแˆแ‰ƒ แŒˆแ‰ฅแŠแ‰ต แ‰ แˆ˜แ‰ƒแ‹ˆแˆ แŠแ‹፡፡ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹Žแ‰นแŠ• แˆˆแˆ˜แŒแ‰ณแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆƒแ‹ญแˆ แ‰ฐแŒ แ‰…แˆŸแˆ፤ แ‹จแ‹˜แˆแ‰€แ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แŠฅแŠ“ แ‹ตแ‰ฅแ‹ฐแ‰ฃ แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆšแ‹Žแ‰น แˆ‹แ‹ญ แˆแŒฝแˆŸแˆ፤ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆ•แŒˆ แ‹ˆแŒฅ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ต แ‰ แˆ€แˆแˆŒ 2012 แ‹“.แˆ แ‰ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แ‹แˆˆแ‹ แ‰ แŒฅแ‰…แˆแ‰ต 2012แ‹“.แˆ แ‰ แŒธแˆจ แˆฝแ‰ฅแˆญแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แŠ แ‹‹แŒ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠญแˆต แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ 29 แ‰ณแ‹‹แ‰‚ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆดแ‹ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญแˆ แ‰ฐแˆแŒฝแˆ˜แ‹‹แˆ፡፡ แŠจแแ‰ฐแŠ›แ‹ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‹จแแˆญแ‹ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ฑแŠ• แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ•แŠ•፣ แ‹ฒแ•แˆŽแˆ›แ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแŠ• แŒจแˆแˆฎ แˆ…แ‹แ‰ฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆแ‹ แŠจแŒฅแˆญ แ‹ˆแˆญ แŒ€แˆแˆฎ แ‹แŒ แŠ แ‹ตแˆญแŒŽแ‰ณแˆ፡፡ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰น แ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰ฝ แ‰ แŠฅแˆตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‰ฐแŒˆแ‰ข แ‹ซแˆแˆ†แŠ แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฐแŒˆแˆแŒฟแˆ። แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ถแ‰น แ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰ฝ แˆˆแˆแˆˆแ‰ต แ‹ˆแˆซแ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแˆ•แŒ แŠ แˆ›แŠซแˆช แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒ แ‰ แ‰ƒ แ‹ซแˆ‹แŒˆแŠ™แ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณแŠ“ แŠจแ‰คแ‰ฐแ‹˜แˆ˜แ‹ต แŒ‹แˆญ แˆˆแˆ˜แŒˆแŠ“แŠ˜แ‰ต แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แŒจแˆแˆฎ แ‹จแแˆญแ‹ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ฑ แ‰ แˆ•แŒ แ‰ แ‰ฐแ‰€แˆ˜แŒก แˆตแˆญแ‹“แ‰ถแ‰ฝ แŠ แŒแ‰ฃแ‰ฅ แˆ˜แŠซแˆ„แ‹ฑแŠ• แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆšแŠจแ‰ฑ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แŒแ‹ตแˆแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแˆแŒฝแˆ˜แ‹‹แˆ።
แ‰ แ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰น แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ดแˆŒแ‰ชแ‹ฅแŠ• แ‹แŠ•แŒ€แˆ‹ แŠฅแŠ“ แŠญแˆต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แˆ˜แˆจแŒƒ แ‰ แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰น แŠจแแˆญแ‹ต แ‹แˆณแŠ” แ‰ แŠแ‰ต แŠแŒป แˆ†แŠแ‹ แ‹จแˆ˜แŒˆแˆ˜แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆšแŒ‹แ‹ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แˆแŒฝแˆŸแˆ። แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แ‰ แˆ†แŠแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ดแˆŒแ‰ชแ‹ฅแŠ• (แŠขแ‰ฒแ‰ช) แŒƒแˆƒแ‹ณแ‹Š แˆƒแˆจแŠซแ‰ต แ‹จแˆšแˆ แˆญแ‹•แˆต แ‹ซแˆˆแ‹ แ•แˆฎแŒแˆซแˆ แ‰ แŒฅแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแ‰ฐแˆ‹แˆˆแˆ แˆฒแˆ†แŠ• แŠแˆแˆ™ แŠจแ‰ฐแŠจแˆณแˆพแ‰น แ‹แˆตแŒฅ แŠ แˆแˆตแ‰ฑ แ‹จแแˆญแ‹ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ฑ แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆฉ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แŠฅแ‹ซแˆ‰ แ‹จแ‰ฐแ‰€แˆจแŒธ แŠญแแˆ แŠ แŠซแ‰ทแˆ። แ•แˆฎแŒแˆซแˆ™ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแ‹ แˆ˜แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ•แ‹ฐ แŠ แˆธแ‰ฃแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‰แŒ แˆญ แ‹จแˆ™แˆตแˆŠแˆžแ‰นแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แŠฅแŠ•แ‰…แˆตแ‰ƒแˆด แŠจแŠ แŠญแˆซแˆช แ‹จแŠฅแˆตแˆแˆแŠ“ แˆƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แŒ‹แˆญ แŠ แŠแŒปแŒฝแˆฏแˆ፡፡ แŠฅแˆตแˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‰ 2013แˆ แ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆžแ‹ แ‰€แŒฅแˆแˆ፡፡ แ‰ แŠแˆƒแˆด แ‹ˆแˆญ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แŠฅแŠ“ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝ แ‹จแˆจแˆ˜แ‹ณแŠ• แ‹ˆแˆญ แˆ˜แŒจแˆจแˆป แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‹จแŠขแ‹ต แŠ แˆ แˆแŒฅแˆญ แ‰ แ‹“แˆ แ‰ แˆšแŠจแ‰ แˆญแ‰ แ‰ต แ‹•แˆˆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆฐแˆแŽแ‰ฝ แ‰ฐแŠซแˆ‚แ‹ฐแ‹‹แˆ፡፡ แ‹จแŠ แ‹ญแŠ• แŠฅแˆ›แŠžแ‰ฝ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‰แŒฅแˆญ แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ–แˆŠแˆถแ‰ฝ แ‰ฐแˆฐแˆ›แˆญแ‰ฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆจ แ‹จแŒˆแˆˆแŒน แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ณแˆ›แŠ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แ‹ฐแŒแˆž แˆฐแˆแˆแŠžแ‰นแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰ แ‰ฐแŠ• แ–แˆŠแˆต แŠจแ‰ฐแŒˆแ‰ขแ‹ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆƒแ‹ญแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแŒ แ‰€แˆ˜ แŠฅแŠ“ แˆˆแŒŠแ‹œแ‹แˆ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‰ แˆ˜แ‰ถแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆฉ แˆฐแˆแˆแŠžแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แŠ แ‹แˆŽ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆญ แ‰ฐแŠ“แŒแˆจแ‹‹แˆ፡፡ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แŒญ แ‹จแˆ†แŠแ‹ แˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แ‰ แˆฐแŠ” แ‹ˆแˆญ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆฐแˆแ แŠ แŠซแˆ‚แ‹ทแˆ፤ แˆฐแˆแ‰ แ‰ แˆตแˆแŠ•แ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แŒŠแ‹œ แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ“แˆญแ‰ฒ แ‹จแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€ แ‹จแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แˆฐแˆแ แŠแ‹፡፡ แ‹จแŒธแŒฅแ‰ณ แˆƒแ‹ญแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒแŠ• แŒฝแˆ…แˆแ‰ต แ‰คแ‰ต แŒฅแˆฐแ‹ แ‰ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แˆฐแˆซแ‰ธแ‹แŠ“ แ‹จแ“แˆญแ‰ฒแ‹แŠ• แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‹แˆจแˆณแ‰ธแ‹ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ“แˆญแ‰ฒแ‹ แ‰ แŠแˆ€แˆด แ‹ˆแˆญ แˆŠแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ต แŠ แ‰…แ‹ถ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แˆฐแˆแ แ‰ฐแˆฐแˆญแ‹Ÿแˆ። แˆฐแˆ›แ‹ซแ‹Š แ“แˆญแ‰ฒ แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฅแˆŽ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆฐแˆแ‰แŠ• แˆˆแˆ›แŠซแˆ„แ‹ต แˆˆแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠ แ‰…แˆญแ‰ฆ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญแŠแ‰ต แˆณแ‹ซแŒˆแŠ แ‰€แˆญแ‰ถ แŠแ‰ แˆญ። แ‹จแ‹˜แˆแ‰€แ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แŠฅแŠ“ แŒŽแŒ‚ แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹ แ‹จแ‹˜แˆแ‰€แ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แŠฅแŠ“ แ‰ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แŒŽแŒ‚ แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‰ฝแŒแˆญ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰€แŒฅแˆแˆ፡፡ แ‰ฐแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ፣ แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹‹แˆš แŒŽแˆซ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต፣ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ፣ แ‹จแˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆฐแˆแ แ‰ฐแˆณแ‰ณแŠแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝแˆ แ‹จแˆ˜แˆฐแ‰ฅแˆฐแ‰ฅ፣ แˆƒแˆณแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แˆ˜แ‰ฅแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แ‹จแˆšแˆแˆแŒ‰ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แ‰ แ‹˜แˆแ‰€แ‹ฐ แ‹ญแ‰ณแˆฐแˆซแˆ‰፡፡
แŠ แ‰ฅแ‹›แŠ›แ‹แŠ• แŒŠแ‹œ แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ซแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญแˆ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แŠจแŠญแˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แŠจแแˆญแ‹ต แˆ‚แ‹ฐแ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แ‰ แˆšแ‰ณแˆฐแˆฉแ‰ แ‰ต แŠฅแŠ“ แˆ›แ‹•แŠจแˆ‹แ‹Š แ‰ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‰ แˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰€แ‹ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‰ แˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‹จแŒแ‹ดแˆซแˆ แ–แˆŠแˆต แ‹จแ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แˆแˆญแˆ˜แˆซ แˆ›แ‹•แŠจแˆ แŒŽแŒ‚ แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹ แ‹ญแˆแŒธแˆ›แˆ፡፡ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ แ‰ แˆ›แˆตแŒˆแ‹ฐแ‹ต แŠจแŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แˆ˜แˆจแŒƒ፣ แ‹จแŠฅแˆแŠแ‰ต แ‰ƒแˆ แŠฅแŠ“ แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆˆแˆ›แ‹แŒฃแŒฃแ‰ต แŠฅแˆตแŠจ แˆ›แˆฐแ‰ƒแ‹จแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆต แŒฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แŒŽแŒ‚ แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹žแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆแŒธแˆ™แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แŒ‹แŒฃแˆšแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแ‹™ แŠ“แ‰ธแ‹። แ‹จแ‰ฐแ‹ซแ‹™ แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ญ แŠญแˆต แŠจแˆ˜แˆ˜แˆตแˆจแ‰ฑ แ‰ แŠแ‰ต แ‰ฅแ‹™ แŒŠแ‹œ แ‹จแˆ…แŒ แŠ แˆ›แŠซแˆช แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ซแŒˆแŠ™ แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ‹แˆ፡፡ แ‹ซแˆแ‰ฐแŒˆแ‰ฃ แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แˆฒแ‰€แˆญแ‰ก แŠจแแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ™แ‰ต แˆ˜แแ‰ตแˆ„ แŠฅแŒ…แŒ‰แŠ• แ‹แˆฑแŠ• แŠแ‹፤ แŠ แŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‹จแˆ›แ‰†แ‹ซ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆญแˆ›แˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ›แŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒŽแ‰ แŠ™ แŠ แ‹ญแˆแ‰€แ‹ตแˆ፡፡ แŠจแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰€แˆจแ‰คแ‰ณ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ต แŠฎแˆšแˆฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแŒŽแ‰ แŠ˜ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‰ แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆŒแˆ‹ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ›แŠแ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแŠญแ‰ตแ‰ตแˆแŠ“ แ‹จแˆแˆญแˆแˆซ แˆตแˆซ แŠ แ‹ญแˆฐแˆซแˆ። แ‰ แˆƒแˆแˆŒ แ‹ˆแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฐแŒ‰แ‹ž แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ“ แ“แˆญแˆ‹แˆ› แ‹จแˆแ‹‘แŠซแŠ• แ‰กแ‹ตแŠ• แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆž แˆแ‰ƒแ‹ต แ‰ฐแˆฐแŒฅแ‰ถแŠ แ‰ธแ‹ แ‹จแŠแ‰ แˆจ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แŠ แ‹ฒแˆต แŠ แ‰ แ‰ฃ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แŠ• แ‹จแ‰ƒแˆŠแ‰ฒ แˆ›แˆจแˆšแ‹ซ แ‰คแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒŽแ‰ แŠ™ แ‰ แ‰ฃแˆˆแˆตแˆแŒฃแŠ“แ‰ต แ‰ฐแŠจแˆแŠญแˆˆแ‹‹แˆ።
แˆƒแˆณแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แŠแŒปแŠแ‰ต แ‰ 2009 แ‹“.แˆ แ‹จแŒธแˆจ แˆฝแ‰ฅแˆญแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แŠ แ‹‹แŒ… แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ แŒŽ แŠ แ‹ตแˆซแŒŽแ‰ต แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‰ต แŠ แ‹‹แŒ… แŠจแ‹ˆแŒก แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆƒแˆณแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ˜แ‹ฐแˆซแŒ€แ‰ต แŠแŒปแŠแ‰ต แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ฐแŒˆแ‹ตแ‰งแˆ፡፡ แ‹จแ‰ แŒŽ แŠ แ‹ตแˆซแŒŽแ‰ต แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แˆ›แˆ…แ‰ แˆซแ‰ต แŠ แ‹‹แŒ แ‰ แ‹“แˆˆแˆ แˆ‹แ‹ญ แŠซแˆ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‹Š แ‹ซแˆแˆ†แŠ‘ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แ‰†แŒฃแŒ แˆญ แŠจแ‹ˆแŒก แ‰ แŒฃแˆ แŠ แ‹แŠ แˆ…แŒŽแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŠแ‹፡፡ แ‰ แˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ፣ แˆ˜แˆแŠซแˆ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆญ፣ แŒแŒญแ‰ต แŠ แˆแ‰ณแ‰ต፣ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆดแ‰ถแ‰ฝ፣ แ‹จแˆ…แŒปแŠ“แ‰ต แŠฅแŠ“ แŠ แŠซแˆ แŒ‰แ‹ณแ‰ฐแŠ› แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‹™แˆชแ‹ซ แŠ แ‹ตแ‰ฎแŠฌแˆฒ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แŠจแŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹ แŒˆแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹ 10 แ‰ แˆ˜แ‰ถ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แŠจแ‹แŒญ แˆแŠ•แŒฎแ‰ฝ แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰ แ‹ญแ‹ฐแŠแŒแŒ‹แˆ፡፡ แ‰ แ‹šแˆ… แˆ•แŒ แˆณแ‰ขแ‹ซ แŠฅแŒ…แŒ แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆตแˆ แ‹จแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ถแ‰ฝ แ‹ญแˆฐแˆฉ แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹แŠ• แˆตแˆซ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹จแ‰€แŠแˆฑ แˆฒแˆ†แŠ• แˆŒแˆŽแ‰นแˆ แˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑ แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แŒญแˆซแˆนแŠ‘ แŠ แ‰แˆ˜แ‹‹แˆ። แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‰ณแ‹‹แ‰‚ แ‹จแˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แ‰ฐแˆŸแŒ‹แ‰พแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‰ฃแ‰ธแ‹ แˆตแŒ‹แ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆƒแŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แˆˆแ‰€แ‹ แ‰ฐแˆฐแ‹ฐแ‹‹แˆ፡፡ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŒˆแŠ“แŠ› แ‰ฅแ‹™แˆƒแŠ• แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰แŒฅแŒฅแˆญ แˆตแˆญ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ‰፤ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แˆซแˆณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰…แ‹ตแˆ˜ แˆแˆญแˆ˜แˆซ แ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ณแˆ‰፡፡ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แ‰ แ…แŠ‘ แ‹จแˆšแ‰ฐแ‰น แ‹ตแˆจ แŒˆแŒพแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŒฆแˆ›แˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ˜แ‹ฐแ‰ แŠ›แŠแ‰ต แ‹ญแ‹˜แŒ‹แˆ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‹จแ‹แŒญ แˆฌแ‹ตแ‹ฎ แŠฅแŠ“ แ‰ดแˆŒแ‰ชแ‹ฅแŠ• แˆตแˆญแŒญแ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แ‹ญแ‰ณแˆแŠ“แˆ‰። แˆˆแŠแŒป แ‹จแˆƒแŒˆแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŒ‹แ‹œแŒฆแ‰ฝ แ‹จแˆšแˆฐแˆฉ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฐแŠจแ‰ณแ‰ณแ‹ญ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แŠฅแŠ“ แˆ›แˆตแˆแˆซแˆซแ‹ซ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰€แŒ แˆˆ แŠแ‹።
แ‹จแŒธแˆจ-แˆฝแ‰ฅแˆญแ‰ฐแŠแŠแ‰ต แŠ แ‹‹แŒ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ฐแŽแŠซแŠซแˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ›แŒฅแ‰ƒแ‰ต፣ แŠแŒป แˆƒแˆณแ‰ฅแŠ• แˆˆแˆ›แˆแŠ•፣ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝแŠ• แ‹แˆ แˆˆแˆ›แˆฐแŠ˜แ‰ต แŒฅแ‰…แˆ แˆ‹แ‹ญ แ‹แˆแˆ፡፡ แ‰ แˆแˆแˆŒ แ‹ˆแˆญ 2012แ‹“.แˆ แ‹จแˆฝแ‰ฅแˆญ แŒฅแ‰ƒแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆแŒธแˆ แ‰ แˆ›แˆดแˆญ แŠฅแŠ“ แŠ แˆธแ‰ฃแˆช แ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แ‹แˆตแŒฅ แ‰ แˆ˜แˆณแ‰ฐแ แ‰ แˆšแˆ แ‰ แ‰ฐแŠจแˆฐแˆฐแ‹ แŒ‹แ‹œแŒ แŠ› แŠฅแŠ“ แ‰ฅแˆŽแŒˆแˆญ แŠฅแˆตแŠญแŠ•แ‹ตแˆญ แŠแŒ‹ แˆแŠ•แ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แ‹แŠ• แ‹จ 18 แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹จแŠฅแˆตแˆญ แ‰…แŒฃแ‰ต แŒ แ‰…แˆ‹แ‹ญ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‰ แŒแŠ•แ‰ฆแ‰ต แ‹ˆแˆญ 2013 แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒธแŠ“ แ‹ˆแˆตแŠ—แˆ። แŠฅแˆตแŠญแŠ•แ‹ตแˆญ ‘แ‹จแ”แŠ•’ แ‹จแˆ˜แŒปแ แŠแŒปแŠแ‰ต แˆฝแˆแˆ›แ‰ตแŠ• แ‰ 2012 แ‰ฐแˆธแˆแˆŸแˆ፡፡ แ‹จแแ‰ตแˆ… แŒ‹แ‹œแŒฃ แŒ‹แ‹œแŒ แŠ› แ‹จแˆ†แŠแ‰ฝแ‹ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ™ แŒˆแ‰คแ‰ฆ แ‰ แŒปแˆแ‰ฝแ‹ แŒฝแˆแ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‰ แŒธแˆจ แˆฝแ‰ฅแˆญ แˆ…แŒ‰ แ‰ แ‰ฐแŒ แ‰€แˆฑ แˆถแˆตแ‰ต แŠญแˆถแ‰ฝ แ‰ฐแŠจแˆณ แ‹จแŒฅแ‹แ‰ฐแŠแŠแ‰ต แ‹แˆณแŠ” แ‰ฐแˆฐแŒฅแ‰ถแ‰ฃแ‰ณแˆ፡፡ แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญแ‹ซ แ‰ฐแˆแˆญแ‹ถแ‰ฃแ‰ต แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ 14 แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แ‹ญแŒแ‰ฃแŠ แ‹ˆแ‹ฐ 5 แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‹จแ‰ฐแ‰€แŠแˆฐแˆ‹แ‰ต แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‹จแ‰€แˆจแ‹ แ‹จแŠ แˆแˆตแ‰ต แ‹“แˆ˜แ‰ต แแˆญแ‹ต แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‰€แˆจแ‰ แ‰ฝแ‹ แ‹ญแŒแ‰ฃแŠ แ‰ แŒฅแˆญ แ‹ˆแˆญ แ‹แ‹ตแ‰… แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒŽแ‰ฃแ‰ณแˆ፡፡ แˆญแ‹•แ‹ฎแ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹แŠ“ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹จ2013 แ‹จแ‹ฉแŠ”แˆตแŠฎ แŒ‰แˆŒแˆญแˆž แŠซแŠ– แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ•แˆฌแˆต แŠแŒปแŠแ‰ต แˆฝแˆแˆ›แ‰ต แ‰ฐแˆธแˆแˆ›แˆˆแ‰ฝ፡፡ แ‹จแˆ™แˆตแˆŠแˆ™ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰ƒแ‹แˆž แˆฐแˆแŽแ‰ฝแŠ• แˆฒแ‹˜แŒแ‰ก แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แˆ›แˆตแˆแˆซแˆชแ‹ซ แ‹ฐแˆญแˆถแ‰ฃแ‰ธแ‹‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆแˆ แ‰ แ‹˜แˆแ‰€แ‹ฐ แ‰ณแˆตแˆจแ‹‹แˆ፡፡ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แ‹ˆแ‰…แ‰ต แŠจแˆ…แ‰ตแˆ˜แ‰ต แ‹แŒญ แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‹จแˆ™แˆตแˆŠแˆžแ‰ฝ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŒ‹แ‹œแŒฃ แ‹‹แŠ“ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ… แ‹จแŠแ‰ แˆจแ‹ แˆฐแˆˆแˆžแŠ• แŠจแ‰ แ‹ฐ แ‰ แŒฅแˆญ แ‹ˆแˆญ แ‹จแ‰ณแˆฐแˆจ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹จแŒธแˆจ-แˆฝแ‰ฅแˆญ แˆ…แŒ‰แŠ• แŠ แ‹‹แŒ… แ‰ แˆ˜แŒฃแˆต แŠญแˆต แ‰ฐแˆ˜แˆตแˆญแ‰ถแ‰ แ‰ณแˆ፡፡ แ‹จแŒ‹แ‹œแŒฃแ‹ แ‹จแ‰€แ‹ตแˆž แ‹‹แŠ“ แŠ แ‹˜แŒ‹แŒ… แ‹ฉแˆฑแ แŒŒแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ 2012 แ‰ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แˆ…แŒ แ‰ฐแŠจแˆทแˆ፡፡ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แ‰ 2013 แŠจแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ฐแˆฐแ‹ฐแ‹‹แˆ፤ แ‹ญแˆ…แˆ แˆƒแŒˆแˆชแ‰ฑแŠ• แ‰ แˆตแ‹ฐแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‰ฃแˆ‰ แŒ‹แ‹œแŒ แŠžแ‰ฝ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แŠจแ‹“แˆˆแˆ แˆถแˆตแ‰ฐแŠ› แˆƒแŒˆแˆญ แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แ‰ณแˆ፡፡
แŠจแˆแˆ›แ‰ต แ•แˆฎแŒแˆซแˆžแ‰ฝ แ‰ตแŒแ‰ แˆซ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แ‹จแˆšแˆแŒธแˆ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ แˆ›แˆแŠ“แ‰€แˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠจแˆšแ‹ซแŠซแˆ‚แ‹ฐแ‹ แ‹จแˆฐแˆแˆซ แˆ˜แˆญแˆƒ แŒแ‰ฅแˆญ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แŠ แŠ•แ‹ฐแˆšแˆแ€แˆ™ แ‹จแˆšแŒˆแˆˆแŒธแ‹แŠ• แ‰ แ‹ฐแˆŽแ‰ฝ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แ‹จแˆˆแŒ‹แˆฝ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‰ แ‰ แ‰‚ แˆแŠ”แ‰ณ แˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แŠ แˆแ‰ปแˆ‰แˆ፡፡ แ‹จแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ณแ‹Š แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ถแ‰ฝแŠ• แŠ แ‰…แˆญแ‰ฆแ‰ต แˆˆแˆ›แˆŸแˆ‹แ‰ต แ‰ แˆšแˆ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แˆ˜แˆญแˆƒ-แŒแ‰ฅแˆญ 1.5 แˆšแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹จแŒˆแŒ แˆญ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แŠจแˆ˜แŠ–แˆญแ‹ซ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ฐแŠแˆตแ‰ฐแ‹ แ‰ แˆŒแˆŽแ‰ฝ แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแˆฉ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒ“แˆ፡፡ แ‹ญแˆแŠ•แŠ“ แˆ˜แˆญแˆƒ แŒแ‰ฅแˆฉ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‹Š แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‰ แ‰ต แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แŒ‹แˆแ‰คแˆ‹ แŠญแˆแˆ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แ‰ฆแ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แˆฐแˆแˆซ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹ตแ‰ฅแ‹ฐแ‰ฃ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‹˜แˆแ‰€แ‹ฐ แŠฅแˆตแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆแŒธแˆ™แ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แŒ‹แŒฃแˆšแ‹Žแ‰ฝแˆ แŠแ‰ แˆฉ። แŠจแ‹šแˆ…แˆ แˆŒแˆ‹ แ‹จแˆ›แˆตแˆแˆฉ แˆตแˆซ แ‹จแ‰ฐแŠซแˆ„แ‹ฐแ‹ แŠจแ‰ฐแŠแˆบแ‹Žแ‰น แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰‚ แˆแŠญแŠญแˆญ แˆณแ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰‚ แ‹จแŠซแˆณ แŠญแแ‹ซ แˆณแ‹ญแˆแŒธแˆ แŠแ‹። แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ‰ฃแŠ•แŠญแŠ• แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญ แ‰ฐแŒ แ‹ซแ‰‚แŠแ‰ต แ‹จแˆšแŠจแ‰ณแ‰ฐแˆˆแ‹แŠ“ แŠจแ‰ฃแŠ•แŠฉ แŠแƒ แ‹จแˆ†แŠแ‹ แ‹จแ‰แŒฅแŒฅแˆญ แ‰กแ‹ตแŠ• แ‰ แˆตแ‹ฐแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แ‹จแŠ แŠ™แ‹‹แŠญ แ‰ฅแˆ”แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‰ฃแŠ•แŠฉ แŒ‹แˆแ‰คแˆ‹ แ‹แˆตแŒฅ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แ‹จแŠ แˆฐแˆซแˆญ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แŒฅแˆทแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ซแ‰€แˆจแ‰กแ‰ต แŠ แ‰คแ‰ฑแ‰ณ แˆ‹แ‹ญ แˆ™แˆ‰ แˆแˆญแˆ˜แˆซ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ฐแˆจแŒ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ซแ‰€แˆจแ‰ แ‹แŠ• แ‹จแ‹แˆณแŠ” แˆƒแˆณแ‰ฅ แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ‰ฃแŠ•แŠญ แˆตแˆซ แŠ แˆตแˆแŒปแˆš แ‹ณแ‹ญแˆฌแŠญแ‰ฐแˆฎแ‰ฝ แ‰ฆแˆญแ‹ต แ‰ แˆแˆแˆŒ 2013 แ‰ฐแ‰€แ‰ฅแˆŽแ‰ณแˆ። แ‹ญแˆ… แˆชแ–แˆญแ‰ต แ‰ แˆšแ‹˜แŒ‹แŒ…แ‰ แ‰ต แ‹ˆแ‰…แ‰ต แˆแˆญแˆ˜แˆซแ‹ แ‰ แˆ˜แŠซแˆ„แ‹ต แˆ‹แ‹ญ แŠแ‰ แˆญ፡፡ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แ‰ณแ‰ฝแŠ›แ‹ แ‹จแŠฆแˆž แˆธแˆˆแ‰† แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ 200 แˆบแˆ… แ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒ… แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แˆฌแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ›แˆตแˆˆแ‰€แ‰… แ‰ 245 แˆบแˆ… แˆ„แŠญแ‰ณแˆญ แˆ˜แˆฌแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆตแŠณแˆญ แˆแˆ›แ‰ต แˆตแˆซ แˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ—แŠ• แ‰€แŒฅแˆ‹แˆˆแ‰ฝ። แŠฅแŠแ‹šแˆ… แ‰ แŒฅแˆแˆญ แŒแ‰ฅแˆญแŠ“ แŠฅแŠ“ แŠจแ‰ฅแ‰ต แŠฅแˆญแ‰ฃแ‰ณ แ‹จแˆšแ‰ฐแ‹ณแ‹ฐแˆฉ แ‰ฐแ‹ˆแˆ‹แŒ… แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แŠจแŠ–แˆฉแ‰ แ‰ต แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‰ฐแˆแŠ“แ‰…แˆˆแ‹ แ‰ แˆฐแˆแˆซ แˆ˜แˆญแˆƒ แŒแ‰ฅแˆญ แŠ แˆ›แŠซแŠแŠแ‰ต แ‰ แ‰‹แˆš แˆ˜แŠ•แ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแแˆฉ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒ“แˆ።
แ‹‹แŠ“ แ‹‹แŠ“ แ‹“แˆˆแˆแŠ แ‰€แ แŠ แŠซแˆ‹แ‰ต แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠจแ‹แŒญ แˆˆแŒ‹แˆพแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŠจแŠ แ‰ฅแ‹›แŠžแ‰น แ‹จแ‰€แŒ แŠ“แ‹ แŒŽแˆจแ‰คแ‰ถแ‰ฟ แŒ‹แˆญ แˆ˜แˆแŠซแˆ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แŠ แˆ‹แ‰ต፡፡ แ‹ญแˆ… แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆฐแˆจแ‰ฐแ‹ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆ˜แ‰€แˆ˜แŒซ แ‰ แˆ˜แˆ†แŠ—፣ แˆˆแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆฉแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แ‹จแˆฐแˆ‹แˆ แˆ›แˆตแŠจแ‰ แˆญ แ‰ฐแˆแ‹•แŠฎ แ‰ แˆแ‰ณแ‹ฐแˆญแŒˆแ‹ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แŒฝแŠฆ፣ แŠจแˆแ‹•แˆซแ‰ฅ แˆƒแŒˆแˆซแ‰ต แŒ‹แˆญ แ‰ แŒธแŒฅแ‰ณ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‰ตแ‰ฅแ‰ฅแˆญ แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แ‹จแˆšแˆŠแŠ’แ‹จแˆ แ‹จแˆแˆ›แ‰ต แŒแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แˆณแŠจแ‰ต แˆจแŒˆแ‹ต แ‰ฃแˆตแˆ˜แ‹˜แŒˆแ‰ แ‰ฝแ‹ แŠฅแ‹ตแŒˆแ‰ต แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠแ‹፡፡ แˆƒแŒˆแˆชแ‰ท แ‹ซแˆ‹แ‰ต แ‹ญแˆ… แŒ แŠ•แŠซแˆซ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹จแ‹“แˆˆแˆ แ‹“แ‰€แ‰ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแˆˆแ‰ฝแ‰ แ‰ตแŠ• แŠ แˆณแˆณแ‰ข แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ แ‹แˆแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแˆแ แŠ แˆตแ‰ฐแ‹‹แŒฝแŠฆ แŠ แ‹ตแˆญแŒ“แˆ፡፡ แ‰ 2013แˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แˆฑแ‹ณแŠ• แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แˆฑแ‹ณแŠ• แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹ซแˆ‹แ‰ตแŠ• แ‹จแŠ แ‹ฐแˆซแˆจแ‹ณแˆชแŠแ‰ต แˆšแŠ“ แ‹จแ‰€แŒ แˆˆแ‰ฝ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆฎแ‰ฟแˆ แ‰ แŠ แ‹ˆแ‹›แŒ‹แ‰ขแ‹ แŠ แ‰ขแ‹ฌ แŒแ‹›แ‰ต แ‹จแˆฐแˆแŠแ‹แŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแˆ›แˆ›แŠ แ‹ซแˆแˆ†แŠ แŒธแŒฅแ‰ณ แ‰ แˆ›แˆตแŒ แ‰ แ‰… แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแˆฐแˆ›แˆญแ‰ฐแ‹‹แˆ። แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆฎแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐแˆถแˆ›แˆแ‹ซ แ‹˜แˆแ‰€แ‹ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแ‰€แŒ แˆ‰ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆฎแ‰น แ‰ แ‹šแ‹ซ แ‹จแ‰ฐแˆฐแˆ›แˆซแ‹ แ‹จแŠ แแˆชแŠซ แˆ…แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆฐแˆ‹แˆ แŠ แˆตแŠจแ‰ฃแˆช แˆƒแ‹ญแˆ แŠ แŠซแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ‰แˆ። แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ˜แŒ แŠ• แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ตแŒ‹แ แŠจแˆˆแŒ‹แˆพแ‰ฝ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ทแŠ• แ‹จแ‰€แŒ แˆˆแ‰ฝ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ 2013 แ‹ซแŒˆแŠ˜แ‰ฝแ‹ แ‹ตแŒ‹แ 4 แ‰ขแˆŠแ‹ฎแŠ• แ‹ถแˆ‹แˆญ แ‹ญแŒ แŒ‹แˆ፡፡ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆแˆ›แ‰ต แŠ แŒ‹แˆฎแ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ฐแˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹ แˆ˜แŒ แŠ• แˆˆแŒ‹แˆฝ แˆƒแŒˆแˆซแ‰ต แŠฅแŒ…แŒ แŠ แˆตแŠจแŠ แˆ†แŠแ‹แŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆฐแ‰ฅแ‹“แ‹Š แˆ˜แ‰ฅแ‰ถแ‰ฝ แŠ แ‹ซแ‹ซแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠญแ‰ถ แŒแŠ• แ‹แˆแ‰ณแŠ• แˆ˜แˆญแŒ แ‹‹แˆ። แŠจแˆแˆ›แ‰ต แˆ˜แˆญแˆƒ แŒแ‰ฅแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆแŒปแŒธแˆ แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แ‰ฐแˆแŒฝแˆ˜แ‹‹แˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰ แ‰ แ‹ฐแˆŽแ‰ฝแŠ• แŠ แˆตแˆ˜แˆแŠจแ‰ถ แ‹จแˆšแ‰€แˆญแ‰ก แŠญแˆถแ‰ฝแŠ• แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆญแˆ˜แˆญ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆตแ‹ฑแ‰ต แŠฅแˆญแˆแŒƒแˆ แŠฅแŒ…แŒ แ‹แˆฑแŠ• แŠแ‹።
แŒแ‰ฅแŒปแ‹Šแ‹ซแŠ• แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‰ แˆแ‰ตแŒˆแŠแ‰ฃแ‹ แ‰ณแˆ‹แ‰ แ‹จแˆ…แ‹ณแˆด แŒแ‹ตแ‰ฅ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠจแŠ“แ‹ญแˆ แ‹ˆแŠ•แ‹ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ˜แŒ แŠ• แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹แˆƒ แ‹ˆแ‹ฐ แŒแ‹ตแ‰ก แ‹ญแ‰€แ‹จแˆณแˆ แ‹จแˆšแˆ แˆตแŒ‹แ‰ต แˆตแˆˆแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ 2013 แ‹“.แˆ. แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠฅแŠ“ แ‹จแŒแ‰ฅแŒฝ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แˆปแŠญแˆฏแˆ። 85 แ‰ แˆ˜แ‰ถ แ‹จแˆšแŒˆแˆ˜แ‰ฐแ‹ แ‹จแŠ“แ‹ญแˆ แ‹ˆแŠ•แ‹ แ‹แˆƒ แˆแŠ•แŒญ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆตแ‰ตแˆ†แŠ• แŒแ‰ฅแŒฝ แ‹ฐแŒแˆž แˆˆแˆšแ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แ‰ต แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹จแ‹แˆƒ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แŠ“แ‹ญแˆ แ‹ˆแŠ•แ‹ แˆ‹แ‹ญ แŒฅแŒˆแŠ› แŠแ‰ฝ፡፡ แŒแ‹ตแ‰ก 6 แˆบแˆ… แˆœแŒ‹ แ‹‹แ‰ต แ‹จแŠคแˆŒแŠญแ‰ตแˆชแŠญ แˆƒแ‹ญแˆ แ‰ แˆ›แˆ˜แŠ•แŒจแ‰ต แŠจแŠ แแˆชแŠซ แ‰ตแˆแ‰ แ‹จแˆƒแ‹ญแ‹ตแˆฎแŠคแˆŒแŠญแ‰ตแˆชแŠญ แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ፡፡ แ‹จแŒแ‹ตแ‰ก แŒแŠ•แ‰ฃแ‰ณ แ‹จแ‰ฐแŒ€แˆ˜แˆจแ‹ แ‰ 2012 แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ 2018 แ‹ญแŒ แŠ“แ‰€แ‰ƒแˆ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹ญแŒ แ‰ แ‰ƒแˆ። แŠจแˆแ‹•แˆซแ‰ฃแ‹Šแ‹ซแŠ• แˆˆแŒ‹แˆฝ แˆ€แŒˆแˆซแ‰ต แ‰ แ‰ฐแŒจแˆ›แˆช แ‰ปแ‹ญแŠ“፣ แˆ…แŠ•แ‹ต แŠฅแŠ“ แ‰ฅแˆซแ‹šแˆ แ‹จแ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ˜แŒ แŠ• แˆ‹แˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆแˆ›แ‰ต แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แ‰ต แ‹จแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹ตแŒ‹แ แ‰ แ‹จแŒŠแ‹œแ‹ แŠฅแ‹จแŒจแˆ˜แˆจ แˆ˜แŒฅแ‰ทแˆ። แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹ แ‹จแ‹แŒญ แ‹จแŒแˆ แŠขแŠ•แ‰จแˆตแ‰ตแˆ˜แŠ•แ‰ต แŠฅแ‹จแŒจแˆ˜แˆจ แ‹จแˆšแŒˆแŠ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ 2013 แ‹จแŒแ‰ฅแˆญแŠ“ แŠ•แŒแ‹ต፣ แˆƒแ‹ญแ‹ตแˆฎแŠคแˆŒแŠญแ‰ตแˆชแŠญ፣ แˆ›แ‹•แ‹ตแŠ• แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠแ‹ณแŒ… แแˆˆแŒ‹ แŠขแŠ•แ‰จแˆตแ‰ตแˆ˜แŠ•แ‰ต แˆตแˆซแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแ‹จแŒจแˆ˜แˆฉ แŠแ‹።แ‹จแŒแ‰ฅแˆญแŠ“ แŠ•แŒแ‹ต แŠขแŠ•แ‰จแˆตแ‰ตแˆ˜แŠ•แ‰ต แ‰ แ‹‹แŠ“แŠแ‰ต แŠจแˆ…แŠ•แ‹ต፣ แŠจแˆ˜แŠซแŠซแˆˆแŠ›แ‹ แˆแˆตแˆซแ‰… แŠฅแŠ“ แ‰ แ‹แŒญ แŠจแˆšแŠ–แˆฉ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‹จแˆšแˆ˜แŒก แˆฒแˆ†แŠ• แ‹จแˆ˜แˆฌแ‰ต แ‹‹แŒ‹แ‹ แ‹แ‰…แ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆ†แŠ• แŠฅแŠ“ แˆˆแŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‹จแˆšแŠจแˆแˆˆแ‹ แ‹‹แŒ‹ แŠ แŠแˆตแ‰ฐแŠ›แŠแ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆƒแ‰ฅแ‰ถแ‰นแŠ• แ‹จแˆšแˆตแ‰ฅ แˆ†แŠ—แˆ። แŠฅแŠ•แ‹ฐ แˆŒแˆŽแ‰น แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‰ตแˆแˆแ‰… แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆแˆ›แ‰ต แ•แˆฎแŒ€แŠญแ‰ถแ‰ฝ แˆแˆ‰ แŠฅแŠแ‹šแˆ… แˆ˜แˆญแˆƒ แŒแ‰ฅแˆฎแ‰ฝ แˆฒแ‰ฐแŒˆแ‰ แˆฉ แˆฐแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠจแˆ˜แˆฌแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ แˆƒแ‹ญแˆ แ‹จแˆ›แˆแŠ“แ‰€แˆ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆŠแˆแŒธแˆ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ แ‹จแˆšแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆตแŒ‹แ‰ต แŠ แˆˆ።

Jan 21, 2014

แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต แ“แˆญแ‰ฒ แŠ แ‰ฃแˆ แŠจแŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹ แŒ‰แ‰ฃแŠค แˆ›แŒแˆตแ‰ต แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แŠฅแˆตแˆญ แŠฅแ‹จแ‰ฐแŠ•แŒˆแˆ‹แ‰ฑ แŠแ‹

1535663_666890236703062_1047828726_n

 

แŠ แ‰ถ แŠ แˆˆแˆ›แ‹จแˆ แˆˆแŒแ‰ฆ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰ แ‰ แˆฒแ‹ณแˆ› แŒญแˆฌ แ‹จแŠ แŠ•แ‹ตแŠแ‰ต แ“แˆญแ‰ฒ แŠ แ‰ฃแˆ แŠจแ“แˆญแ‰ฒแ‹ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹ แŒ‰แ‰ฃแŠค แˆ›แŒแˆตแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠญแˆแˆ‰ แˆฒแˆ˜แˆˆแˆฑ แŠ แˆญแˆฒ แˆšแŒฃ แŠแˆดแ‰ฆ แ‹ˆแˆจแ‹ณ แ‹ˆแˆญแ‰ƒ แŠจแ‰ฐแˆ› แ‰ณแˆ…แˆณแˆต 26 แ‰€แŠ• 2006 แ‹“.แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹ซแ‹™ แˆ˜แ‹˜แŒˆแ‰ฃแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแˆณแˆ፡፡ แŠจแ‰ณแˆฐแˆฉแ‰ แ‰ต แ‹ˆแˆจแ‹ณ แ‹ซแŠ•แ‰ฐ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆตแˆˆแˆ†แŠ แŠฅแ‹šแˆ… แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญแˆ แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŒฅแˆญ 9 แ‰€แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆปแˆธแˆ˜แŠ” แ‹žแŠ• แ–แˆŠแˆต แ‰ฐแ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹ แ‰ณแˆฐแˆฉ፡፡ แ–แˆŠแˆต แŒฃแ‰ขแ‹ซแ‹แˆ แŠฅแŠ•แ‹ตแ‰ตแˆˆแ‰€แ‰… แŠจแˆแˆˆแŒแŠญ
1แŠ› แŠฅแˆตแŠจแ‹›แˆฌ แ‹จแ‰ณแˆฐแˆญแŠฉแ‰ แ‰ตแŠ• แŠ แˆแŒ แ‹ญแ‰…แˆ
2แŠ› แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠ แˆแŒˆแ‰ฃแˆ
3แŠ› แ‰ แ‰ฐแˆแˆˆแŠฉแŠ แˆฐแ‹“แ‰ต แŠฅแ‰€แˆญแ‰ฃแˆˆแˆ แ‰ฅแˆˆแˆ… แˆแˆญแˆแŠ“ แ‹แŒฃ แ‹จแˆšแˆ แ‰…แ‹ตแˆ˜ แˆแŠ”แ‰ณ แ‰ขแ‹ซแ‰€แˆญแ‰ฅแˆ‹แ‰ธแ‹แˆ แŠ แ‰ถ แŠ แˆˆแˆ›แ‹จแˆ แŒแŠ• แ‰ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแˆšแ‰ณแŒˆแˆแŠ“ แ‰ แˆแˆญแŒซ แ‰ฆแˆญแ‹ต แ‰ฐแˆ˜แ‹แŒแ‰ฆ แ‹จแˆšแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แ“แˆญแ‰ฒ แŠ แ‰ฃแˆ แŠแŠ แˆแŠ•แˆ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŠ แˆแˆแŒธแˆแŠฉแˆ፣ แ‰ แแŒนแˆ แŠ แˆแˆแˆญแˆแˆ แ‰ฅแˆˆแ‹‹แˆ፡፡ แ‰  5 แŠญแˆต แŠจแˆฐแŠ•แˆƒแˆ 4แ‰ฑแŠ• แ‹แ‹ตแ‰… แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแŠ“แˆ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ฑ แŒแŠ• แŠฅแŠ•แŠจแˆตแˆƒแˆˆแŠ• แ‰ แˆšแˆ แˆˆแˆ›แˆตแˆแˆซแˆซแ‰ต แ‰ขแˆžแŠญแˆฉแˆ แŠ แ‰ถ แŠ แˆˆแˆ›แ‹จแˆ แ‰ แŠ แ‰‹แˆ›แ‰ธแ‹ แŒธแŠ•แ‰ฐแ‹‹แˆ፡፡ แ‹จแˆปแˆธแˆ˜แŠ” แ–แˆŠแˆต แŠ แ‹›แ‹ฅ แŠฎแˆ›แŠ•แ‹ฐแˆญ แ‰ฐแŒซแŠ• แˆˆแˆแŠ• แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰€แˆจแ‰ก แˆˆแˆ˜แŒ แ‹จแ‰… แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แ‰ฅแŠ•แ‹ฐแ‹แˆแˆ แˆแŠ“แŒˆแŠ›แ‰ธแ‹ แŠ แˆแ‰ปแˆแŠ•แˆ፡፡ แŠ แ‰ถ แŠ แˆˆแˆ›แ‹จแˆ แ‰ แŠ แˆแŠ‘ แˆฐแ‹“แ‰ต แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แˆณแ‹ญแ‰€แˆญแ‰ก แ‰ แˆปแˆธแˆ˜แŠ” แ‹žแŠ• แ–แˆŠแˆต แŒฃแ‰ขแ‹ซ แ‰ แŠ แ‹ฐแˆซ แ‰ณแˆฐแˆจแ‹ แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แŠฅแˆตแˆจแŠ› แŠ“แ‰ธแ‹፡፡
- See more at: http://www.fnotenetsanet.com/?p=6117#sthash.kjFjQJ5L.HKbXZUAK.dpuf

แˆฐแ‰ แˆญ แ‹œแŠ“ ! แ‹›แˆฌแˆ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แ‰ แŒ…แ‹ณ แˆ˜แŠซ แ‰ แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆตแ‰ƒแ‹ญแŠ“ แŠฅแŠ•แŒแˆแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŠ“แ‰ธแ‹ (แ‰ แŽแ‰ถ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แŠ แ‹ฒแˆต แˆ˜แˆจแŒƒ แŠจแˆณแ‹‘แ‹ฒ)

     
00
แ‰ แŒ…แ‹ณ แŠฅแŠ“ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• แŠญแˆซแˆžแ‰ต
แŠแ‰ฅแ‹ฉ แˆฒแˆซแŠญ (แŠจแˆณแ‹‘แ‹ฒ แŠ แˆจแ‰ขแ‹ซ)
แŠซแˆณแˆˆแแŠแ‹ แ‹ˆแˆญ แŒ€แˆแˆฎ แ‰ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŒฅแˆช แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆซแ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแ‰ก แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŒฅแˆช แŠฅแŒƒแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆฐแŒก แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแŠ“ แ‹จแˆตแˆซ แˆแ‰ƒแ‹ต แ‹จแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‰ฃแ‰€แˆจแ‰กแ‰ต แ‰…แˆฌแ‰ณ ” แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แŒˆแ‰ฃ แ‰ฐแ‹ฐแˆญแŒˆแŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแŒ‰แˆ‹แˆ‹แŠ• แŠแ‹! ” แ‰ฅแˆˆแ‹แŠ›แˆ። แ‰ แ‰€แŠ• แ‰ แˆšแˆฐแŒ แ‹ แ‹ฐแˆจแ‰… แ‰ฅแˆตแŠฉแ‰ตแŠ“ แŒฅแˆซแ‰ฑ แ‰ฃแˆแ‰ฐแŒ แ‰ แ‰€ แˆฉแ‹ แˆ˜แŒ‰แ‹ณแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŒˆแˆˆแŒนแˆแŠ แˆฒแˆ†แŠ• แˆ˜แแ‰ตแˆ” แ‹จแˆšแˆฐแŒ แŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแˆ แˆ†แŠ แ‹จแˆณแ‹แ‹ฒ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ฎแ‰ฝ แŠ แŒฅแ‰ฐแ‹ แ‰€แŠ• แ‰ แŒธแˆƒแ‹ญ ፣ แˆ›แ‰ณ แ‰ แ‰ฅแˆญแ‹ตแŠ“ แ‰ แ‰แˆญ แŠฅแŠ•แŒแˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฃแ‰ธแ‹ แ‰ฐแŠ“แŒแˆจแ‹‹แˆ። แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แŒแ‰ฃ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŒฅแˆช แŠฅแŒƒแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแˆฐแŒกแ‰ต แˆ˜แŠ–แˆชแ‹ซแŠ“ แ‹จแˆตแˆซ แˆแ‰ƒแ‹ต แ‹จแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แŠฅแ‹šแˆ… แ‰ แŒ…แ‹ณ แˆฝแˆœแˆฒ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‰ แˆชแ‹ซแ‹ต แŠฅแˆตแˆญ แ‰คแ‰ถแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‰ แŠฅแŠ•แŒแˆแ‰ต แŠฅแ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹ซแˆ‰ แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆแˆฌแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แŒˆแˆแŒธแ‹แˆแŠ›แˆ።
แˆแŠจแ‰ต แ‰ แŒ…แ‹ณ แ‹จแŠ•แŒ‰แˆต แŠ แ‰ฅแ‹ตแˆแŠ แ‹šแŠ แ‹šแ‹ แŠ แ‹แˆฎแ•แˆ‹แŠ• แˆ›แˆจแŠแ‹ซ-
99
แŠจแŒ…แ‹ณ แˆ˜แŠซแ‹ แ‹จแˆฝแˆœแˆฒ แˆ˜แŒ แˆˆแ‹ซ แ‰ฐแŠแˆตแ‰ฐแ‹ แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แˆณแˆแˆญ แ‰ แŒ…แ‹ณ แ‹จแŠ•แŒ‰แˆต แŠ แ‰ฅแ‹ตแˆแŠ แ‹šแŠ แ‹šแ‹ แŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆ›แˆจแŠแ‹ซ แŠ แ‹แˆฎแ•แˆ‹แŠ• แˆ›แˆจแŠแ‹ซ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฑ แ‰แŒฅแˆซแ‰ธแ‹ 1500 แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ†แŠ‘ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแ‹แ‹ซแŠ• “แ‹จแ‹ซแ‹›แ‰ฝแˆแ‰ต แŠฅแ‰ƒ แŠจแˆšแˆแ‰€แ‹ฐแ‹ แŠชแˆŽ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠแ‹ !” แ‰ แˆšแˆ แ‹จแ‰ฐแˆแŒ แˆจแ‹ แŠ แˆˆแˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ต แˆ›แŠญแˆฐแŠž แŠจแ‰€แ‰ตแˆญ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆ˜แŒ แŠแŠ› แˆแŠจแ‰ต แ‰ฐแ‰€แˆตแ‰…แˆถ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆญ แŠฅแŠ“ แŠจแˆฐแŠ แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆ˜แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ฑแŠ• แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹ฐแˆญแˆถแŠ›แˆ። แ‹จแˆ›แŠญแˆฐแŠžแ‹ แˆแŠจแ‰ต แˆ˜แŠแˆป แ‹จแ‰ฐแˆ˜แˆ‹แˆพแ‰ฝแŠ• แ‹จแ‰ฐแŠจแˆ›แ‰ธ แŠฅแ‰ƒ แˆˆแˆ›แ‹จแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฑแ‰ตแŠ• แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆƒแˆ‹แŠ แ‰ แ‰ฆแ‰ณแ‹ แˆ˜แ‹ตแˆจแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แˆฒแˆ†แŠ• แ‰ แŠฅแŠ•แŒแˆแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแ‰ แˆณแŒฉแ‰ต แ‹œแŒŽแ‰ฝ แˆแŠจแ‰ต แˆ˜แ‰€แˆตแ‰€แˆณแ‰ธแ‹ แŠจแŠ แ‹ญแŠ• แŠฅแˆ›แŠžแ‰ฝ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แ‹จแˆตแˆแŠญ แŒฅแˆช แˆˆแˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‰ฝแ‹ซแˆˆแˆ። แ‹จแŠ แ‹ญแŠ• แŠฅแˆ›แŠžแ‰ฝ แŠ แŠญแˆˆแ‹แˆ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แŠจแˆƒแˆ‹แŠแ‹ แŒ‹แˆญ แˆŠแŒ‹แŒฉ แˆฒแˆ‰ แ‰ แŒธแŒฅแ‰ณ แŠ แˆตแŠจแ‰ฃแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ต แˆ˜แ‰ตแˆจแ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŠจแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‰ แˆฐแŠ แ‰ฑ แ‹จแ‹ฐแˆจแˆฐแŠ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹ซแˆตแˆจแ‹ณแˆ። แŒแˆญแŒแˆฉ แˆˆแˆฐแŠ แ‰ต แ‹ซแˆ…แˆ แ‹จแ‰€แŒ แˆˆ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‰ แˆฐแ‹แŠ“ แ‰ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠ แˆแ‹ฐแˆจแˆฐแˆ። แˆแŠ”แ‰ณแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แ‰ แ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ™ แˆแŒฅแŠ– แ‹ฐแˆซแˆฝ แ–แˆŠแˆถแ‰ฝ แˆ›แˆจแŒ‹แŒ‹แ‰ต แŠจแˆแŒ แˆฉ แŠฅแŠ“ แˆแŠ”แ‰ณแ‹ แŠจแ‰ฐแˆจแŒ‹แŒ‹ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑแŠ• แˆƒแˆ‹แŠ แˆˆแŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ˆแˆตแ‹ฐแ‹‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠแ‰ แˆญแŠ“ แˆƒแˆ‹แŠแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแˆˆแ‰€แ‰… แ‹จแŒ…แ‹ณ แ‰†แŠ•แˆตแˆ แˆƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ“ แŒ…แ‹ณ แ‹จแˆ˜แŒกแ‰ต แ‹จแˆชแ‹ซแ‹ฑ แŠ แŠ•แ‰ฃแˆณแ‹ฐแˆญ แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‰ แˆ˜แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆต แŠจแˆฐแŠ แ‰ณแ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆƒแˆ‹แŠแ‹แŠ• แ‹ญแ‹˜แ‹ แˆแˆฝแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แˆ˜แˆˆแˆณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹ฐแˆญแˆถแŠ›แˆ።
แ‹จแˆƒแˆ‹แŠแ‹แŠ• แˆˆแŒฅแ‹ซแ‰„ แˆ˜แ‰…แˆจแ‰ฅ แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แ‰ แŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹ซแŠแŒ‹แŒˆแˆญแŠณแ‰ธแ‹ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แˆตแŒฅ แŠ แ‹‹แ‰‚ แˆฒแŠ“แŒˆแˆฉ ” แ‰ แŠ แ‹แˆฎแ•แˆ‹แŠ• แŠ แ‰…แˆญแ‰ฆแ‰ต แŠฅแŒฅแˆจแ‰ต แŠฅแŠ“ แŠฅแ‰ƒแ‰ฝแŠ• แˆณแŠ•แ‹ญแ‹ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แŠ แ‹ฐแˆซ แ‰ฐแ‰€แ‰ฅแˆŽ แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆแแˆแŠ• แŠฅแˆตแŠซแˆ‹แŒˆแŠ˜แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆญ แŠ แŠ•แŒˆแ‰ฃแˆ แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‹œแŒŽแ‰ฝ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฑ แ‰ แ‰†แŠ•แˆตแˆ‹แ‹ แŒฅแ‹ซแ‰„ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ แ‹จแˆญ แˆ›แˆจแŠแ‹ซแ‹ แ‹ซแ‰€แŠ‘แ‰ต แ‹จแŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑ แˆƒแˆ‹แŠ แˆตแˆˆ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แˆ˜แŒ‰แˆ‹แˆ‹แ‰ต แˆ˜แˆจแŒƒ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแŠแ‰ แˆซแ‰ธแ‹แŠ“ แ‰ แ‰ฆแ‰ณแ‹ แˆฒแ‹ฐแˆญแˆฑ แŠจแˆแŠจแ‰ฑ แŒ‹แˆญ แ‰ฐแ‹ซแ‹ญแ‹ž แŒแˆซ แ‰ฐแŒ‹แ‰ฅแ‰ฐแ‹ แ‰ณแ‹ญแ‰ฐแ‹‹แˆ።” แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆฒแ‹ซแˆตแˆจแ‹ฑ แ‰ แ‰†แŠ•แˆฐแˆ‰แŠ“ แ‰ แŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑ แˆƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹จแˆ˜แˆจแŒƒ แŠญแแ‰ฐแ‰ต แˆ˜แŠ–แˆฉแŠ• แŒˆแˆ‹แˆแŒ แ‹ แŠ แŒซแ‹แ‰ฐแ‹แŠ›แˆ።
88
แ‹ญแˆ… แ‰ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แŠฅแŠ•แ‹ณแˆˆ แŠจแ‹šแˆ… แ‰ แŠแ‰ต แŠจ40 แŠชแˆŽ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแ‰ƒ แˆ˜แ‹แˆฐแ‹ต แŠ แ‰ตแ‰ฝแˆ‰แˆ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆ‰ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แŠฅแ‰ƒ แˆƒแŒ… แ‰ฐแˆญแˆšแŠ“แˆ แ‰ แˆšแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹จแŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑ แˆ›แˆจแŠแ‹ซ แ‰ฆแ‰ณ แ‰ แ‰ฅแ‹›แ‰ต แ‰ฐแ‹แˆจแŠญแˆญแŠฎ แŠฅแŠแ‹ˆแ‹ฐแˆšแŒˆแŠแŠ“ แ‹จแ‰ฅแ‹™แ‹Žแ‰ฝ แŠฅแ‰ƒ แŠ แ‹ตแˆซแˆป แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆŒแˆˆแ‹ แ‹จแŠ แ‹ญแŠ• แŠฅแˆ›แŠžแ‰ฝ แŒˆแˆแŒธแ‹แˆแŠ›แˆ። “แŠ แ‹ตแˆซแˆป แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แŠฅแ‰ƒแˆ แ‰ แˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แ‹จแŒ…แ‹ณ แ‰†แŠ•แˆตแˆ แˆฐแ‰ฅแˆตแ‰ แŠ• แŠฅแŠ•แˆแŠจแ‹‹แˆˆแŠ• แ‹จแˆšแˆ แ‰ƒแˆ แŠจแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‰ฃแˆˆแˆ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‹ˆแˆฐแ‹ฑแˆ” แ‰ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแˆ›แŠžแ‰ฝ แŒˆแˆแŒธแ‹แˆแŠ›แˆ።
แŠจแŠ แˆตแˆญ แ‰€แŠ“แ‰ต แ‹ซแˆ‹แŠแˆฐ แŠฅแŠ•แŒแˆแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŒˆแŠ แ‹ตแˆแŒปแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ณแˆฐแˆ›แˆ‹แ‰ธแ‹ แŠฅแŠ•แ‰ฃแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแ‹˜แˆฉแŠ“ แ‰ แ‰ฅแˆตแŒญแ‰ต แ‹ซแˆตแˆจแ‹ฑแŠ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แ‰ แ‰ แŠฉแˆ‹แ‰ธแ‹ ” แ‹จแŠ แ‹แˆฎแ•แˆ‹แŠ‘แŠ• แ‹ˆแŒญ แ‹จแˆณแ‹แ‹ฒ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠจแ‰ปแˆˆ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แŠฅแ‰ƒแ‰ฝแŠ• แ‹ญแ‹˜แŠ• แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฃ แˆˆแˆแŠ• แŠ แˆ‹แˆ˜แ‰ปแ‰ธแˆแŠ•แˆ? แˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ขแ‰€แˆญ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แ‰ แˆปแŠ•แŒฃแ‹ แˆ˜แŒซแŠ•แŠ“ แˆˆแˆณแˆแ‰ณแ‰ต แ‰ฅแˆตแŠฉแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแŒ แŠ•แŠ“ แ‰ แ‹แˆƒแŠ“ แˆแŒแ‰ฅ แŒแ‹  แ‹จแ‹ซแ‹แŠแ‹แŠ• แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆตแŠ“แŒ แ‹แŠ“ แˆตแŠ•แˆฐแ‰ƒแ‹ญ แ‰ แ‹šแˆ… แŠซแˆแˆจแ‹ณแŠ• แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ธ แˆ›แˆˆแ‰ฑ แŠ แˆแŒˆแ‰ฃแŠ•แˆ ! แ‹œแŒŽแ‰ฝ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆแŠ•แˆ? ” แˆฒแˆ‰ แ‰ แˆ›แŒ แ‹จแ‰… แ‰ แ‰ฐแŒŽแ‹ณ แˆฐแˆœแ‰ต แŒˆแˆแŒธแ‹แˆแŠ›แˆ። แŠจแ‹šแˆ… แŒ‹แˆญ แ‰ แ‰ฐแ‹ซแ‹ซแ‹˜ แŠ แŠ•แ‹ต แˆˆแŒ‰แ‹ณแ‹ฉ แ‰…แˆญแ‰ แ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŒˆแˆˆแŒนแˆแŠ แ‹œแŒŽแ‰ฝแŠ• แˆ›แŒ“แŒ“แ‹™ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰ แŠแ‰ฑ แ‰ แแŒฅแŠแ‰ต แ‰ฃแ‹ญแŠจแ‹ˆแŠ•แˆ แŠ แˆแŽ แŠ แˆแŽ แˆ˜แ‰ถแŠ“ แŠจแˆ˜แ‰ถ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแŒˆแŠ˜ แ‹จแ‰ แˆจแˆซ แŠญแแ‰ต แ‰ฆแ‰ณ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ‹แŠฉ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ แˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แŠจแ‰€แŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แ‰€แŠ• แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ฃแ‰ฃแˆฐ แ‹จแˆ˜แŒฃแ‹แŠ• แ‹ญแˆ…แŠ•แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแ‰†แŠ•แˆตแˆ‰ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แˆˆแ‰†แŠ•แˆตแˆ แˆƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แˆ›แˆฐแˆ›แ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŒแˆˆแŒฝ แˆ˜แแ‰ตแˆ” แŒแŠ• แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แŠ แˆˆแˆ˜แˆฐแŒ แ‰ฑแŠ• แŠ แŠญแˆˆแ‹ แŒˆแˆแŒธแ‹แˆแŠ›แˆ።
77
แ‹จแŠซแˆญแŒŽ แˆ˜แ‹˜แŒ‹แ‰ต แˆ˜แ‹˜แ‹แŠ“ แ‹จแŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆฎแˆฎ-
แ‹จแŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹จแŠซแˆญแŒŽ แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แˆˆแ‹ˆแˆซแ‰ต แˆ˜แˆฐแŠ“แŠจแˆ แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แ‰ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแŠ“ แ‰ แŠฅแ‰ƒ แŠ แ‰…แˆซแ‰ข แ‹จแŠซแˆญแŒŽ แŠคแŒ€แŠ•แ‰ถแ‰ฝ แ‰ แ‹ฐแˆ แ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฅแŠ• แ‹จแˆšแˆ‰ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‰…แˆฌแ‰ณ แŠฅแ‹ซแˆฐแˆ™ แŠแ‹ ። แ‹ญแˆ… แ‰ฝแŒแˆญแˆ แ‰ แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ“ แ‰ แŠซแˆญแŒŽ แŠคแŒ€แŠ•แˆฒ แˆฐแˆซแ‰ฐแŠžแ‰ฝ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‹แ‹แŒแ‰ฅ แˆ›แˆตแŠจแ‰ฐแˆ‰ แŠ แˆแ‰€แˆจแˆ። แ‹จแŠ แ‹จแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แŒ‰แ‹ž แŠจแˆตแ‹ตแˆตแ‰ต แ‹ˆแˆซแ‰ต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ฑ แŒแˆแŒฝ แ‰ฃแˆแˆ†แŠ แˆแŠญแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠจแ‰ฐแ‹˜แŒ‹ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆฐแˆžแŠ‘แŠ• แˆตแˆซ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆฉ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆฐแˆ› แŠแ‹ ። แ‹ซแˆ แˆ†แŠ– แ‰ แŒ…แ‹ณ แ‹™แˆชแ‹ซ แ‹ซแˆ‰ แ‹จแŠซแˆญแŒŽ แŠคแŒ€แŠ•แˆฒแ‹Žแ‰ฝ ” แ‹ˆแ‹ฐ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹จแŠซแˆญแŒŽ แŒแˆแŒ‹แˆŽแ‰ต แ‰ แ‰ฐแˆˆแ‹ซแ‹ฉ แŠ แ‰…แŒฃแŒซแ‹Žแ‰ฝ แŠฅแŠ•แˆฐแŒฃแˆˆแŠ• ! ” แ‰ แˆšแˆ แŠจแแ‰ฐแŠ› แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆˆแŠฅแ‰ƒแ‹ แˆ›แˆตแŒซแŠ› แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆ‰ แŠฅแ‰ƒแ‹แŠ• แ‰ขแˆจแŠจแ‰กแˆ แŠจแˆตแ‹ตแˆตแ‰ต แŠฅแˆฐแŠจ แŠ แˆตแˆญ แ‹ˆแˆซแ‰ต แˆˆแˆšแ‰†แ‹ญ แŒŠแ‹œ แŠฅแ‰ƒแ‹แŠ• แ‰ แˆ˜แŒ‹แ‹˜ แ‰ƒแˆ‹แ‰ธแ‹แŠ• แŒ แ‰ฅแ‰€แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆ‹แ‹ฐแˆจแˆฑแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแˆ˜แŒซแŠ› แˆ›แˆตแˆจแŒƒแ‰ธแ‹แŠ• แŠฅแ‹ซแˆณแ‹ฉ แ‰…แˆฌแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŒˆแˆˆแŒนแˆแŠ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹Žแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹ ። แ‹จแˆณแ‹แ‹ฒ แ‹แŒก แˆ…แŒ แŠจแ‰ฐแŠแŒˆแˆจ แŒ€แˆแˆฎแŠ“ แŠจแ‹šแ‹ซแˆ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แ‰ แ‰ฐแˆฐแŒ แ‹ แ‹จแˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‹ˆแˆญ แ‹จแˆแˆ…แˆจแ‰ต แŒŠแ‹œ แŒ แ‰ƒแˆš แ‹จแˆšแˆแ‰ธแ‹แŠ• แŒฅแˆชแ‰ต แŠฅแ‰ƒแ‰ธแ‹แŠ• แˆˆแŠซแˆญแŒŽ แ‰ขแ‹ซแˆตแˆจแŠญแ‰กแˆ แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แ‰ แŠซแˆญแŒŽแ‹ แˆ˜แ‹˜แŒ‹แ‰ต แ‰ แ‰ฐแŒ“แ‹ณแŠ แ‰ แŠซแˆญแŒŽ แŠคแŒ€แŠ•แˆฒแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แŠชแˆŽ แŠฅแˆตแŠจ 10 แˆชแ‹ซแˆ แ‰ แˆ˜แŠญแˆแˆ แŠฅแ‰ƒแ‰ธแ‹แŠ• แ‰ขแ‹ซแˆตแŒˆแ‰กแˆ แŠฅแ‰ƒแ‰ธแ‹แŠ• แ‹ฐแˆ…แŠ•แŠแ‰ต แ‰ แˆ›แ‹ซแ‹แ‰แ‰ แ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‰ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ณแ‰ธแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแŠญแŠแ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆตแŠจแ‰ฐแˆˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠฅแ‹ซแ‹˜แŠ‘ แˆฎแˆฏแ‰ธแ‹แŠ• แŠ แŒซแ‹แˆจแ‰ฐแ‹แŠ›แˆ።
55
แ‰ แŒ€แ‹›แŠ• แ‹จแ‹œแŒŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‰ขแ‰ณ แŠฅแŠ“ แ‹จแˆ…แŒ แ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆฎแˆฎ -
แ‰ แŒ€แ‹›แŠ• ” แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แŒแ‰ฃ !” แ‹จแˆšแˆ‰ แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŒฅแˆช แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ แ‹จแˆ˜แŒ“แŒ“แ‹ฃ แˆฐแŠแ‹ต แˆˆแˆ˜แˆตแˆซแ‰ต แ‹จแŒ…แ‹ณ แ‰†แŠ•แˆตแˆ แˆ˜แˆตแˆชแ‹ซ แ‰คแ‰ต แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ญ แ‹ฒแ•แˆŽแˆ›แ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹ซแ‰€แŠ‘ แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ “แ‹ตแˆจแˆฑแˆแŠ• !” แˆฒแˆ‰ แ‹จแŠแ‰ แˆฉ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‹จแ‹แˆƒ แˆฝแ‰ณ แˆ˜แˆ†แŠ“แ‰ธแ‹แŠ• แ‹จแŠฎแˆšแ‰ดแ‹แŠ• แ‰ แŠแˆต แ‰กแŠญ แˆ˜แŠ–แˆฉแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹แ‰€แŠ• แ‹จแ‹ˆแŒˆแŠ• แˆˆแ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ต แŠแˆต แ‰กแŠญ แŒ แ‰แˆžแŠ“แˆ። แ‰ แŒ€แ‹›แŠ• แ‹จแˆšแŒˆแŠ™ แ‹จแˆ…แŒ แŠฅแˆตแˆจแŠžแ‰ฝแˆ แ‰ แˆ…แŒ แ‰ฐแ‹ญแ‹˜แ‹ แแˆญแ‹ต แŠจแ‰ฐแˆฐแŒฃแ‰ธแ‹ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆˆแŠ แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‹จแˆšแŒ‰แˆ‹แˆ‰ แŠฅแŠ“ แ‰ แŒฅแˆญแŒฃแˆฌ แ‰ฐแ‹ญแ‹˜แ‹ แแˆญแ‹ต แ‰คแ‰ต แ‹ซแˆแ‰€แˆจแ‰ก แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‹จแ‹ตแˆจแˆฑแˆแŠ• แŒฅแˆช แ‹›แˆฌแˆ แŠ แˆ‹แ‰†แˆ˜แˆ። “แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ฑ แˆแˆ‰ แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆญ แ‰ฐแˆ˜แˆ‹แˆพแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ตแˆฎแˆ แ‰ฐแˆจแˆตแ‰ฐแŠ“แˆ แŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ฐแˆจแˆตแ‰ฐแŠ“แˆ! ” แŠฅแ‹ซแˆ‰ แŠแ‹! แ‰ แŒ€แ‹›แŠ• แ‹™แˆชแ‹ซ แ‰ฃแˆณแˆˆแแŠแ‹ แˆณแˆแŠ•แ‰ต แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹ซแ‰€แ‰ แˆˆแŠ• แ‹จแ‹ˆแŒˆแŠ• แˆˆแ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแˆซแˆฝ แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ฑ แŒˆแŒฝ แ‰ฃแˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแˆแ‹ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆญ แ‰คแ‰ต แˆˆแˆ˜แˆ„แ‹ต แˆฐแˆ‹แˆ‹แˆณแ‹ฉแ‰ต แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แ‹จแ‹œแŒŽแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแˆ˜แ‰…แˆจแ‰ฅ แŠฅแŠ“ แˆˆแˆ˜แˆธแŠ˜แ‰ต แแˆ‹แŒŽแ‰ต แŠ แˆˆแˆ›แˆณแ‹จแ‰ณแ‰ธแ‹แŠ• แˆฒแŒˆแˆแŒฝแˆ ” แŠฅแŠแˆ† แŒแ‹œแ‹ แ‹ฐแˆจแˆฐแŠ“ แ‹จแˆแˆˆแ‰ฑแˆ แˆƒแŒˆแˆญ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ต แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แˆตแ‰ฐแŠซแŠญแˆˆแ‹ แ‰ แˆฐแˆ›แ‰ต (แŠ แˆปแˆซ) แ‹จแˆšแˆฐแŒกแ‰ แ‰ต แ‰ฆแ‰ณ แ‰ฐแ‰ แŒ…แ‰ถแˆ‹แ‰ธแ‹ แŠจแ‰†แŠ•แˆตแˆ‹ แ…/แ‰คแ‰ต แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ญ แ‰ แ‰†แŠ•แˆตแˆ แŠ แˆ…แˆ˜แ‹ต แ‹จแˆšแˆ˜แˆซ แ‰กแ‹ตแŠ• แˆˆแ‹œแŒŽแ‰ปแ‰ฝแŠ• แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆฐแˆซแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แ‹ˆแ‹ฐ แŒ‚แ‹›แŠ• แ‰ฐแŒ“แ‹™። แŠ แˆแŠ•แˆ แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แŠ“แ‰ธแ‹። แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แŠแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ณแˆฐแ‰ก แŠฅแ‹จแˆ„แ‹ฑ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ። แ‰ณแˆตแ‰ฆแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆ„แ‹ฐแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ฝ แŠฅแ‹จแ‹ˆแŒก แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แ‹จแˆšแˆ แŠ แˆณแˆณแ‰ข แ‹œแŠ“ แˆฐแˆ›แŠ•።แŠ แˆแŠ• แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ›แ‰†แ‹ซ แ‹จแˆšแŒˆแ‰กแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰€แŠ• แˆ˜แ‰ถแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ›แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆฑ แ‰ฐแŒˆแˆˆแ€แˆแŠ•። แŠจแŒ‚แ‹ณ แˆˆแ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแ‰ฐแŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฐแ‹ แˆแŠกแŠซแŠ• แŠ แˆแŠ•แˆ แˆˆแˆ›แŒˆแˆแŒˆแˆ แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆ፡ แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ญ แŠแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‹จแˆˆแˆ። แ‰ แŒ‚แ‹›แŠ• แŠ แŒŽแˆซแ‰ฃแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แˆ†แŠ‘ แŠจแ‰ฐแˆžแ‰ฝแˆ แŠจแŠ แŠซแ‰ฃแ‰ขแ‹ แˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แŠ แˆแˆตแ‰ต แŠ แˆแˆตแ‰ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แˆˆแ‰…แˆตแ‰€แˆณ แ‰ฐแˆแŠจแ‹‹แˆ። แ‰ขแˆ†แŠ•แˆ แ‹ˆแŒˆแŠ“แ‰ฝแŠ• แ‹œแŒŽแ‰ปแ‰ฝแŠ• แ‹จแˆšแ‹ˆแŒก แŠ แ‹ญแŠแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ። แ‰ แŒฃแˆ แˆšแŒˆแˆญแˆ แŠแ‹። ” แ‹ญแˆ‹แˆ። แ‹จแˆ…แŒ แ‰ณแˆณแˆชแ‹Žแ‰ฝ แ‰ แ‰ แŠฉแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแ‰†แŠ•แˆตแˆ แˆƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠ แŠแŒ‹แŒแˆจแ‹‹แ‰ธแ‹ “แˆˆแŠฅแŠ“แŠ•แ‰ฐ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แŠ แˆแˆ˜แŒฃแŠ•แˆ! ” แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰ธแ‹ แŒˆแˆแŒธแ‹แˆแŠ›แˆ። แ‹จแˆ…แ‹แ‰ฅ แŒแŠ•แŠ™แŠแ‰ฑ แ‹œแŒŽแ‰ฝ แ‹ˆแ‹ฐ แŠ‹แˆ‹ แˆตแˆ‹แˆแŒˆแˆแŒ‰แ‰ แ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญแˆ แˆ†แŠ แ‰ แ‹ฐแˆ แ‹ฐแˆจแˆฐแ‰ฅแŠ• แˆตแˆˆแˆšแˆ‰ แˆ…แŒ‹แ‹Š แ‰ณแˆซแˆšแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆฐแŒ แ‹ แˆ˜แˆจแŒƒ แ‹จแˆˆแˆ ። แ‰ แ‹ˆแŒˆแŠ• แˆˆแ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแˆซแˆฝ แŠฎแˆšแ‰ด แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แ‹ˆแˆญ แ‰ แˆตแˆซ แŠ แˆตแˆแŒปแˆšแŠแ‰ต แ‹จแˆฐแˆซแˆ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแˆต แˆฒแˆ†แŠ• แˆˆแ‰†แŠ•แˆตแˆ แˆƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แ‹ซแ‰€แˆจแ‰ฅแŠฉแ‰ต แ‹จแ‹œแŒŽแ‰ฝ แŠ แ‰คแ‰ฑแ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‰ณแˆจแˆ แ‰ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แŠ แˆณแˆตแ‰ค แ‹จแŠแ‹‹แˆชแ‹แŠ• แŠ แ‰คแ‰ฑแ‰ณ แ‰ แŒ€แˆญแˆ˜แŠ• แˆซแ‹ฒแ‹ฎ แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ค แ‰ แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐ แ‹จ ” แ‰ แ‹ฒแˆฒแ•แˆŠแŠ•! ” แŠฅแˆญแˆแŒƒ แŠจแŠฎแˆšแ‰ดแ‹ แŠ แ‰ฃแˆแŠแ‰ต แ‰ แ‰ฐแŒฝแ‹•แŠ– แˆ˜แŠแˆณแ‰ด แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแˆณแˆ!
55
แ‹จแ‹แŒญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆแ‹‘แŠซแŠ• แ‰ แŒ…แ‹ณ -
แ‰ แˆณแ‹แ‹ฒ แŠ แˆจแ‰ขแ‹ซ แ‹จแˆชแ‹ซแ‹ต แŠขแŠ•แ‰ฃแˆฒ แŠ แˆแ‰ฃแˆณแ‹ฐแˆญแŠ• แŒจแˆแˆฎ แˆถแˆตแ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแŠ• แ‹จแ‹ซแ‹˜แ‹ แ‹จแ‹แŒญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แ‰กแ‹ตแŠ• แŠจแˆถแˆตแ‰ต แ‰€แŠ“แ‰ต แ‰ แŠแ‰ต แŒ…แ‹ณ แŒˆแ‰ฅแ‰ฐแ‹‹แˆ። แˆแ‹‘แŠซแŠ‘ แ‰ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ‘ แ‰†แ‹ญแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‹จแŠขแˆ…แŠ แ‹ดแŒ แ‹จแ‹ตแˆญแŒ…แ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแŠ•แŠ“ แ‹จแŒ…แ‹ณ แ‰†แŠ•แˆตแˆ แˆƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แ‹แŒ แ‹ซแŠแŒ‹แŒˆแˆฉ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹จแ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ณแ‰ธแ‹ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒกแ‰ แ‰ต แ‹จแ‹œแŒŽแ‰ฝแŠ• แ‹ˆแ‹ฐ แˆƒแŒˆแˆญ แˆ˜แŒแ‰ฃแ‰ต แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแˆ›แ‹แŒ แŠ• แˆตแˆซ แ‹ญแˆแŠ• แ‰ แˆŒแˆ‹ แ‰ฐแ‹›แˆ›แŒ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแˆšแ‰ณแ‹ˆแ‰… แŠแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆ። แ‹จแˆแ‹‘แŠซแŠ• แ‰กแ‹ตแŠ‘ แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‰ แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‰†แ‹ญแ‰ณแ‰ธแ‹ แŠ แ‹ฐแŒ‹แ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŠจแˆ‹แŠจแˆ แ‰ แŒ…แ‹ณ แ‰†แŠ•แˆตแˆ แˆƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแ‰ฐแ‰‹แ‰‹แˆ˜แ‹แŠ• แ‹จแ‹ˆแŒˆแŠ• แˆˆแ‹ˆแŒˆแŠ• แ‹ฐแˆซแˆฝ แŒŠแ‹œแ‹ซแ‹Š แŠฎแˆšแ‰ด แŠฅแˆตแŠซแˆแŠ• แ‹ซแˆ‹แŠแŒ‹แŒˆแˆฉ แˆ˜แˆ†แŠ‘ แ‰ณแ‹แ‰‹แˆ። แ‹จแˆแ‹‘แŠซแŠ‘ แ‰กแ‹ตแŠ•แŠ• แŠฎแˆšแ‰ดแ‹แŠ• แŠ แˆˆแˆ›แŠแŒ‹แŒˆแˆฉ แ‰…แ‹ซแˆžแ‰ต แ‹จแŒˆแ‰ฃแ‰ธแ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ต แ‰ แ‰ แŠฉแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‹จแ‹œแŒŽแ‰ฝ แŠฅแŠ•แŒแˆแ‰ต แ‰ แ‰…แŠ•แŒ…แ‰ต แŒ‰แ‹ตแˆˆแ‰ต แŠฅแ‹จแ‰ฐแ‰ แˆซแŠจแ‰ฐ แ‰ แˆ„แ‹ฐแ‰ แ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แŠ แŒ‹แŒฃแˆš แŠฎแˆšแ‰ดแ‹ แŠ•แ‰ แ‰ฐแˆณแ‰ตแŽ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ‹แˆแ‰ปแˆˆแ‰ แ‰ต แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแ‰†แŠ•แˆตแˆ‰ แŠฅแŠ“ แ‹จแŠ แˆ˜แˆซแˆฉ แ‹ตแŠญแˆ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ†แŠ แ‰ แˆ›แˆตแˆจแ‹ณแ‰ต แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆญ แˆˆแ‹ญแˆตแˆ™แˆ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰‹แ‰‹แˆ˜ แŠฅแŠ•แŒ… แ‹ˆแŒˆแŠ•แŠ• แˆˆแˆ˜แˆญแ‹ณแ‰ต แŠจแˆ˜แŠซแ‹แŠ• แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แ‹แˆƒ แˆˆแˆ›แ‹ฐแˆ แŠฅแŠ•แŠณ แŠ แ‰…แˆ แŠ แŒฅแ‰ทแˆ แ‰ แˆšแˆ แŠจแˆ›แˆ…แ‰ แˆจแˆฐแ‰ก แ‹ˆแ‰€แˆณ แŠฅแ‹จแ‰€แˆจแ‰ แ‰ แ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ แŒแˆแŒฝ แŠ แŒซแ‹แ‰ฐแ‹แŠ›แˆ።
44
แ‰ แˆณแ‹แ‹ฒ แŠ แˆจแ‰ขแ‹ซ แ‹จแˆชแ‹ซแ‹ต แŠขแŠ•แ‰ฃแˆฒ แŠ แˆแ‰ฃแˆณแ‹ฐแˆญแŠ• แŒจแˆแˆฎ แˆถแˆตแ‰ต แŠ แ‰ฃแˆ‹แ‰ตแŠ• แ‹จแ‹ซแ‹˜แ‹ แ‹จแ‹แŒญ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆšแŠ’แˆตแ‰ตแˆญ แˆแ‹‘แŠญ แ‰ แŒ…แ‹ณ แ‰†แŠ•แˆตแˆ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ณแ‰ฝแŠ• แ‰ฐแ‹ˆแŠซแ‹ฎแ‰ฝ แˆˆแ‰ฐแŒ แ‰€แˆฑแ‰ตแŠ“ แ‰ แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‹ แˆ‹แˆ‰ แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠ แ‹แŒฃแŠ แŠฅแˆญแˆแŒƒ แŠซแˆแ‹ˆแˆฐแ‹ฑ แŠ แ‹ฐแŒ‹แ‹แŠ• แˆ˜แ‰ณแ‹ฐแŒ แŠจแˆ›แŠ•แ‰ฝแˆแ‰ แ‰ต แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ฐแˆจแˆต แ‹จแ‰ฅแ‹™ แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆตแŒ‹แ‰ต แˆ†แŠ—แˆ። แ‹จแˆณแ‹แ‹ฒ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“ แ‹จแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แŠขแŠ•แ‰ฃแˆฒแŠ“ แ‰†แŠ•แˆตแˆ แ‰ แˆ›แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰‚แ‹ซ แ‰ฅแ‰ป แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แˆ›แˆตแŒ แŠ•แ‰€แ‰‚แ‹ซ แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽ ” แˆฐแŠแ‹ต แ‹จแˆŒแˆ‹แ‰ฝแˆ แ‹œแŒŽแ‰ธแ‹ˆ แŠจแˆณแ‹แ‹ฒ แ‹แŒก !” แ‰ แˆšแˆ แˆ›แˆตแ‰ฐแˆ‹แˆˆแ‹แ‰ธแ‹ แŠ แ‹ญแ‹˜แŠแŒ‹แˆ። แ‹ซแˆ แˆ†แŠ– แŠแ‹‹แˆชแ‹ แ‰ แˆญแŠซแ‰ณ แ‹ซแˆแ‰ฐแˆŸแˆ‰ แ‰…แ‹ตแˆ˜ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝแŠ• แ‰ แˆ›แ‰…แˆจแ‰ฅ แˆˆแˆ˜แ‹แŒฃแ‰ฑ แŒฅแˆช “แŠ แˆปแˆแˆจแŠ!” แ‹ซแˆ‰แ‰ตแŠ• แ‰ แˆฝแ‹Žแ‰ฝ แ‹จแˆšแ‰†แŒ แˆฉ แŠแ‹‹แˆชแ‹Žแ‰ฝ แˆฎแˆฎ แŠฅแŠ“ แŒฅแ‹ซแ‰„ แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แ‰ตแŠ“ แŠ แ‹แŒฃแŠ แ‹จแˆ˜แแ‹จแ‰ตแˆ” แŠฅแˆญแˆแŒƒ แˆˆแˆ˜แ‹แˆฐแ‹ตแˆ แ‹จแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ต แˆƒแˆ‹แŠแ‹Žแ‰ฝ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แŠ แˆตแ‰ธแŠณแ‹ญ แŒฅแˆช แ‰ แˆ˜แŒฅแˆซแ‰ต แˆ˜แแ‰ตแˆ” แ‹ซแˆ˜แˆ‹แŠญแ‰ฑ แ‹˜แŠ•แ‹ต แ‹ฐแŒแˆœ แ‹ฐแŒ‹แŒแˆœ แŠฅแˆ˜แŠญแˆซแˆˆแˆ !
แ‹›แˆฌแˆ แ‹จแˆ˜แˆจแŒƒ แŠญแแ‰ฐแ‰ฑ แ‹ญแ‹˜แŒ‹ ፣ แ‹จแˆแŠ•แŠ“แŒˆแˆจแ‹ แ‰ฐแŒจแ‰ฃแŒญ แˆ˜แˆจแŒƒ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แŠ แŒฃแˆญแ‰ณแ‰ฝแˆ แˆ˜แแ‰ตแˆ” แŠ แˆแˆ‹แˆแŒ‰ แˆตแˆ แ‹ฐแŒ‹แŒแˆœ” แŒ€แˆฎ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹ญแˆตแˆ›!” แŠฅแˆ‹แˆˆแˆ !
แ‰ธแˆญ แ‹ซแˆฐแˆ›แŠ• !
แŠแ‰ขแ‹ฉ แˆฒแˆซแŠญ

Jan 18, 2014

แ‹ญแˆ˜แ‰ปแ‰ฝแˆ แŒŒแ‰ถแ‰ผ

eman 1



แŠฉแˆญแ‹ณแ‹Š แŠแŠ แŠจแŠขแˆซแŠ• – แŠขแˆ›แŠ• แŠ แ‰ฃแˆต แŠฅแ‰ฃแˆ‹แˆˆแˆ
แ‰ แ‰‹แŠ•แ‰‹แ‹ฌ แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแ‰€แŠ – แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแŠจแ‰ตแ‰ฅแˆ แˆแŠ›แˆˆแˆ፤
แ‹จแŠ” แŒŒแ‰ถแ‰ฝ แ‹ซแˆปแ‰ธแ‹แŠ• – แŠฅแˆ†แŠ• แ‹˜แŠ•แ‹ณ แ‰ขแ‹ซแˆตแŒจแŠ•แ‰แŠ
แŒแ‹ณแ‹ญ แŒฃแˆแŠฉแŠ แŠฅแˆซแˆดแŠ• – แŒญแŠซแŠ”แ‹ซแ‰ธแ‹ แ‰ขแ‰ฅแˆฐแŠ፤
แ‹ซแ‹แˆ‹แ‰ฝแˆ แ‹ซแˆปแ‰ฝแˆแ‰ต – แŠฅแŠ•แ‹ณแˆแˆ†แŠ• แŠฅแˆ†แŠ• แแˆญแ‹ณแ‰ธแˆ
แŠ แŠ•แ‹ฐแ‰ แ‰ดแŠ• แ‰ฐแ‰†แˆแŒ – แ‹แ‹ญแŠ–แ‰ผแŠ• แ‰ฐแˆˆแŒ‰แˆœ
แ‹ญแˆ˜แ‰ปแ‰ฝแˆ แŠฅแˆ‹แˆˆแˆ – แŒ†แˆฎแ‰ผแŠ• แŠ แˆตแŠจแˆญแ‰ฝแˆœ፤
แ‰ฅแŠฅแˆฌแŠ• แ‹ˆแˆญแ‹แˆฌ – แ‰€แˆˆแˆ™แŠ• แ‹ฐแแ‰ผ
แแˆจแ‹ฑแŠ แŠฅแˆ‹แˆˆแˆ – แŠฅแŠ“แŠ•แ‰ต แ‹ˆแŒˆแŠ–แ‰ผ፤
ink 
(แˆˆแˆแˆฅแˆซแ‰… แŠฉแˆญแ‹ต แ‰ฃแˆˆแ‰…แŠ”แ‹ แˆˆแŠขแˆ›แŠ• แŠ แ‰ฃแˆต แŠ แˆ˜แŒฝ แˆ˜แ‰ณแˆฐแ‰ขแ‹ซ)
 

Jan 16, 2014

แ‰ แ‹ฒแˆฒ แˆ˜แ€แ‹ณแŒƒ แ‰คแ‰ต แ‹จแ‹ˆแˆˆแ‹ฐแ‰ฝ แˆƒแ‰ แˆป” แŠฅแ‹จแˆฉแˆณแˆŒแˆ แŠ แˆซแŠ แ‹ซ


(แ‰ แŽแ‰ถแ‹ แ‹ณแ‹ญแˆฌแŠญแ‰ฐแˆฉ แŠ แ‰ถ แ‹ณแ‹Šแ‰ต..)

Total Pageviews

Translate